НАДЕЛЯТЬ


Русско-английский перевод НАДЕЛЯТЬ

несовер. - наделять

совер. - наделить (кого-л./что-л. чем-л. ) allot/give (smb. smth.) (предоставлять как долю)

endow (smb. with smth.) перен. (одарять)

provide (smb. with smth.), invest (with) (снабжать) природа щедро наделила его талантами – nature has showered gifts on him наделять подарками – наделить (вн. тв.) (предоставлять как долю) allot (smth. to)

(дарить) provide (smb. with)

перен. (одарять) endow (smb. with)

природа щедро наделила его талантами nature has showered gifts on him

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.