НАПЛАВКА ПОВЕРХНОСТИ

Русско-английский перевод НАПЛАВКА ПОВЕРХНОСТИ

facing, surfacing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВЕРХНОСТИ — Upsides
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТИ — Surfaces
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТИ — Surfaces
Russian Learner's Dictionary
НАПЛАВКА — facing, surface building-up, building-up, build-up, surface cladding, fused deposition, deposition, (сваркой) overlaying, surfacing, building-up welding, (металла сваркой) deposit welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПЛАВКА — facing, built-up welding, overlaying welding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПЛАВКА — overlaying welding
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПЛАВКА — ж. building-up - наплавка слоя металла
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПЛАВКА — building-up, facing, fusing, surfacing
Большой Русско-Английский словарь
WELDING DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский словарь
WELD DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский словарь
SURFACING — 1) обтесывать 2) наплавка 3) наплавочный ∙ spot surfacing of track ≈ местная выправка пути - blacminous surfacing - bronze …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BIT TOOTH SURFACING — наплавка зуба долота
Большой Англо-Русский словарь
PLASMA-JET HARD-FACING — плазменная наплавка
Большой Англо-Русский словарь
PAD WELD — наплавка, наплавленный сварной слой
Большой Англо-Русский словарь
OXYACETYLENE SURFACING — газовая наплавка
Большой Англо-Русский словарь
MARFACING — наплавка мартенситостареющей стали на поверхность (для ее упрочнения)
Большой Англо-Русский словарь
HARD SURFACING — 1. наплавка твердым сплавом 2. поверхностная закалка
Большой Англо-Русский словарь
HARD-SURFACING — 1. закалка поверхности 2. наплавка твердым сплавом laser hard-surfacing
Большой Англо-Русский словарь
HARD-FACING BY SPRAYING — наплавка напылением
Большой Англо-Русский словарь
DIP-TRANSFER SURFACING — вибродуговая наплавка
Большой Англо-Русский словарь
BUTTERING — наплавка на свариваемые кромки промежуточного металла Buttering
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING-UP — 1) конфекция 2) наплавка 3) наплавочный 4) формирование ∙ - building-up curve - building-up electrode n строительство, построение
Большой Англо-Русский словарь
BRONZE SURFACING — наплавка бронзой
Большой Англо-Русский словарь
ARC DEPOSITION — наплавка электрической дугой
Большой Англо-Русский словарь
WELDING DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIPPING — 1) опрокидывание; разгрузка опрокидыванием; кантование 2) наплавка режущей кромки; припаивание или приварка пластины к концу инструмента 3) полигр. приклеивание, приклейка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
LASER SURFACE COATING — лазерная наплавка; наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER BUILDING-UP — лазерная наплавка; наплавка с использованием лазерного излучения, наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HEAT-TREATED ALLOY — наплавка с термообработкой, наплавка с последующей термообработкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER SURFACE COATING — лазерная наплавка; наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LASER BUILDING-UP — лазерная наплавка; наплавка с использованием лазерного излучения, наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HEAT-TREATED ALLOY — наплавка с термообработкой, наплавка с последующей термообработкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BEAD WELD — 1) наварка 2) наплавка о) 3) наплавка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BEAD WELD — 1) наварка 2) наплавка [c gray](о) 3) наплавка
Англо-Русский морской словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ ЗОНД Венера, ближайшая от Земли планета по направлению к Солнцу, была очевидной целью для первых космических зондов. Привлекали сравнительно …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Движения земной коры и эволюция материков. Основные изменения лика Земли заключаются в горообразовании и изменении площади и очертаний материков, …
Русский словарь Colier
ДЫХАНИЕ — Обычно дыхание ассоциируется с вдохом и выдохом, т.е. дыхательными движениями, необходимыми для вентиляции легких у наземных позвоночных. Однако у большинства …
Русский словарь Colier
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ — раздел геометрии, в котором свойства кривых, поверхностей и других геометрических многообразий изучаются методами математического анализа, в первую очередь - дифференциального …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — (греч. gedaisa, от g - Земля и dai - делю, разделяю), наука об определении положения объектов на земной поверхности, о …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ЛУНА — ЛУНА Хотя Луна всегда повернута к Земле одной стороной, у нас есть возможность увидеть немного больше половины ее поверхности. Когда …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Форма и состав. Земля представляет собой почти сферический шар, состоящий из трех оболочек - твердой (литосферы), жидкой (гидросферы) и …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ — колебания Земли, вызванные внезапными изменениями в состоянии недр планеты. Эти колебания представляют собой упругие волны, распространяющиеся с высокой скоростью в …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Геодезическая теория и практика в значительной степени сосредоточены на измерении силы тяжести. Измерительные устройства. Наиболее распространенный прибор для измерения …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Газ Содержание в сухом воздухе, % N2 азот 78,08 O2 кислород 20,95 Ar аргон 0,93 CO2 углекислый газ 0,03 …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НАПЛАВКА НАПЫЛЕНИЕМ НАПЛАВКА РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ→