НАВИВКА ТРУБ

Русско-английский перевод НАВИВКА ТРУБ

arrangement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБ — Trub
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБ — Tubes
Russian Learner's Dictionary
НАВИВКА — winding, wrapping
Большой Русско-Английский словарь
TUBE — 1) машиностр. лампа 2) междутрубный 3) межтрубный 4) труба 5) трубка 6) трубный 7) трубопрочистный 8) трубчатый 9) тюбик 10) фейфка 11) цилиндрический • backward wave tube — лампа обратной волны backward-wave traveling-wave …
Англо-Русский научно-технический словарь
НАВИВКА ПРУЖИН — spring winding
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАНДАРТНАЯ НАВИВКА — regular lay
Большой Русско-Английский словарь
НАВИВКА ПРОТЕКТОРНОЙ ЛЕНТЫ — strip winding
Большой Русско-Английский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TUBING — сущ.; тех. 1) коллект. трубы; трубопровод copper tubing ≈ медные трубы glass tubing ≈ стеклянные трубы flexible tubing ≈ гибкие …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP WINDING — навивка протекторной ленты
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR LAY — стандартная навивка; крестовая свивка (бурового каната)
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELAYING — прокладка труб tiny trenchless pipelaying укладка труб (американизм) (сленг) политические махинации, интриги (особ. противозаконное предоставление права голоса избирателям, не проживающим …
Большой Англо-Русский словарь
CASING ADAPTER — 1. направляющая насадка с раструбом (для облегчения входа инструмента в потайную колонну) 2. переводник для обсадных труб; воронка для обсадных …
Большой Англо-Русский словарь
WIND — wind.ogg _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPING — 1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> игра на дудке, свирели 2> звуки свирели 2. 1> высокий, тонкий или резкий голос 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAPING — 1) связывание [скрепление] лентой 2) заклеивание лентой 3) изолировочные работы ( на трубопроводе ) 4) резин. обмотка ( рукава ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIP WINDING — навивка протекторной ленты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REELING — 1) правка в валках круглой стали 2) обкатка трубы в валках 3) навивка в рулон
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPE — 1) труба; трубка ( см. тж. tube ) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COILING — 1) скручивание 2) смотка, сматывание в бухту или бунт 3) намотка; навивка • - hot coiling
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPING — 1) связывание [скрепление] лентой 2) заклеивание лентой 3) изолировочные работы (на трубопроводе) 4) резин. обмотка (рукава), навивка (на рукав)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRIP WINDING — навивка протекторной ленты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REELING — 1) правка в валках круглой стали 2) обкатка трубы в валках 3) навивка в рулон
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPE — 1) труба; трубка (см. тж. tube) 2) трубопровод || подавать [перекачивать] по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3) усадочная раковина (в отливке, слитке) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COILING — 1) скручивание 2) смотка, сматывание в бухту или бунт 3) намотка; навивка • - hot coiling
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WRAPPING — 1) викелевка 2) завертка 3) заверточный 4) завертывание 5) захлестывание полосы 6) навивка 7) оберточный 8) обертывание 9) обкладка 10) покрытие 11) упаковка 12) упаковочный • hemp wrapping twine — шпагат пеньковый - wrapping …
Англо-Русский научно-технический словарь
WINDING — 1) виток 2) заводной 3) закручивание 4) извивание 5) извивающийся 6) извилистый 7) изгиб 8) мотать 9) навивальный 10) навивание 11) навивка 12) навивной 13) навивочный 14) наматывание 15) наматывающий 16) намотка 17) намоточный 18) обмотка 19) оборот 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
VERTICAL TUBE ARRANGEMENT — вертикальная навивка труб
Англо-Русский научно-технический словарь
VERTICAL — 1) вертикаль 2) вертикально-ковочный 3) вертикальный 4) вертикальный круг 5) кадровый отклоняющий 6) отвесен 7) отвесная линия 8) отвесный 9) перпендикуляр 10) пята 11) пятник 12) фронталь • master vertical gyro — центральная …
Англо-Русский научно-технический словарь
COILING — 1) намотка, навивка 2) закручивание, свёртывание (в рулон)
Англо-Русский научно-технический словарь
COIL — 1) бухта, бунт 2) виток 3) змеевик; теплообменник 4) катушка (индуктивности); соленоид 5) метал рулон 6) спираль || скручивать в спираль 7) навивка; намотка || наматывать 8) …
Англо-Русский научно-технический словарь
WIND — I 1. [wınd, поэт. , арх. waınd] n 1. ветер strong [high] ~ - сильный [крепкий] ветер fair /favourable/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIPING — 1. [ʹpaıpıŋ] n 1. 1) игра на дудке, свирели 2) звуки свирели 2. 1) высокий, тонкий или резкий голос 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WIND — _I 1. wınd, поэт. , арх. waınd n 1. ветер strong high wind - сильный крепкий ветер fair /favourable/ wind …
Большой новый Англо-Русский словарь
PIPING — 1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> игра на дудке, свирели 2> звуки свирели 2. 1> высокий, тонкий или резкий голос 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
TUBING — 1) трубы; трубопровод; система труб 2) установка труб; прокладка труб • - high-pressure tubing - square tubing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TUBING — 1) трубы; трубопровод; система труб 2) установка труб; прокладка труб • - high-pressure tubing - square tubing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STALK — 1. свеча (из нескольких свариваемых или свинчиваемых труб) 2. насосно-компрессорная труба 3. плеть труб (для нефтепровода или газопровода) to put in …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPIDER — 1. спайдер 2. лафетный хомут 3. зажимной хомут 4. захват (для вытаскивания или удержания колонны труб или штаг) 5. пучок …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REGULAR LAY — стандартная навивка; крестовая свивка (бурового каната)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PIPE — 1. труба; трубка 2. трубопровод || подавать по трубопроводу, перекачивать по трубопроводу; транспортировать по трубопроводу 3. оборудовать системой трубопроводов; пускать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
JOINT
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WINDING — 1) обмотка 2) намотка; навивка • - bias winding - commutating winding - cosine winding - dc winding - disk winding - gate winding - multiplex wave winding - reading …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
WIND — 1) поток [струя] воздуха [c crimson]|| сушить на воздухе, обдувать; вентилировать, проветривать 2) оборот, поворот; намотка; навивка [c crimson]|| вертеть; …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SPRING WINDING — навивка пружин
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕПРОДУКЦИЯ
Русский словарь Colier
ОРГАН — клавишно-духовой музыкальный инструмент, самый большой и сложный из существующих инструментов. Огромный современный орган состоит как бы из трех и более …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Водотрубный котел был разработан в связи с непрерывно растущими требованиями повышения паропроизводительности и давления пара. Дело в том, …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЯ — Метод изоляции или отделения одного теплопроводящего тела от другого с помощью не проводящего тепло материала с целью уменьшения или предотвращения …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
РЕПРОДУКЦИЯ — РЕПРОДУКЦИЯ ЧЕЛОВЕКА Бесплодие, или неспособность к репродукции, может быть связано со многими причинами. Лишь в редких случаях оно обусловлено отсутствием …
Русский словарь Colier
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP WINDING — навивка протекторной ленты
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВИВКА ПРОТЕКТОРНОЙ ЛЕНТЫ НАВИВНОЙ→