НЕСУЩАЯ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ

Русско-английский перевод НЕСУЩАЯ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ

audio [aural] carrier, sound carrier, voice carrier

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСУЩАЯ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ — sound carrier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОВОЖДЕНИЯ — Trackings
Russian Learner's Dictionary
ЗВУКОВОГО — Sound
Russian Learner's Dictionary
НЕСУЩАЯ — carrier
Russian-English Edic
СОПРОВОЖДЕНИЯ — maintainability
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕСУЩАЯ — carrier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕСУЩАЯ — carrier carrier
Большой Русско-Английский словарь
НЕСУЩАЯ — несущая carrier
Русско-Английский словарь Сократ
VOICE CARRIER — тлв несущая звукового сопровождения
Большой Англо-Русский словарь
VISION-TO-SOUND CROSS-MODULATION — модуляция звука изображением; прохождение сигнала изображения в канал звукового сопровождения
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Большой Англо-Русский словарь
TAKEOFF — 1) взлёт 2) съём ( стекломассы ) 3) отбор ( мощности ) 4) механизм отбора ( мощности ) 5) радио …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAKEOFF — 1) взлёт 2) съём (стекломассы) 3) отбор (мощности) 4) механизм отбора (мощности) 5) радио, связь закрытие (горизонта) 6) тлв выделение сигнала звукового сопровождения 7) тлв точка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAKEOFF — 1. взлет 2. съем (стекломассы) 3. отбор (мощности) 4. механизм отбора (мощности) 5. рад., свз закрытие (горизонта) 6. тлв выделение …
Новый большой Англо-Русский словарь
ИСТОЧНИК ЗВУКОВОГО ФОНА — источник звукового фона feeper
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТОЧНИК ЗВУКОВОГО СИГНАЛА — источник звукового сигнала bleeper
Русско-Английский словарь Сократ
БЛОК ЗВУКОВОГО КАНАЛА — блок звукового канала sound system
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ — без сопровождения unaccompanied
Русско-Английский словарь Сократ
BEEPING — noun подача звукового сигнала
Dirty English-Russian vocab
PLAINSONG — простой распев, григорианское пение (вид старинного хорового церковного пения в унисон на неметрический текст без музыкального сопровождения)
Англо-Русский словарь Britain
MOTORCADE — моторкада, кортеж автомобилей (для торжественной встречи или сопровождения высокого гостя и т.п.) от motor - автомобиль cavalcade - кавалькада
Англо-Русский словарь Britain
WEAVER — сущ. ткач; ткачиха ткач; ткачиха - *'s knot /hitch/ ткацкий узел (авиация) (разговорное) истребитель сопровождения weaver ткач; ткачиха
Большой Англо-Русский словарь
UNATTENDED — прил. 1) без сопровождения 2) а) тот, которым пренебрегают; запущенный б) неперевязанный, необработанный (о ране) to leave smth./smb. unattended ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNACCOMPANIED — прил. 1) не сопровождаемый (by, with) 2) без аккомпанемента не сопровождаемый (кем-либо, чем-либо) - * luggage багаж, следующий без сопровождения …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING UNIT — блок сопровождения
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING RATE — скорость (автоматического) сопровождения (цели)
Большой Англо-Русский словарь
TIMBAL — (музыкальное) литавра вибрирующая мембрана звукового органа (цикад)
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION SOUND SIGNAL — тлв сигнал звука, сигнал звукового сопровождения
Большой Англо-Русский словарь
SPEAKER PRESSURE-FREQUENCY RESPONSE — зависимость звукового давления громкоговорителя от частоты
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDTRACK — 1. звуковая дорожка; фонограмма 2. дорожка звукового канала, дорожка звукозаписи (кинематографический) фонограмма, звуковая дорожка soundtrack кино звуковая дорожка
Большой Англо-Русский словарь
SOUND LEVEL — уровень звукового давления уровень звукового давления
Большой Англо-Русский словарь
SOUND EDITING — монтаж фонограммы; монтаж звукового сопровождения, монтаж звука (кинематографический) монтаж фонограммы кинофильма; монтаж звукового кинофильма
Большой Англо-Русский словарь
SONIC BOOM — звуковой удар (в результате преодоления звукового барьера самолетом) (авиация) звуковой удар, сверхзвуковой хлопок (при преодолении звукового барьера)
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn : headsman, executioner …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Большой Англо-Русский словарь
FEEPER — источник звукового фона (работающего терминала) источник звукового фона feeper источник звукового фона
Большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Большой Англо-Русский словарь
CONSORT — I 1. сущ. 1) а) супруг, супруга (особ. о королевской семье) queen-consort ≈ супруга короля Prince Consort ≈ принц-консорт (в …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER FREQUENCY — несущая частота (радиотехника) несущая (частота)
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS — 1. сущ. 1) туша carcass meat ≈ парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) 2) презр., пренебр. о живом …
Большой Англо-Русский словарь
BLEEPER — источник звукового сигнала (электроника) генератор прерывистого звукового сигнала
Большой Англо-Русский словарь
BEEPING — пиканье, подача звукового сигнала low-pitch beeping beeping вчт. звуковой сигнал low-pitch ~ подача низкочастотного звукового сигнала
Большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Большой Англо-Русский словарь
A CAPPELLA — муз. а капелла, без инструментального сопровождения (о хоровом пении) (музыкальное) а капелла, без инструментального сопровождения (музыкальное) в стиле духовной музыки; …
Большой Англо-Русский словарь
ESCORT — escort.ogg 1. ʹeskɔ:t n 1. охрана; эскорт; караул mounted escorts - конная охрана escort of honour - почётный караул; почётный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACKER — 1) следящая система; устройство слежения 2) радиотеодолит для автоматического сопровождения радиозондов 3) станция слежения; станция сопровождения ( цели ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRACKER — 1) следящая система; устройство слежения 2) радиотеодолит для автоматического сопровождения радиозондов 3) станция слежения; станция сопровождения (цели) 4) мор. рубка 5) швейн. полуавтомат для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ESCORT — 1. [ʹeskɔ:t] n 1. охрана; эскорт; караул mounted ~s - конная охрана ~ of honour - почётный караул; почётный эскорт …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESCORT — 1. ʹeskɔ:t n 1. охрана; эскорт; караул mounted escorts - конная охрана escort of honour - почётный караул; почётный эскорт …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn: headsman , executioner …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях: сила, несущая добро, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn: headsman, executioner б) специалист или машина на фабрике …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях: сила, несущая добро, - …
Англо-Русский словарь общей лексики
PEAK SOUND PRESSURE — амплитудное значение звукового давления, пиковое значение звукового давления
Англо-Русский физический словарь
CARRIER — радиофиз. несущая волна, держатель, несущая (частота), носитель
Англо-Русский физический словарь
CW — 1) сокр. от carrier wave несущая, несущая частота 2) сокр. от clockwise по часовой стрелке 3) сокр. от continuous waves …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CW — 1) сокр. от carrier wave несущая, несущая частота 2) сокр. от clockwise по часовой стрелке 3) сокр. от continuous waves незатухающие волны 4) сокр. от crater …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CARRIAGE — 1) тележка 2) дренажная труба; канализационная труба 3) средний опорный брус для степеней (между тетивами); средняя тетива (широкой деревянной лестницы) 4) несущая рама 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСУЩАЯ ДЛИНА НЕСУЩАЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ→