НАСТОЯТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ

Русско-английский перевод НАСТОЯТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ

urgent request

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАСТОЯТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ — Exaction
Русско-Американский Английский словарь
НАСТОЯТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ — urgent request
Русско-Английский словарь общей тематики
НАСТОЯТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ — urgent request
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕБОВАНИЕ — 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at smb.'s …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at …
Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement по требованию кого-л. — at …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand; ( просьба ) request; ( претензия ) claim; ( потребность ) requirement строгое требование — strong requirement …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕБОВАНИЕ — n. requirement, demand, request, condition; технические требования, specifications
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЕБОВАНИЕ — Demand
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕБОВАНИЕ — requiring
Russian Learner's Dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — demand, requirement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕБОВАНИЕ — demand, claim, request, requirement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕБОВАНИЕ — application, call, charge, claim, demand, request, requirement, requisition, exigency юр.
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — с. 1. demand; по первому ~ю as soon as demanded; по ~ю суда by order of the court; по ~ю публики by public …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕБОВАНИЕ — charge, call, claim, demand, request, exaction, exigency, instance, order, requirement
Русско-Английский юридический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — см. тж. в соответствии с требованиями ; жёсткие требования ; отвечать требованиям ; предъявлять требования к ; строгие требования ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕБОВАНИЕ — 1) demand 2) request, REQ 3) requirement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРЕБОВАНИЕ — n demand requirement
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРЕБОВАНИЕ — requirement for
Русско-Английский биологический словарь
ТРЕБОВАНИЕ — ср. 1) demand (просьба) request (претензия) claim (потребность) requirement по требованию кого-л. – at smb,'s request, at the instance of …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕБОВАНИЕ — требование requirement
Русско-Английский словарь Сократ
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSING — 1. прил. 1) тягостный, обременительный; давящий Syn : burdensome 2) неотложный, спешный, срочный, экстренный Syn : urgent, special 3) настойчивый, …
Большой Англо-Русский словарь
INSISTENT — прил. 1) настойчивый; настоятельный (о требовании и т. п.) (on, upon) insistent that the debt be/should be paid ≈ настаивающий …
Большой Англо-Русский словарь
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues ≈взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTOMER
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
EXACTION — Настоятельное требование
Американский Англо-Русский словарь
PRESSING — pressing.ogg 1. ʹpresıŋ n 1. сжатие и пр. см. press1 II 2. тех. 1> прессование, прессовка 2> прессованное изделие 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSISTENT — insistent.ogg ınʹsıst(ə)nt a 1. 1> настойчивый, упорный; настоятельный insistent demand - настоятельное требование insistent tone - категорический тон to be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXACTION — exaction.ogg ıgʹzækʃ(ə)n n 1. настоятельное требование; домогательство 2. (насильственное) взыскание exaction of tribute - наложение дани exaction of dues - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXACTION — настоятельное требование; домогательство вымогательство чрезмерный налог, поборы и т. п.
Англо-Русский словарь Tiger
EXACTION — (n) взносы; взыскание; взыскание суммы; вызов в суд; вымогательство; домогательство; настоятельное требование; поборы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PRESSING — 1. [ʹpresıŋ] n 1. сжатие и пр. [ см. press1 II] 2. тех. 1) прессование, прессовка 2) прессованное изделие 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INSISTENT — a 1. 1) настойчивый, упорный; настоятельный ~ demand - настоятельное требование ~ tone - категорический тон to be ~ on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXACTION — n 1. настоятельное требование; домогательство 2. (насильственное) взыскание ~ of tribute - наложение дани ~ of dues - взыскание пошлин …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESSING — 1. ʹpresıŋ n 1. сжатие и пр. см. press1 II 2. тех. 1> прессование, прессовка 2> прессованное изделие 3. тех. …
Большой новый Англо-Русский словарь
INSISTENT — a 1. 1> настойчивый, упорный; настоятельный insistent demand - настоятельное требование insistent tone - категорический тон to be insistent on …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXACTION — n 1. настоятельное требование; домогательство 2. (насильственное) взыскание exaction of tribute - наложение дани exaction of dues - взыскание пошлин …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXACTION — n. настоятельное требование, домогательство, вымогательство, чрезмерный налог
English-Russian-dictionary - Bed release
EXACTION — n. настоятельное требование, домогательство, вымогательство, чрезмерный налог
English-Russian-dictionary - Bed release
EXACTION — сущ. 1) взыскание ( каких-л. платежей ) exactions of market and harbour dues —взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues —взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование (послушания, повиновения или …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАСТОЯТЕЛЬНЫЙ — 1. (настойчивый) insistent; (упорный) persistent; ~ое требование pressing demand; 2. (насущный) urgent, pressing; ~ая необходимость urgent necessity 1) (настойчивый) insistent; …
Русско-Английский словарь общей тематики
EXACTION — _n. 1> настоятельное требование; домогательство 2> вымогательство 3> чрезмерный налог, поборы и т. п.
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
EXACTION — n. 1. настоятельное требование; домогательство 2. вымогательство 3. чрезмерный налог, поборы и т. п.
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
EXACTION — настоятельное требование; домогательство вымогательство чрезмерный налог, поборы и т. п.
Англо-Русский дополнительный словарь
EXACTION — _n. 1> настоятельное требование; домогательство 2> вымогательство 3> чрезмерный налог, поборы и т.п.
Англо-Русский словарь Мюллера
НАСТОЯТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) ( настойчивый ) insistent; persistent ( упорный ) настоятельное требование — urgent request 2) ( неотложный ) urgent, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUIREMENT — сущ. 1) требование; необходимое условие what are his requirements ≈ каковы его условия? to establish, set requirements ≈ определять требования …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues ≈взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTOMER
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАСТОЯТЕЛЬНО ТРЕБОВАТЬ УПЛАТЫ НАСТОЯТЕЛЬНОСТЬ→