МЕСТНАЯ ОБЩИНА

Русско-английский перевод МЕСТНАЯ ОБЩИНА

local community

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕСТНАЯ ОБЩИНА — local community
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩИНА — f. community
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩИНА — Community
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩИНА — community, commune
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩИНА — community, commune community; commune; commonalty
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩИНА — Community
Russian Learner's Dictionary
МЕСТНАЯ — Local
Russian Learner's Dictionary
ОБЩИНА — ж. community, commune
Русско-Английский словарь
ОБЩИНА — ж. community, commune
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЩИНА — жен. community; commune; commonalty
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩИНА — (городская) common, community, residential parish
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЩИНА — Community
Британский Русско-Английский словарь
ОБЩИНА — commune, community
Русско-Английский экономический словарь
ОБЩИНА — community, commune
Русско-Английский словарь - QD
ОБЩИНА — common, commune, community, frank(-) pledge
Русско-Английский юридический словарь
ОБЩИНА — жен. community commune commonalty ж. community, commune
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩИНА — община commune
Русско-Английский словарь Сократ
SODALITY — сущ. братство, община, содружество, товарищество Syn : brotherhood, fraternity братство, община, товарищество sodality братство, община
Большой Англо-Русский словарь
SISTERHOOD — сущ. 1) родственная связь сестер 2) религиозная сестринская община сестринские, дружеские отношения - to live in loving * быть любящими …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD — сущ. 1) дорога, путь, шоссе to hit the road разг. ≈ отправиться в путь I was relieved to get back …
Большой Англо-Русский словарь
POLITICS — сущ. 1) политика а) методы ведения политики; искусство управлять б) политическая жизнь above politics ≈ внепартийная позиция gutter politics ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MASCON — астр. маскон (местная гравитационная аномалия на Луне) (астрономия) маскон (местная гравитационная аномалия на Луне)
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL WATER WHOLESALER — местная организация магистрального водоснабжения; местная организация магистрального орошения
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL LINE — местная линия (связывающая абонентский пункт, напр. с вычислительным центром) местная линия
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Большой Англо-Русский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNE — I сущ. 1) ист. община Syn : commonalty 2) коммуна (территориально-административная единица Франции и некоторых др. государств) the Commune of …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL — local.ogg 1. ʹləʋk(ə)l n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMUNITY — community.ogg 1. kəʹmju:nıtı n 1. 1> община foreign community in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHYSICAL EXTENSION CIRCUIT — местная цепь; местная линия
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCAL — 1. [ʹləʋk(ə)l] n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в газете …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMUNITY — 1. [kəʹmju:nıtı] n 1. 1) община foreign ~ in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране religious …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCAL — 1. ʹləʋk(ə)l n 1. местная партийная или профсоюзная организация 2. местный поезд или автобус 3. местные новости ( в газете …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. kəʹmju:nıtı n 1. 1> община foreign community in a country - община /колония, землячество/ иностранцев в какой-л. стране religious …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный ( связанный с определенным местом ) local board — амер. участковая призывная комиссия local committee — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board — амер. участковая призывная комиссия local committee — местком, местный комитет (профсоюза) local defence …
Англо-Русский словарь общей лексики
LOCAL DEFECT — местная неровность, местная неровность поверхности; местное отклонение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOCAL DEFECT — местная неровность, местная неровность поверхности; местное отклонение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LOCAL WATER WHOLESALER — местная организация магистрального водоснабжения; местная организация магистрального орошения
Англо-Русский словарь по экономике
LOCAL — 1. _a. 1> местный; local committee местком, местный комитет (профсоюза); local train пригородный поезд; local engagement _воен. бой местного значения; …
Англо-Русский словарь Мюллера
LOCAL WATER WHOLESALER — 1) местная организация магистрального [оптового] водоснабжения (муниципальная) 2) местная организация магистрального орошения
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
LOCAL INSTABILITY — местная неустойчивость; местная потеря устойчивости
Англо-Русский строительный словарь
LOCAL LOOP — - local-exchange loop местная линия, линия "абонентский ТФА - местная АТС"
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
LOCAL LINE — тлф. 1) местная линия, линия "абонентский ТФА - местная АТС" 2) шлейф
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
LOCAL JUDICIARY — 1) местный суд; местная судебная власть; местная судебная система 2) местные судьи
Англо-Русский юридический словарь
ONEIDA COLONY — ист Община (колония) Онайда Религиозная община [commune], основанная группой последователей Дж. Х. Нойеса [Noyes, John Humphrey] в 1848 недалеко от г. Онайда, …
EPHRATA — Эфрата Община, основанная в 1735 неподалеку от г. Ланкастера, шт. Пенсильвания, немецкими баптистами седьмого дня [Seventh Day Baptists] (ныне к этой …
ABINGTON — Абингтон 1) Городская община [township] (с 1906) на юго-востоке штата Пенсильвания, в 19 км к северо-востоку от г. Филадельфии, южнее Пенсильванской …
ONEIDA COLONY — ист. Община (колония) Онайда Религиозная община , основанная группой последователей Дж. Х. Нойеса [Noyes, John Humphrey] в 1848 недалеко от …
ПРЕСВИТЕРИАНЕ — протестантская деноминация, в которой церковная власть возложена на избранных представителей местных общин (конгрегаций) или более крупных объединений - пресвитерий. Название …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКОЕ — Понятие гражданского общества (англ. civil society) имеет долгую и сложную историю. Оно вошло в употребление в 17-18 вв., и главный …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Государственное устройство. Конституция Пятой республики, разработанная под руководством генерала Шарля де Голля, была утверждена на референдуме, проведенном 28 сентября …
Русский словарь Colier
МЕССА — МЕССА В мессе может участвовать каждый член присутствующей общины, но только епископ или священник обладают властью предстоять за литургией и …
Русский словарь Colier
АНЕСТЕЗИЯ — АНЕСТЕЗИЯ Блокада обычно достигается введением химического вещества в окружение нерва или нервов, от которых зависит чувствительность в месте операции. Существует …
Русский словарь Colier
DOMESTIC CURRENCY — эк. местная [национальная, отечественная] валюта An unsterilized intervention in which domestic currency is sold to purchase foreign assets leads to a …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LMY — local memory местная память. У каждого процессора в CP имеется местная память, где хранятся данные и программы, предназначенные для использования …
Англо-Русский словарь терминов GSM
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL — 1. прил. 1) местный (связанный с определенным местом) local board ≈ участковая призывная комиссия local committee ≈ местком, местный комитет …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRATERNITY — сущ. 1) а) отношение родства между братьями Syn : brotherliness б) братские отношения Syn : brotherhood 2) братство, община; ассоциация, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МЕСТНАЯ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ МЕСТНАЯ ПОВЕРХНОСТНАЯ ЗАКАЛКА→