МОНТАЖ ЗАПОДЛИЦО

Русско-английский перевод МОНТАЖ ЗАПОДЛИЦО

flush mounting, recessed mounting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МОНТАЖ — m. assembly, mounting, installation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОНТАЖ — Film editing
Русско-Американский Английский словарь
МОНТАЖ — 1. ( сборка и установка машин ) assembling, mounting, erection, installing 2. иск. mounting; ( в кино ) montage монтаж …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПОДЛИЦО — flush (with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОНТАЖ — 1. тех. assembly; (установка) installation; ~ электростанции assembly of a power-station; 2. (фильма, литературного произведения и т. п.) editing; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОНТАЖ — Mounting
Russian Learner's Dictionary
МОНТАЖ — м. 1. ( сборка и установка машин ) assembling, mounting, erection, installing 2. иск. mounting; ( в кино ) montage …
Русско-Английский словарь
ЗАПОДЛИЦО — нареч. тех. flush (with)
Русско-Английский словарь
МОНТАЖ — м. 1. ( сборка и установка машин ) assembling, mounting, erection, installing 2. иск. mounting; ( в кино ) montage …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПОДЛИЦО — нареч. тех. flush (with)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОНТАЖ — assemblage, assembling, arrangement, assembly, mounting, fitting, installation, setup, wiring
Russian-English Edic
МОНТАЖ — assemblage, assembling, assembly, fitting, fitting-out, build, building, building-up, build-up, erection, installation, mount, mounting, build procedure, rigging, setting-up, wiring, erecting work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОНТАЖ — муж. 1) тех. assembling, assemblage; mounting 2) кино иск. cutting (film); montage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОНТАЖ — (напр. схемы) connecting-up, wiring, assemblage, assembly, building-up, erection, fitting, (инженерного оборудования) installation, matching, mount, mounting, placement, set-up
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МОНТАЖ — Assembly
Британский Русско-Английский словарь
МОНТАЖ — assembly, erection, mounting, building up
Русско-Английский экономический словарь
МОНТАЖ — (блат.) отсpочка уплаты пpоигpыша
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОНТАЖ — 1. тех. assembly; (установка) installation; ~ электростанции assembly of a power-station; 2. (фильма, литературного произведения и т. п.) editing; 3. (о фильме, произведении и …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПОДЛИЦО — • The flush-mounted case takes up a minimum of panel space.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МОНТАЖ — mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОНТАЖ — м. 1) assemblage; assembly; fitting; installation 2) building-up; erection • монтаж с приваркой собранных элементов — weld-on installation - монтаж двигателя - монтаж шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПОДЛИЦО — flush
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МОНТАЖ — 1) assembly 2) hardwired, hard-wired 3) mechanical 4) press-fit connection
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МОНТАЖ — m erection installation
Russian-English WinCept Glass dictionary
МОНТАЖ — муж. 1) тех. assembling, assemblage mounting 2) кино иск. cutting (film) montage м. 1. тех. assembly (установка) installation ~ электростанции …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПОДЛИЦО — flush, flush-mounted, aflush
Большой Русско-Английский словарь
МОНТАЖ — монтаж montage;fitting;assembly
Русско-Английский словарь Сократ
SOUND EDITING — монтаж фонограммы; монтаж звукового сопровождения, монтаж звука (кинематографический) монтаж фонограммы кинофильма; монтаж звукового кинофильма
Большой Англо-Русский словарь
RECESSED MOUNTING — 1. скрытый монтаж; утопленный монтаж; монтаж "заподлицо" 2. скрытая проводка
Большой Англо-Русский словарь
PAVEED — украшенный драгоценными камнями, подобранными заподлицо - dresses * with gold beads платья, расшитые золотыми бусинами
Большой Англо-Русский словарь
PAVED — вымощенный, мощеный - a square * court квадратный мощеный двор - * road (streat) асфальтированная, мощеная дорога (улица) украшенный драгоценными …
Большой Англо-Русский словарь
PAVE
Большой Англо-Русский словарь
MOUNTING — сущ. 1) установка 2) посадка на лошадь или в машину 3) набивка (чучела) 4) компоновка, монтаж, сборка 5) оправа установка, …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH MOUNTING — 1. скрытый монтаж; утопленный монтаж; монтаж "заподлицо" 2. скрытая проводка
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH GLAZING — остекление заподлицо с переплетом
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH-MOUNTED — заподлицо - flush-mounted antenna
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH-MOUNT LAMP — утопленная заподлицо фара
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
CUT FLUSH — срезать заподлицо
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
AFLUSH — нареч.; тех. заподлицо (техническое) заподлицо
Большой Англо-Русский словарь
PAVÉ(E)D — a украшенный драгоценными камнями, подобранными заподлицо dresses pavé(e)d with gold beads - платья, расшитые золотыми бусинами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAV — n фр. 1. мощёная улица, дорога 2. мозаика из драгоценных камней; драгоценные камни, подобранные заподлицо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOIN — join.ogg 1. dʒɔın n 1. связь, соединение 2. точка, линия, плоскость соединения; паз; шов 2. dʒɔın v 1. 1> соединять; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUSH — flush.ogg _I 1. flʌʃ n 1. внезапный прилив, приток, поток ( воды ) 2. 1> внезапная краска, прилив крови ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFLUSH — adv тех. заподлицо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUSH — 1) попуск ( из водохранилища ) || осуществлять попуск ( из водохранилища ) 2) струя ( жидкости ) || промывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERECTION
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUSH — 1) попуск (из водохранилища) || осуществлять попуск (из водохранилища) 2) струя (жидкости) || промывать или смывать струей (жидкости) 3) заподлицо, вровень, без …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERECTION
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUSH MOUNTING — заделка заподлицо; установка заподлицо
Англо-Русский научно-технический словарь
FLUSH — I 1. [flʌʃ] n 1. внезапный прилив, приток, поток ( воды ) 2. 1) внезапная краска, прилив крови ( к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLUSH — _I 1. flʌʃ n 1. внезапный прилив, приток, поток ( воды ) 2. 1> внезапная краска, прилив крови ( к …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLUSH — 1) струя воды 2) намыв (грунта в тело гидросооружений) 3) гидравлическая закладка 4) промывка высоконапорной струёй 5) попуск воды 6) утопленный заподлицо 7) промывать; бить струёй, …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ERECTION — 1) строительство; возведение (здания, сооружения) 2) установка; сборка; монтаж; монтирование 3) монтажный • erection by floating into position — сборка на плаву erection by (separate …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLUSH — делать заподлицо поток (воды) промывать 1) пускать струю воды 2) в уровень 3) вгладь 4) заподлицо
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SOUND EDITING — монтаж фонограммы; монтаж звукового сопровождения, монтаж звука (кинематографический) монтаж фонограммы кинофильма; монтаж звукового кинофильма
Новый большой Англо-Русский словарь
MOUNTING — сущ. 1) установка 2) посадка на лошадь или в машину 3) набивка (чучела) 4) компоновка, монтаж, сборка 5) оправа установка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFLUSH — нареч.; тех. заподлицо (техническое) заподлицо
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МОНТАЖ ЗАПИСЕЙ МОНТАЖ ЗВУКА→