НАЗЕМНАЯ ПРОБНАЯ ПЕРЕДАЧА

Русско-английский перевод НАЗЕМНАЯ ПРОБНАЯ ПЕРЕДАЧА

maintenance check

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОБНЫЙ — adj. test, experimental, trial, tentative, sample, sampling; пробная точка, sampling point; пробная серия, test run
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
METROPOLITAN DISTRICT RAILWAY — Столичная районная линия (бывшая частная железная дорога, обслуживающая южные и восточные районы Лондона и его предместья. Была открыта в 1864; …
Англо-Русский словарь Britain
TRIAL TRIP — пробный подъем пробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL RECORD — пробная запись
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL PASSENGER SERVICE — пробная перевозка пассажиров
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL LOAD — пробная нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL ESTIMATE — мат. пробная оценка
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL DESIGN — пробная конструкция; опытный образец
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL BOREHOLE — пробная буровая скважина
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TEST SEISMOGRAM — пробная сейсмограмма
Большой Англо-Русский словарь
TERRESTRIAL STATION — наземная станция
Большой Англо-Русский словарь
TERRESTRIAL PHOTOVOLTAICS — наземная фотоэлектрическая энергетика
Большой Англо-Русский словарь
TERRESTRIAL LINK — наземная линия связи
Большой Англо-Русский словарь
TERRESTRIAL LINE — наземная линия связи
Большой Англо-Русский словарь
TERRESTRIAL FAUNA — наземная фауна, фауна суши
Большой Англо-Русский словарь
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE SYNOPTIC STATION — наземная синоптическая станция
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE LINE OF CIRCULATIION SYSTEM — наземная линия циркуляционной системы
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE CONNECTIONS — нефт. наземная арматура
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE CONNECTION — наземная арматура
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE — 1. сущ. 1) поверхность; земная поверхность little waves on the surface of the water ≈ небольшие волны на поверхности воды …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIMEN
Большой Англо-Русский словарь
SHIPMENT — сущ. 1) груз; партия товара a shipment of urgent medical supplies ≈ партия срочных медицинских поставок 2) а) погрузка; отправка …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT — 1. сущ. 1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND TRUTH COLLECTION — спец. наземная диспетчерская служба (в аэропортах) (специальное) наземная диспетческая служба (в аэропортах)
Большой Англо-Русский словарь
GROUND MAGNETICS — наземная магнигоразведка; наземная магнитная съемка
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
EARTH STATION — наземная станция наземная станция (прием сигналов от спутника или космического корабля)
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENT — сущ. 1) партия отправленного/прибывшего товара, груз 2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn : delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BAKING TEST — пробная выпечка (хлеба) пробная выпечка
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACE — surface.ogg 1. ʹsɜ:fıs n 1. 1> поверхность smooth uneven, rough, concave, convex surface - гладкая /ровная/ неровная, грубая, вогнутая, выпуклая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PILOT — pilot.ogg 1. ʹpaılɒt n 1. мор. лоцман coast(ing) /inshore, hobbling, branch/ pilot - прибрежный лоцман dock /harbour, mud/ pilot - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← НАЗЕМНАЯ ПОДСИСТЕМА НАЗЕМНАЯ ПРОКЛАДКА ТРУБОПРОВОДА→