НАСЛЕДИТЬ

Русско-английский перевод НАСЛЕДИТЬ

несовер. - следить

совер. - наследить без доп. (оставлять следы) leave traces/foot-marks/footprints

leave footprints all over the floor, mark the floor (на полу)

сов. см. следить II

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАСЛЕДИТЬ — сов. см. следить II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСЛЕДИТЬ — сов. см. следить II
Русско-Английский словарь
НАСЛЕДИТЬ — сов. см. следить II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСЛЕДИТЬ — v. track
Russian-English Edic
НАСЛЕДИТЬ — (блат.) 1) оставить следы пpеступления, 2) пpивлечь внимание милиции
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать wipe your feet or you'll track up the kitchen ≈ вытирайте ноги, а то вы наследите …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
HUNZT — гл. 1) следить, прослеживать; выслеживать (обыкн. hunzt out, hunzt up, hunzt down) 2) амер. оставлять следы; наследить, напачкать 3) прокладывать …
Большой Англо-Русский словарь
СЛЕДИТЬ — 1. (за тв. ) 1. watch ( d. ); ( исподтишка ) spy (on, upon), shadow ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать; wipe your feet or you'll track up the kitchen вытирайте ноги, а то вы наследите в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — track.ogg _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать wipe your feet or you'll track up the kitchen — вытирайте ноги, а то вы наследите …
Англо-Русский словарь Tiger
TRACK — track сущ.1) а) след (след колеса, дорожка от корабля на воде и т.д.), отпечаток The walls and roof were tapestried …
Англо-Русский словарь Tiger
HUNZT — гл.1) следить, прослеживать; выслеживать (обыкн. hunzt out, hunzt up, hunzt down) 2) амер. оставлять следы; наследить, напачкать 3) прокладывать путь; …
Англо-Русский словарь Tiger
TRACK — I 1. [træk] n 1. 1) след bear [deer] ~s - следы медведя [оленя] the ~ of a wagon [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACK — _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать Wipe your feet or you'll track up the kitchen. — Вытирайте ноги, а то вы наследите …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRACK — 1. сущ. 1) а) след ( след колеса, дорожка от корабля на воде и т. д. ) , отпечаток The …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать Wipe your feet or you'll track up the kitchen. — Вытирайте ноги, а то вы наследите в …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRACK — 1. сущ. 1) а) след (след колеса, дорожка от корабля на воде и т. д.), отпечаток The walls and roof were tapestried with …
Англо-Русский словарь общей лексики
СЛЕДИТЬ — за тв. ) 1. watch (smb., smth.) , follow (smb., smth.) ~ глазами за кем-л. watch smb. , follow smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАТОПТАТЬ — (наследить) leave* foot-marks совер. от натаптывать
Русско-Английский словарь общей тематики
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать; wipe your feet or you'll track up the kitchen вытирайте ноги, а то вы наследите в …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TRACK — 1. _n. 1> след - be on the track of - be in the track of - lose track of …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TRACK UP — оставлять следы; наследить, напачкать; wipe your feet or you'll track up the kitchen вытирайте ноги, а то вы наследите в …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TRACK — 1. n. 1. след - be on the track of - be in the track of - lose track of …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TRACK — следить, прослеживать; выслеживать (обыкн. track out, track up, track down) amer. оставлять следы; наследить, напачкать; прокладывать путь; намечать курс катиться по …
Англо-Русский дополнительный словарь
TRAIL — след; наследить, протоптать. проложить
Англо-Русский словарь по компьютерам
СЛЕДИТЬ — 1. (за тв. ) 1. watch ( d. ); ( исподтишка ) spy (on, upon), shadow ( d. ); ( …
Русско-Английский словарь
СЛЕДИТЬ — 1. (за тв. ) 1. watch ( d. ); ( исподтишка ) spy (on, upon), shadow ( d. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАСЛЕДИЕ НАСЛЕДНИК→