НЕСОГЛАСНОЕ ЗАЛЕГАНИЕ ПЛАСТОВ

Русско-английский перевод НЕСОГЛАСНОЕ ЗАЛЕГАНИЕ ПЛАСТОВ

unconcordant bedding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЛЕГАНИЕ — Occurrence
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛЕГАНИЕ — Occurence
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛЕГАНИЕ — Bedding
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛЕГАНИЕ — bedding, bed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛЕГАНИЕ — с. геол. occurence, bedding, bed; ~ать несов. геол. lie*; пласт ~ает на глубине 25 метров the seam lies 25 metres …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛЕГАНИЕ — с. геол. bedding, bed
Русско-Английский словарь
ЗАЛЕГАНИЕ — с. геол. bedding, bed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛЕГАНИЕ — ср. ; геол. deposit(ion), bed(ding)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЛЕГАНИЕ — occurrence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЛЕГАНИЕ — с. геол. occurence, bedding, bed; ~ать несов. геол. lie*; пласт ~ает на глубине 25 метров the seam lies 25 metres down
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЛЕГАНИЕ — ср. геол. deposit(ion), bed(ding) залег|ание - с. геол. occurence, bedding, bed ~ать несов. геол. lie* пласт ~ает на глубине 25 …
Большой Русско-Английский словарь
UNCONFORMABILITY — несогласное залегание
Большой Англо-Русский словарь
UNCONCORDANT BEDDING — несогласное залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
ZONE SEPARATION PACKER — пакер для разобщения пластов
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TESTING — опробование пластов приборами на кабеле
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TEST — испытания пласта кабельным опробователем пластов
Большой Англо-Русский словарь
UPTHROW — сущ. 1) бросок вверх 2) геол. смещение пластов Syn : upheaval 3) бросание вверх (геология) вертикальное перемещение пластов upthrow = …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONFORMITY — сущ. 1) несоответствие Syn : discrepancy, disparity 2) геол. несогласное напластование несоответствие - in direct * to the rules в …
Большой Англо-Русский словарь
UNBROKEN BEDDING — ненарушенное залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
TRANSGRESSIVE OVERLAPPING — трансгрессивное залегание
Большой Англо-Русский словарь
TRANSGRESSIVE OVERLAP — трансгрессивное залегание горных пород
Большой Англо-Русский словарь
STRATIFICATION — сущ.; геол. стратификация; залегание, напластование, наслоение Syn : bedding, deposit (геология) слоистость, стратификация, напластование - * planes поверхности напластования (сельскохозяйственное) …
Большой Англо-Русский словарь
RING STICKING — залегание [закоксовывание] компрессионного кольца (двс)
Большой Англо-Русский словарь
RING FREEZING — залегание (закоксовывание) компрессионного кольца (двс)
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR BEDDING — согласное напластование, правильное напластование; параллельное напластование, согласное залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
REGRESSIVE OVERLAP — регрессивное залегание горных пород
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ONLAP — геол. несогласное трансрегрессивное залегание
Большой Англо-Русский словарь
OFFLAP — геол. несогласное регрессивное прилегание; сдвиг
Большой Англо-Русский словарь
OCCURRENCE — сущ. 1) инцидент, происшествие, случай, эпизод everyday, daily, regular, common occurrence ≈ обычное явление strange, unusual occurrence ≈ странное происшествие …
Большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR BEDDING — несогласное напластование, несогласное залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
DISSENTING OPINION — особое мнение (судьи); несогласное мнение
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCORDANT BEDDING — несогласное напластование
Большой Англо-Русский словарь
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
CONFORMABILITY — согласное залегание соответствие (геология) согласное залегание или напластование
Большой Англо-Русский словарь
BEDDING — сущ. 1) постельные принадлежности 2) подстилка для скота 3) основание, ложе; основа, фундамент Syn : foundation, base 4) геол. напластование, …
Большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Большой Англо-Русский словарь
BASSET — I сущ. такса (порода собак) II сущ.; геол. выход пластов бассет (порода собак) (геология) выход на поверхность пласта или жилы …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDANT — прил. 1) (with, to) имеющий соответствие; сходный, совпадающий; созвучный 2) геол. направленный по падению пластов (with, to) соответственный, согласный; созвучный …
Большой Англо-Русский словарь
НЕСОГЛАСНЫЙ — 1. (с тв. ) dissenting (with), not agreeing (to, with), discordant (with) он несогласен с этим — he does not …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCONFORMITY — n 1. несоответствие in direct unconformity to the rules - в прямом противоречии с правилами 2. геол. несогласное напластование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERLAP — overlap.ogg 1. ʹəʋvəlæp n 1. перекрывание, наложение; частичное совпадение 2. тех. нахлёстка; перекрытие 3. геол. несогласное прилегание 2. ͵əʋvəʹlæp v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPINION — opinion.ogg əʹpınjən n 1. мнение; взгляд; убеждение political religious opinions - политические религиозные убеждения public opinion - общественное мнение golden …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNCONFORMABILITY — несогласное залегание
Англо-Русский научно-технический словарь
UNCONFORMITY — сущ.1) несоответствие unconformity to the rules — несоответствие правилам Syn:discrepancy, disparity 2) геол. несогласное напластование
Англо-Русский словарь Tiger
DISSENTING OPINION — особое мнение (судьи); несогласное мнение
Англо-Русский словарь Tiger
EXPOSAL — (n) возможность возникновения дефицита; выдержка; выставление; выставление на открытом месте; выход пластов; местоположение; незащищенное положение; незащищенность; обнажение; обнажение пластов; подвергание …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNCONFORMITY — n 1. несоответствие in direct ~ to the rules - в прямом противоречии с правилами 2. геол. несогласное напластование
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERLAP — 1. [ʹəʋvəlæp] n 1. перекрывание, наложение; частичное совпадение 2. тех. нахлёстка; перекрытие 3. геол. несогласное прилегание 2. [͵əʋvəʹlæp] v 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPINION — n 1. мнение; взгляд; убеждение political [religious] ~s - политические [религиозные] убеждения public ~ - общественное мнение golden ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNCONFORMITY — n 1. несоответствие in direct unconformity to the rules - в прямом противоречии с правилами 2. геол. несогласное напластование
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. ʹəʋvəlæp n 1. перекрывание, наложение; частичное совпадение 2. тех. нахлёстка; перекрытие 3. геол. несогласное прилегание 2. ͵əʋvəʹlæp v 1. …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPINION — n 1. мнение; взгляд; убеждение political religious opinions - политические религиозные убеждения public opinion - общественное мнение golden opinion - …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNCONFORMITY — n. несоответствие, несогласное напластование
English-Russian-dictionary - Bed release
UNCONFORMITY — n. несоответствие, несогласное напластование
English-Russian-dictionary - Bed release
UNCONFORMITY — сущ. 1) несоответствие unconformity to the rules — несоответствие правилам Syn: discrepancy , disparity 2) геол. несогласное напластование
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISSENTING OPINION — особое мнение ( судьи ) ; несогласное мнение
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСОГЛАСНОЕ ЗАЛЕГАНИЕ НЕСОГЛАСНОЕ НАПЛАСТОВАНИЕ→