НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШТАНГА

Русско-английский перевод НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШТАНГА

косм. alignment pin, lead bar, guide rod, support shaft

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШТАНГА — lead bar, guidebar, guiderod, guide post, guide rail, guide rod, support shaft
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШТАНГА — f guide rod
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f. directrix, guide
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШТАНГА — Barbell
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — Slipway
Русско-Американский Английский словарь
ШТАНГА — 1. тех. bar, rod, beam 2. спорт. ( снаряд ) weight 3. спорт. ( футбольных, хоккейных, боковая стойка, ворот ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШТАНГА — 1. тех. bar; 2. (в тяжелой атлетике) barbell; 3. спорт. (боковая стойка ворот) goal-post 1) тех. bar, rod, beam штанга …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — скл. как прил.; тех. guide
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian Learner's Dictionary
ШТАНГА — ж. 1. тех. bar, rod, beam 2. спорт. ( снаряд ) weight 3. спорт. ( футбольных, хоккейных, боковая стойка, ворот …
Русско-Английский словарь
ШТАНГА — ж. 1. тех. bar, rod, beam 2. спорт. ( снаряд ) weight 3. спорт. ( футбольных, хоккейных, боковая стойка, ворот …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide, ( напр., для правильной установки аппаратного модуля ) rail, ( для выравнивания бланка документа в принтере ) stave, ruler
Russian-English Edic
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide
Russian-English Edic
ШТАНГА — bar, beam, pillar, (насоса) pricker, rod, spar, stem
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — path, pathway, guide bearing, bearing, motion block, slipper block, directrix, guidance, guide, guidepath, guideway, guiding, guide member, guide plate, raceway, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШТАНГА — жен. 1) тех. bar, rod, beam штанга троллея — trolley-pole, trolley pole электр. 2) спорт cross-bar (у футбольных или хоккейных …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШТАНГА — (бура) bar, boom, jib-stick, spar, rod, shank
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — guide casing, guide rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШТАНГА — 1. тех. bar; 2. (в тяжелой атлетике) barbell; 3. спорт. (боковая стойка ворот) goal-post
Русско-Английский словарь - QD
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — - направляющая деталь guide
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШТАНГА — ж. link; rod - буксирная штанга - верхняя реактивная штанга - нижняя реактивная штанга - поперечная реактивная штанга - распорная штанга - реактивная штанга - соединительная штанга - толкающая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — ж. guide (way); (guide) rail; runner направляющая плавающей скобы дискового тормоза — caliper frame - направляющая зубчатой рейки - направляющая клапана - направляющая оконного стекла - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШТАНГА — f rod
Russian-English WinCept Glass dictionary
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — f guide
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШТАНГА — жен. 1) тех. bar, rod, beam штанга троллея – trolley-pole, trolley pole электр. 2) спорт cross-bar (у футбольных или хоккейных …
Большой Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЯЮЩАЯ — жен. скл. как прил. тех. guide
Большой Русско-Английский словарь
ШТАНГА — штанга barbell;cross bar
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHT — 1. сущ. 1) а) вес; масса to gain, put on weight ≈ толстеть, поправляться to lose, take off weight ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR ROD — трубчатая штанга; полая штанга
Большой Англо-Русский словарь
TROLLEY POLE — электр. штанга троллея (электротехника) штанга троллея
Большой Англо-Русский словарь
TROLLEY-POLE — сущ.; электр. штанга троллея n эл. штанга троллея trolley-pole эл. штанга троллея
Большой Англо-Русский словарь
GUIDE — 1. сущ. 1) проводник, гид; экскурсовод a tour guide ≈ экскурсовод to take a guide ≈ найти/нанять гида, проводника 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GIB — I сущ.; уменьш. от Gilbert кот Syn : tomcat II сущ.; тех. клин, контрклин; направляющая призма; планка gib arm ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAR — bar.ogg _I 1. bɑ: n _I 1. 1> кусок, брусок chocolate bar - плитка шоколада; шоколадный батон wooden bar - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая ( для клети или скипа ) 3) направляющая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BAR — I сокр. от barometer барометр II сокр. от barometric барометрический III сокр. от barrel барабан; бочка IV 1) брус(ок); стержень; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUIDE — 1) направляющее устройство, направляющее приспособление, направляющая || направлять 2) горн. проводник, направляющая (для клети или скипа) 3) направляющая линейка, проводка (в прокатном …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BAR — I сокр. от barometer барометр II сокр. от barometric барометрический III сокр. от barrel барабан; бочка IV 1) брус(ок); стержень; балка; штанга; полоса 2) бар (врубовой машины) 3) бурильная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BAR — I 1. [bɑ:] n I 1. 1) кусок, брусок chocolate ~ - плитка шоколада; шоколадный батон wooden ~ - брусок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAR — _I 1. bɑ: n I 1. 1> кусок, брусок chocolate bar - плитка шоколада; шоколадный батон wooden bar - брусок …
Большой новый Англо-Русский словарь
V SLIDEWAY — = vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDE — = vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRANSFER BAR — передаточная штанга ( напр. в автоматической линии ) ; транспортная штанга, подающая штанга
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SLIDEWAY — 1) направляющая ( станка ) ; направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая ( станка ) ; направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GUIDE ROD — 1) направляющая; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга ( напр. кулисного механизма )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRIVE BAR — приводная штанга, приводная толкающая штанга, штанга-толкатель
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
V SLIDEWAY — - vee slideway 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
V SLIDE — - vee slide 1) остроугольная направляющая; направляющая типа "ласточкин хвост" 2) треугольная направляющая, V-образная направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRANSFER BAR — передаточная штанга (напр. в автоматической линии); транспортная штанга, подающая штанга
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SLIDEWAY — 1) направляющая (станка); направляющая планка 2) направляющая скольжения • - antifriction slideways - arm slideways - axial slideways - ball slideways - bed slideways - column slideway - double-vee …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAD BAR — 1) круглая направляющая; направляющая штанга 2) винтовая направляющая
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDEROD — 1) направляющая планка; направляющая штанга; направляющая тяга 2) серьга, ведущая серьга (напр. кулисного механизма)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE TRACK — направляющая; направляющая дорожка; направляющая канавка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GUIDE STRIP — направляющая, призматическая направляющая (станка); направляющая планка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DRIVE BAR — приводная штанга, приводная толкающая штанга, штанга-толкатель
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROD — 1. штанга; стержень; шток; рейка; шатун; тяга 2. буровая штанга 3. насосная штанга to pool sucker rods — поднимать колонну насосных …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
AIR BAR — воздуходувная штанга, штанга с поддувом воздуха, штанга с воздушной подушкой (элемент бумагопроводящей системы)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
WEIGHT — 1. сущ. 1) а) вес; масса to gain, put on weight ≈ толстеть, поправляться to lose, take off weight ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROLLEY-POLE — сущ.; электр. штанга троллея n эл. штанга троллея trolley-pole эл. штанга троллея
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШПОНКА НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШТОКА→