НАБЛЮДАЕМОЕ ИЗМЕНЕНИЕ

Русско-английский перевод НАБЛЮДАЕМОЕ ИЗМЕНЕНИЕ

мат. observable change

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗМЕНЕНИЕ — n. change, variation, modification, alteration; область изменения, range (of a function); функция с ограниченным изменением, function of bounded variation; изменение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗМЕНЕНИЕ — Change
Русско-Американский Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗМЕНЕНИЕ — I 1) alteration 2) change 3) variation II - видоизменение modification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — Change
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — shift
Russian Learner's Dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — с. change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change …
Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — с. change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗМЕНЕНИЕ — amendment, change, alteration, variation
Russian-English Edic
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, change, changing, modification, variation, wave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change; modification; alteration (частичное) ; мн. ч. chops and changes временные изменения — temporal changes количественные и качественные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗМЕНЕНИЕ — (напр. проектного задания) alteration, change, fluctuation, qualification, modification, redesign, variance, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗМЕНЕНИЕ — Modification
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — Alteration
Британский Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, change, change-over, (цен, спроса) fluctuation, modification, qualification, range, readjustment, reversal, transformation, trend, turn, variance, variation
Русско-Английский экономический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — с. 1. (действие) changing, alteration; ~ ассортимента assortment change; ~ к контракту alteration to a contract; ~ курса валют change in the exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, amendment, revision
Русско-Английский юридический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — см. тж. без изменения ; большие изменения ; вносить изменения ; вызывать ~ ; не вызывать изменений ; оставаться постоянным …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗМЕНЕНИЕ — с. alternation; change изменение угла развала переднего колеса — camber change - изменение конструкции - изменение маршрута - изменение направления - изменение сечения - изменение скорости движения - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — 1) change 2) sweep
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗМЕНЕНИЕ — см. вызывать изменения (со стороны) If, in a long-term flight, the pressure exceeds 300 mm Hg, this can result in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗМЕНЕНИЕ — alteration, conformational alteration
Русско-Английский биологический словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — ср. 1) change modification alteration (частичное) мн. chops and changes количественные и качественные изменения – quantitative and qualitative changes способный …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗМЕНЕНИЕ — изменение g-g change;modification
Русско-Английский словарь Сократ
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT PHENOMENON — 1. переходный процесс 2. явление, наблюдаемое в переходном процессе
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL BOUNCE — отражение сигнала (явление, наблюдаемое в кабеле при несогласованной нагрузке)
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED NUMBER — мат. наблюдаемое число (событий)
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVED DECREASE — мат. наблюдаемое убывание
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE EVENT — мат. наблюдаемое событие
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE CHANGE — мат. наблюдаемое изменение
Большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
BLUE SCREEN — "синий" экран (явление, наблюдаемое в случае возникновения серьезной ошибки Windows NT)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT PHENOMENON — 1) переходный процесс 2) явление, наблюдаемое в переходном процессе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSIENT PHENOMENON — 1) переходный процесс 2) явление, наблюдаемое в переходном процессе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OBSERVED VALUE — наблюдаемое значение
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVED NUMBER — матем. наблюдаемое число (событий)
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVED DIFFERENCE — наблюдаемая разность; наблюдаемое различие
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVED DECREASE — матем. наблюдаемое убывание
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVATIONAL DIFFERENCE — наблюдаемая разность; наблюдаемое различие
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVATIONAL — относящийся к наблюдениям, наблюдательный observational [observed] data — данные наблюдений observational [observed] difference — наблюдаемая [эмпирическая] разность; наблюдаемое различие observational [observed] equation — …
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVABLE EVENT — матем. наблюдаемое событие
Англо-Русский научно-технический словарь
OBSERVABLE CHANGE — матем. наблюдаемое изменение
Англо-Русский научно-технический словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с причин, а …
Англо-Русский словарь общей лексики
TROPICAL AURORA — полярное сияние, наблюдаемое в тропиках
Англо-Русский физический словарь
OBSERVED VIOLATION — наблюдаемое нарушение
Англо-Русский физический словарь
OBSERVED ROTATION — наблюдаемое вращение (галактик)
Англо-Русский физический словарь
OBSERVED CROSS-SECTION — наблюдаемое сечение
Англо-Русский физический словарь
OBSERVABLE RADIATION — наблюдаемое излучение
Англо-Русский физический словарь
OPTOGRAM — оптограмма (изображение светящегося объекта, наблюдаемое на сетчатке при офтальмоскопии)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ONIRISM — онирический бред Режиса, ониризм (сочетание делирия с онейроидным синдромом, наблюдаемое при экзогенных психозах)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ONEIRIC DELIRIUM — - oneirism онирический бред Режиса, ониризм (сочетание делирия с онейроидным синдромом, наблюдаемое при экзогенных психозах)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ARTEFACT — артефакт (явление, наблюдаемое при исследовании объекта, не свойственное этому объекту и искажающее результаты исследования)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Расцвет греческой (эллинистической) цивилизации в пору угасания вавилонской и египетской отмечен крупными изменениями в практической и теоретической …
Русский словарь Colier
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАБЛЮДАЕМАЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ГОТОВНОСТЬ

НАБЛЮДАЕМОЕ СОБЫТИЕ→