НАТЯЖЕНИЕ В ПРОВОДАХ

Русско-английский перевод НАТЯЖЕНИЕ В ПРОВОДАХ

conductor tension

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАТЯЖЕНИЕ — n. tension, pull; поверхностное натяжение, surface tension
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАТЯЖЕНИЕ — Tension
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — Strain
Русско-Американский Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАТЯЖЕНИЕ — tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДАХ — Wires
Russian Learner's Dictionary
НАТЯЖЕНИЕ — с. pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Русско-Английский словарь
НАТЯЖЕНИЕ — с. pull, tension поверхностное натяжение физ. — surface tension
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАТЯЖЕНИЕ — ( напр., ленты ) tension
Russian-English Edic
НАТЯЖЕНИЕ — draft, reverse pressure, pull, pull-up, strain, tautness, tension, tightening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАТЯЖЕНИЕ — strain, pull, (приводного ремня, цепи) pull-up, stretch, stretching, tautness, (напр. арматуры железобетона) tensioning, tug
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАТЯЖЕНИЕ — см. подвергаться натяжению или сжатию
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАТЯЖЕНИЕ — с. tension(ing); tightening предварительное натяжение ремня безопасности — seat belt pretension - натяжение ремня - натяжение сбегающей части ремня - натяжение тяговой части ремня - натяжение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАТЯЖЕНИЕ — ср. pull, tension поверхностное натяжение
Большой Русско-Английский словарь
TOP THREAD TENSION — 1. предельное натяжение ниток (в машине) 2. натяжение верхней нитки (в машине)
Большой Англо-Русский словарь
TENSION — сущ. 1) а) напряжение, напряженное состояние to ease, alleviate, relax, reduce, slacken tension ≈ ослабить напряжение to alleviate, to ease …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE TENSION — поверхностное натяжение (физическое) поверхностное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-TENSION — сущ.; физ. поверхностное натяжение n физ. поверхностное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENSIONING — натяжение арматуры на упоры (строительство) предварительное натяжение
Большой Англо-Русский словарь
LOATH-TO-DEPART — сущ. прощальная песнь прощальная песня, мелодия, исполняемая при проводах
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLE WITH — 1) потрогать, повертеть (части механизма, чтобы он снова заработал) Sometimes when the television set doesn't work, you can fiddle with …
Большой Англо-Русский словарь
CORONA — I сущ. 1) астр. корона (ореол вокруг небесного светила) 2) архит. венец, отливина Syn : dripstone, larmier 3) церк. тонзура …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTION LOSS — схемные потери, потере в соединительных проводах
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCTOR TENSION — натяжение в проводах (линии)
Большой Англо-Русский словарь
COATING OF ICE — гололедное отложение (на проводах ЛЭП)
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATING-CURRENT PILOT-WIRE DIFFERENTIAL PROTECTION — дифференциальная защита с уравнителными токами в контрольных проводах
Большой Англо-Русский словарь
BELT TENSION — 1. натяжение ленты (конвейера) 2. натяжение ремня
Большой Англо-Русский словарь
СРАЩИВАТЬ — 1. join ( d. ), joint ( d. ); ( перен. ) intertwine ( d. ), intertwist ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВОДЫ — seeing-off sg. , send-off sg. в их проводах участвовали все родственники — they were seen off by all their relatives
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENSION — tension.ogg 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN — strain.ogg _I 1. streın n 1. натяжение; растяжение the rope broke under the strain - ерёвка лопнула от натяжения to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SING — sing.ogg 1. sıŋ n 1. встреча хорового кружка; вечер хорового пения 2. пение; звон ( комаров ); стрекотание; свист ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOATH-TO-DEPART — n прощальная песня, мелодия, исполняемая при проводах
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIP — 1) биение || бить 2) строп 3) лебёдка; ворот; мор. подъёмный гордень || поднимать ( груз ) с. помощью лебёдки, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TOP THREAD TENSION — 1) предельное натяжение ниток ( в машине ) 2) натяжение верхней нитки ( в машине )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONNECTION LOSS — схемные потери, потере в соединительных проводах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONDUCTOR TENSION — натяжение в проводах ( линии )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COATING OF ICE — гололёдное отложение ( на проводах ЛЭП )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CIRCULATING-CURRENT PILOT-WIRE DIFFERENTIAL PROTECTION — дифференциальная защита с уравнительными токами в контрольных проводах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WHIP — 1) биение || бить 2) строп 3) лебёдка; ворот; мор. подъёмный гордень || поднимать (груз) с. помощью лебёдки, ворота или горденя 4) провисание; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONNECTION LOSS — схемные потери, потере в соединительных проводах
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONDUCTOR TENSION — натяжение в проводах (линии)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COATING OF ICE — гололёдное отложение (на проводах ЛЭП)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CIRCULATING-CURRENT PILOT-WIRE DIFFERENTIAL PROTECTION — дифференциальная защита с уравнительными токами в контрольных проводах
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CORONA — солнечная корона (видимая при полном затмении); кольцо (вокруг Луны или Солнца) archit. венец, отливина венчик цветка electr. корона, свечение на …
Англо-Русский словарь Tiger
LOATH TO DEPART — (a) исполняемая при проводах мелодия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TENSION — 1. [ʹtenʃ(ə)n] n 1. 1) напряжение; напряжённость ~ of the muscles - напряжение мускулов to reduce ~ - ослабить напряжение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SING — 1. [sıŋ] n 1. встреча хорового кружка; вечер хорового пения 2. пение; звон ( комаров ); стрекотание; свист ( пули …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOATH-TO-DEPART — n прощальная песня, мелодия, исполняемая при проводах
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TENSION — 1. ʹtenʃ(ə)n n 1. 1> напряжение; напряжённость tension of the muscles - напряжение мускулов to reduce tension - ослабить напряжение …
Большой новый Англо-Русский словарь
SING — 1. sıŋ n 1. встреча хорового кружка; вечер хорового пения 2. пение; звон ( комаров ); стрекотание; свист ( пули …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOATH-TO-DEPART — n прощальная песня, мелодия, исполняемая при проводах
Большой новый Англо-Русский словарь
CORONA — n. солнечная корона, кольцо, корона [эл.], свечение на проводах, отливина [арх.]; венчик [бот.]
English-Russian-dictionary - Bed release
CORONA — n. солнечная корона, кольцо, корона [эл.], свечение на проводах, отливина [арх.]; венчик [бот.]
English-Russian-dictionary - Bed release
CORONA — _n. 1> солнечная корона (видимая при полном затмении); кольцо (вокруг Луны или Солнца) 2> _архит. венец, отливина 3> венчик цветка …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НАТЯЖЕНИЕ БУМАЖНОГО ПОЛОТНА НАТЯЖЕНИЕ ВЕРХНЕЙ НИТКИ→