НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПОДЪЕМНИКА

Русско-английский перевод НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПОДЪЕМНИКА

lift frame

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАПРАВЛЯЮЩИЕ — guide ways, support ways, (станка) way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩИЕ — guiding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЯЮЩИЕ — мн. way
Большой Русско-Английский словарь
СМЕННЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПЛАНКИ — - сменные направляющие
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕННЫЕ НАПРАВЛЯЮЩИЕ — - сменные направляющие планки replaceable ways
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩИЕ СКОЛЬЖЕНИЯ — - прямоугольные направляющие скольжения 1) box-type guideways 2) boxway guides 3) box ways
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПУАНСОНА — - направляющие дыропробивного пуансона punch guides
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHEELSLIDE — 1. салазки шлифовальной бабки 2. мн. направляющие шлифовальной бабки angular wheelslide straight wheelslide straight/angular wheelslides
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL SLIDE — салазки шлифовальной бабки; мн. направляющие шлифовальной бабки
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT/ANGULAR WHEELSLIDES — направляющие шлифовальной бабки с прямоугольным и наклонным расположением
Большой Англо-Русский словарь
SKIP POCKET — бункер скипового подъемника
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE STRING PRODUCTION FITTINGS — фонтанная арматура для однорядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE COMPLETION CHRISTMAS TREE — фонтанная арматура для однорядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE COMPLETION CHRISTMAS TREE — фонтанная арматура для однорядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
PLACING OF LIFT INTO OPERATION — пуск подъемника
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE STRING TUBING HEAD — фонтанная арматура для многорядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE COMPLETION CHRISTMAS TREE — нефт. фонтанная арматура для многорядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE COMPLETION CHRISTMAS TREE — нефт. фонтанная арматура для многорядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
MOUSING — приспособление на крюке подъемника, предохраняющее от соскальзывания ловля мышей (морское) закаболивание; принайтовливание (морское) стопорка; найтов охотящийся на мышей излишне любопытный, …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKLIFT ROTARY SHAFT — валик подъемника замка (автосцепки)
Большой Англо-Русский словарь
LOCKLIFT PIN — валик подъемника автосцепки
Большой Англо-Русский словарь
LIFT GAS — транспортирующий газ; нефт. газ подъемника
Большой Англо-Русский словарь
LIFT FRAME — 1. подъемная рама 2. направляющие подъемника
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
JACKING FRAME — портал подъемника (самоподъемного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
JACKING CAPACITY — грузоподъемность подъемника (домкрата)
Большой Англо-Русский словарь
JACK HOUSE — портал подъемника (самоподъемной буровой платформы)
Большой Англо-Русский словарь
HOISTWAY — 1. подъемное отделение (шахтного ствола) 2. шахта лифта шахта подъемника; подъемный шахтный ствол (американизм) люк подъемника
Большой Англо-Русский словарь
HOIST PHONE — телефон шахтного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
HOIST CASING — корпус подъемника
Большой Англо-Русский словарь
HOIST BOX — кабина подъемника
Большой Англо-Русский словарь
GONDOLA — сущ. 1) а) гондола б) амер. большая канонерская лодка 2) а) корзина (воздушного шара) б) кабинка подъемника 3) амер.; ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP POCKET — верхний приемный бункер (скипового подъемника)
Большой Англо-Русский словарь
DUAL STRING PRODUCTION FITTINGS — фонтанная арматура для двухрядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
DUAL COMPLETION CHRISTMAS TREE — нефт. фонтанная арматура для двухрядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
DUAL COMPLETION CHRISTMAS TREE — нефт. фонтанная арматура для двухрядного подъемника
Большой Англо-Русский словарь
DRAUGHT-ENGINE — горн. двигатель шахтного лифта, двигатель подъемника
Большой Англо-Русский словарь
HOISTWAY — n 1> шахта подъёмника; подъёмный шахтный ствол 2> амер. люк подъёмника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAD — I 1) опережение || опережать 2) строит. порядовка; маяк ( в каменных работах ) 3) мн. ч. направляющие стрелы копра …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAD — I 1) опережение || опережать 2) строит. порядовка; маяк (в каменных работах) 3) мн. ч. направляющие стрелы копра 4) направляющие блоки или рамки каната …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WAY — way сущ.1) путь; дорога This door is the only way out of the room. — Эта дверь - единственный путь …
Англо-Русский словарь Tiger
HOISTWAY — (n) люк подъемника; подъемный шахтный ствол; шахта подъемника
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOISTWAY — n 1) шахта подъёмника; подъёмный шахтный ствол 2) амер. люк подъёмника
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOISTWAY — n 1> шахта подъёмника; подъёмный шахтный ствол 2> амер. люк подъёмника
Большой новый Англо-Русский словарь
WAY — 1. сущ. 1) путь; дорога This door is the only way out of the room. — Эта дверь - единственный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WAY — 1. сущ. 1) путь; дорога This door is the only way out of the room. — Эта дверь - единственный путь из …
Англо-Русский словарь общей лексики
RAM SLIDE — 1) рабочие салазки ( протяжного станка ) 2) pl направляющие ползуна ( поперечно-строгального станка ) ; направляющие рабочих салазок ( …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MATING SLIDES — сопрягаемые направляющие, контактирующие направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVERTED GUIDES — направляющие под углом 90º, направляющие установленные под углом 90º
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLAT WAYS — плоские направляющие; прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DOVETAIL WAYS — направляющие типа "ласточкин хвост"; остроугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COLUMN SHEARS — направляющие станины; направляющие стойки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BED-TO-SADDLE SHEARS — направляющие станины и салазок, контактирующие направляющие станины и салазок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RAM SLIDE — 1) рабочие салазки (протяжного станка) 2) pl направляющие ползуна (поперечно-строгального станка); направляющие рабочих салазок (протяжного станка)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MATING SLIDES — сопрягаемые направляющие, контактирующие направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INVERTED GUIDES — направляющие под углом 90?, направляющие установленные под углом 90?
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLAT WAYS — плоские направляющие; прямоугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DOVETAIL WAYS — направляющие типа "ласточкин хвост"; остроугольные направляющие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COLUMN SHEARS — направляющие станины; направляющие стойки
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BED-TO-SADDLE SHEARS — направляющие станины и салазок, контактирующие направляющие станины и салазок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEAD — 1) свинец 2) графит; грифель 3) груз, грузило 4) порядовка (для каменных работ) ; маяк 5) ввод; вывод 6) мн.ч. …
Англо-Русский строительный словарь
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
HOISTWAY — 1. подъемное отделение (шахтного ствола) 2. шахта лифта шахта подъемника; подъемный шахтный ствол (американизм) люк подъемника
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАПРАВЛЯЮЩИЕ ЛОПАТКИ НАПРАВЛЯЮЩИЕ ПОПЕРЕЧИНЫ→