МОРСКАЯ БУРОВАЯ УСТАНОВКА

Русско-английский перевод МОРСКАЯ БУРОВАЯ УСТАНОВКА

offshore rig, offshore drilling unit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВКА — f. mounting, installation, arrangement, placing, aim, purpose, attitude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВКА — Attitude
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКА — 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВАЯ — oil-rig
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВАЯ — скл. как прил. oil-rig
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВКА — 1) adjustment 2) plant 3) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВКА — Installation
Russian Learner's Dictionary
МОРСКАЯ — Sea
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Русско-Английский словарь
БУРОВАЯ — ж. скл. как прил. oil-rig
Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРОВАЯ — ж. скл. как прил. oil-rig
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВКА — Применительно к программному обеспечению — добавление файлов и папок на жесткий диск и соответствующих данных в системный реестр для обеспечения …
Russian-English Edic
УСТАНОВКА — apparatus, fitment, (напр. фиксирующего пальца в отверстие) docking, equipment, erection, (компонентов при сборке) insertion, installation, interpretation, (заготовки или детали) locating, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; (о приборе) setting 2) ( тех.; устройство ) plant блистерная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВКА — adjusting, assembly, building-up, erection, fixing, installation, laying, mount, mounting, range, plant, outfit, placement, placing, processor, rig, set, set-in, setting, set-up, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВКА — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Attitude
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — directive, mounting, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, precept, maxim; 4. (директива, указание) directive; instructions pl. , …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВКА — I см. тж. время установки ; за одну установку детали ; при одной установке • For positioning the work prior …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНОВКА — 1) installation 2) mount 3) staging
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Человеческая деятельность ускоряет многие природные процессы. Нередко это приводит к тяжелым последствиям для отдельных областей, а в ряде …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя большинство бентосных организмов всю взрослую жизнь проводит на дне или в непосредственной близости от него, многие из …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — наука, изучающая организмы морей и океанов. Морская биология - обширная дисциплина, включающая множество направлений, поэтому сам термин понимается по-разному в …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — род военно-морских сил (ВМС), предназначенный для участия в морских десантных операциях и использования в качестве ударных отрядов в других видах …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Планктон, бентос, водоросли эстуариев и прибрежной полосы, рыбы и прочие обитатели океана связаны друг с другом различными типами …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ В США различные государственные организации в сотрудничестве с частными лабораториями создали сеть автоматических станций, которые ведут мониторинг условий …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ В состав планктона входят самые разнообразные организмы. Некоторые из них - личиночные формы бентосных видов, у других жизненный …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ ПЕХОТА Корпус морской пехоты номинально входит в состав ВМС США; в действительности же он является самостоятельным родом войск. Включение …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ ПЕХОТА Великобритания. Королевская морская пехота появилась в 1664, когда король Карл II Стюарт приказал сформировать "полк морской службы". Новый …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — (U. S. Naval Observatory), государственное учреждение, основанное в 1842 для астрономических наблюдений и исследований. Расположена в Вашингтоне и входит в …
Русский словарь Colier
УСТАНОВКА — ж. 1) (процесс) fixing; installation; mounting; setting 2) (прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed • установка для кондиционирования воздуха — air-conditioning plant моечная установка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВКА — 1) installation 2) site
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВКА — f installation
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement тех. mounting, installation rigging (о приборе) setting 2) (тех. устройство) plant орудийная установка – …
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВАЯ — жен. скл. как прил. oil-rig
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — установка installation;g installing
Русско-Английский словарь Сократ
WASH-BORING RIG — 1. буровая установка для бурения с промывкой 2. буровая установка для гидравлического бурения (мягких пород)
Большой Англо-Русский словарь
SLUDGE — 1. сущ. 1) а) густая грязь; слякоть б) ил, тина fresh sludge ≈ сырой ил ∙ Syn : mud, ooze …
Большой Англо-Русский словарь
SECTIONAL DERRICK — разборная буровая вышка; секционная буровая вышка
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK DUST — горн. 1) инертная каменная пыль 2) буровая мука (горное) инертная каменная пыль (горное) буровая мука
Большой Англо-Русский словарь
ROCK-DRILL STEEL — 1. буровая сталь 2. буровая штанга 3. бур
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-FRONT DERRICK — 1. буровая вышка, открытая спереди 2. буровая вышка с увеличенным передним проемом (для облегчения затаскивания труб в буровую вышку)
Большой Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
MILE — сущ. миля; перен.; мн. большое расстояние English, land, statute mile ≈ английская миля (= 1609 м) Admiralty (или geographical, nautical, …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE — 1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile …
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCHER — сущ.; воен. 1) пусковая установка, пусковая система, ускоритель 2) летательная установка; ракета-носитель 3) косм. стартовое сооружение; стартовая позиция (реактивно-техническое) пусковая …
Большой Англо-Русский словарь
JACKBIT — горн. буровая коронка (горное) буровая коронка
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Большой Англо-Русский словарь
HEADGEAR — сущ. 1) а) головной убор б) шоры (для лошади) в) оголовье уздечки 2) горн. надшахтный копер; буровая вышка 3) радио …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLHOLE — сущ. буровая скважина n буровая скважина drillhole буровая скважина
Большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK — сущ. от имени лондонского палача времен Елизаветы I 1) тех.различные подъемные приспособления Derrick is kind of crane in which the …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ МОРСКАЯ ВОДА→