НАРАЩИВАНИЕ ДАВЛЕНИЯ

Русско-английский перевод НАРАЩИВАНИЕ ДАВЛЕНИЯ

pressure buildup

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАРАЩИВАНИЕ — Build-up
Русско-Американский Английский словарь
НАРАЩИВАНИЕ — grafting; тех. joint; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. наращивать) наращивание сил воен. — accumulation, или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРАЩИВАНИЕ — с. 1. increase; ~ темпов производства stepping up the rate of production; 2. мед. grafting; 3. тех. joint; ~ военных …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРАЩИВАНИЕ — (цепи макромолекулы) tailing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДАВЛЕНИЯ — Pressure
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЯ — pressures
Russian Learner's Dictionary
НАРАЩИВАНИЕ — с. мед. grafting; тех. joint; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. наращивать) наращивание сил воен. — …
Русско-Английский словарь
НАРАЩИВАНИЕ — с. мед. grafting; тех. joint; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. наращивать) наращивание сил воен. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРАЩИВАНИЕ — expansion, growth
Russian-English Edic
НАРАЩИВАНИЕ — building-up, build-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРАЩИВАНИЕ — (труб) advance, (плотины, дамбы) heightening, lengthening, raising, splicing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРАЩИВАНИЕ — accretion, (товарных запасов, резервов и т.п.) build-up
Русско-Английский экономический словарь
НАРАЩИВАНИЕ — с. 1. increase; ~ темпов производства stepping up the rate of production; 2. мед. grafting; 3. тех. joint; ~ военных сил accumulation of strength/forces; ~ть, …
Русско-Английский словарь - QD
НАРАЩИВАНИЕ — ср. grafting мед. joint тех. (переводится также формой на -ing соответствующих глаголов) наращивание темпов производства – gradual/steady raising of the …
Большой Русско-Английский словарь
PRESSURE BUILDUP — 1. повышение давления; подъем давления; наращивание давления 2. график подъема давления (после остановки скважины) 3. восстановление пластового давления
Большой Англо-Русский словарь
SPLICING — склеивание; стыковка tape splicing сращивание; наращивание сплетение (кинематографический) склеивание (концов кинопленки) - * block склеечный пресс (кинематографический) монтаж фильма стыковка …
Большой Англо-Русский словарь
SCALABILITY — расширяемость, масштабируемость (модульное наращивание системы в рамках унифицированной архитектуры) scalability вчт. расширяемость
Большой Англо-Русский словарь
ROD ADDITION — наращивание бурового става
Большой Англо-Русский словарь
REGION GROWING — наращивание областей (при обработке изображений)
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Большой Англо-Русский словарь
PILE SPLICE — наращивание сваи
Большой Англо-Русский словарь
PICKUP
Большой Англо-Русский словарь
MODULAR GROWTH — модульное наращивание
Большой Англо-Русский словарь
MODULAR ADDITIONS — модульное наращивание
Большой Англо-Русский словарь
HALVING — сущ.; тех. соединение, сращивание; наращивание; соединение в замок деление пополам, "располовинивание" (строительство) соединение вполдерева, внахлестку halving pres. p. от halve …
Большой Англо-Русский словарь
GROWING OF INGOT — наращивание слитка
Большой Англо-Русский словарь
ESCALATING — прил. возрастающий, поднимающийся, растущий escalating costs Возрастание(наращивание) escalating pres. p. от escalate ~ возрастающий, растущий; escalating costs все возрастающие затраты, …
Большой Англо-Русский словарь
DRILL-PIPE CONNECTION — наращивание колонны бурильных труб
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSION — сущ. 1) книжн. нажатие вниз, придавливание Movements of upheaval or depression. ≈ Движение вверх и вниз. 2) понижение местности, низина, …
Большой Англо-Русский словарь
BUILD-UP — сущ. 1) разг. реклама; захваливание 2) подготовка, приготовление, подготовительная работа The threats were a build-up for a killing. ≈ Угрозы …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — pressure.ogg ʹpreʃə n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more pressure - надо нажать /надавить/ посильнее I felt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUILD-UP — n 1. сосредоточение, накопление; наращивание ( сил, средств ); развёртывание сил build-up force - войска усиления military build-up - наращивание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESSURE
Англо-Русский научно-технический словарь
PRESSURE — n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more ~ - надо нажать /надавить/ посильнее I felt the slight …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUILD-UP — n 1. сосредоточение, накопление; наращивание ( сил, средств ); развёртывание сил ~ force - войска усиления military ~ - наращивание …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESSURE — n 1. давление, надавливание; сжатие it needs a bit more pressure - надо нажать /надавить/ посильнее I felt the slight …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUILD-UP — n 1. сосредоточение, накопление; наращивание ( сил, средств ); развёртывание сил build-up force - войска усиления military build-up - наращивание …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESSURE BUILDUP — 1. повышение давления; подъём давления; наращивание давления 2. график подъёма давления (после остановки скважины) 3. восстановление пластового давления
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFENSE BUILDUP — наращивание объёма производства военной продукции; наращивание объёма оборонных расходов
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЦИЛИНДРЫ — высокого, среднего и низкого давления.если на корабле главная поршневая машина имеет три паровых цилиндра и пар последовательно проходит через первый, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФИЗИКА — исследование влияния, оказываемого на вещество очень высокими давлениями, а также создание методов получения и измерения таких давлений. История развития физики …
Русский словарь Colier
КРОВЕНОСНАЯ — КРОВЕНОСНАЯ СИСТЕМА При каждом сокращении левого желудочка сердца артерии заполняются кровью и растягиваются. Эта фаза сердечного цикла называется желудочковой систолой, …
Русский словарь Colier
КАВИТАЦИЯ — образование газовых пузырьков в жидкости. Термин был введен ок. 1894 британским инженером Р.Фрудом. Если давление в какой-либо точке жидкости становится …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ Климат формируется под воздействием нескольких факторов, которые обеспечивают атмосферу теплом и влагой и определяют динамику воздушных течений. Главные климатообразующие …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
БАРОМЕТР — прибор для измерения давления атмосферного воздуха. Давление есть сила, действующая на единицу площади поверхности. Земная атмосфера, простирающаяся на сотни километров …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Баллистика в конечной точке рассматривает физику разрушающего действия оружия на поражаемые цели. Ее данные используются для усовершенствования большинства систем …
Русский словарь Colier
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ Обратимость и равновесие. Обратимая химическая реакция - это реакция, в ходе которой происходят превращения как …
Русский словарь Colier
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier
ТЕРМОДИНАМИКА — ТЕРМОДИНАМИКА Внутренняя энергия. Когда к системе подводится некоторое количество теплоты ?Q, за счет этой теплоты, как было показано ранее на …
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА Сегментный подшипник. Здесь принцип повышения давления в клиновидном слое масла между поверхностями используется для удержания осевой нагрузки. Прототипом сегментного …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
ВАКУУМНАЯ — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда-то не выходили …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Если скорость движения тела (или воздуха относительно неподвижного тела) становится сравнимой со скоростью звука, то плотность воздуха в течении …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — м. valve клапан регулирования уровня пола над дорогой — level control valve запорный клапан топливной магистрали — fuel lock valve, fuel-lock клапан блокировки включения …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАТЧИК — м. pickoff; pickup; sensor; transducer, detecting element, sensing element датчик обнаружения препятствий позади автомобиля — rear obstacle detection sensor датчик положения педали акселератора …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАВЛЕНИЕ — см. аккумулятор давления ; атмосферное давление ; баллон высокого давления ; барометрическое давление ; внутреннее давление ; вызывать повышение артериального …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALVING — сущ.; тех. соединение, сращивание; наращивание; соединение в замок деление пополам, "располовинивание" (строительство) соединение вполдерева, внахлестку halving pres. p. от halve …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUILD-UP — сущ. 1) разг. реклама; захваливание 2) подготовка, приготовление, подготовительная работа The threats were a build-up for a killing. ≈ Угрозы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАРАЩИВАНИЕ ВООРУЖЕНИЙ НАРАЩИВАНИЕ КОНВЕЙЕРА→