НЕВЫГОДНЫЙ СДЕЛКА

Русско-английский перевод НЕВЫГОДНЫЙ СДЕЛКА

bad bargain

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕВЫГОДНЫЙ СДЕЛКА — невыгодный сделка bad bargain
Русско-Английский словарь Сократ
СДЕЛКА — f. agreement, bargain, deal, transaction; задача о сделке, bargaining problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СДЕЛКА — Bargain
Русско-Американский Английский словарь
НЕВЫГОДНЫЙ — Disadvantageous
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКА — transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВЫГОДНЫЙ — disadvantageous; ( в денежном отношении ) unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying разг. ; ( неблагоприятный ) unfavourable показать себя с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВЫГОДНЫЙ — unprofitable, non-lucrative, unremunerative (в денежном отношении); disadvantageous; not paying разг.; unfavourable
Русско-Английский словарь общей тематики
СДЕЛКА — transaction
Russian Learner's Dictionary
НЕВЫГОДНЫЙ — disadvantageous
Russian Learner's Dictionary
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Русско-Английский словарь
НЕВЫГОДНЫЙ — disadvantageous; ( в денежном отношении ) unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying разг. ; ( неблагоприятный ) unfavourable показать себя с …
Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВЫГОДНЫЙ — disadvantageous; ( в денежном отношении ) unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying разг. ; ( неблагоприятный ) unfavourable показать себя с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВЫГОДНЫЙ — adj. disadvantageous, unprofitable
Russian-English Edic
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal; arrangement, settlement; мн. ч. dealings входить в сделку с кем-л. — to strike a bargain with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВЫГОДНЫЙ — прил. unprofitable, non-lucrative, unremunerative ( в денежном отношении ) ; disadvantageous; not paying разг. ; unfavourable
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СДЕЛКА — business, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕВЫГОДНЫЙ — (напр. о строительном проекте) uneconomic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕВЫГОДНЫЙ — Disadvantageous
Британский Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — agreement, bargain, buy, deal, dealing, go, speculation, swap, transaction
Русско-Английский экономический словарь
НЕВЫГОДНЫЙ — disadvantageous, (невыгодно помещенные деньги) be bad money, nonremunerative, unprofitable
Русско-Английский экономический словарь
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; валютная ~ foreign exchange transaction; внешнеторговая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СДЕЛКА — bargain, business, contract, deal, paction, transaction
Русско-Английский юридический словарь
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal arrangement, settlement мн. dealings входить в сделку с кем-л. – to strike a bargain with smb. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕВЫГОДНЫЙ — прил. unprofitable, non-lucrative, unremunerative (в денежном отношении) disadvantageous not paying разг. unfavourable unprofitable disadvantageous
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — сделка deal;bargain;transaction
Русско-Английский словарь Сократ
НЕВЫГОДНЫЙ — невыгодный unbeneficial
Русско-Английский словарь Сократ
ЭКОНОМИЧЕСКИ НЕВЫГОДНЫЙ — экономически невыгодный uneconomical
Русско-Английский словарь Сократ
НЕВЫГОДНЫЙ ПОЛОЖЕНИЕ — невыгодный положение disadvantage
Русско-Английский словарь Сократ
UNREMUNERATIVE — прил. неприбыльный Syn : unprofitable a низко оплачиваемый, невыгодный, недоходный; ~ occupation невыгодное занятие
Большой Англо-Русский словарь
UNREMUEERATIVE — низкооплачиваемый, невыгодный, недоходный - * occupation невыгодное занятие
Большой Англо-Русский словарь
UNPROFITABLE — прил. 1) не приносящий прибыли, нерентабельный, невыгодный 2) непромышленный (о руде) невыгодный, неприбыльный, нерентабельный непромышленный (о руде); невыгодный для эксплуатации …
Большой Англо-Русский словарь
UNLUCRATIVE — невыгодный, неприбыльный, недоходный
Большой Англо-Русский словарь
UNFAVORABLE — прил. неблагоприятный; вредный Syn : adverse, negative, baffling, unfavourable, untoward a неблагоприятный, невыгодный, неудобный
Большой Англо-Русский словарь
UNECONOMIC — прил. 1) неэкономический 2) бездоходный, невыгодный, нерентабельный Syn : unprofitable 3) неэкономичный; небережливый, неэкономный, расточительный Syn : uneconomical неэкономический нерентабельный …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
HOSTILE — прил. 1) вражеский, неприятельский, принадлежащий противнику Syn : enemy 2. 2) враждебный, неприязненный, недружелюбный (to, towards) openly hostile ≈ открыто …
Большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGEOUS — прил. 1) невыгодный, неблагоприятный (to) Syn : unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying, unfavourable 2) унижающий, умаляющий Syn : derogatory, disparaging …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
UNPROFITABLE — unprofitable.ogg ʌnʹprɒfıtəb(ə)l a 1. невыгодный, неприбыльный, нерентабельный 2. непромышленный ( о руде ); невыгодный для эксплуатации ( о месторождении )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNPROFITABLE — a 1. невыгодный, неприбыльный, нерентабельный 2. непромышленный ( о руде ); невыгодный для эксплуатации ( о месторождении )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNPROFITABLE — a 1. невыгодный, неприбыльный, нерентабельный 2. непромышленный ( о руде ); невыгодный для эксплуатации ( о месторождении )
Большой новый Англо-Русский словарь
UNPROFITABLE — прил. 1) нерентабельный, невыгодный, неприбыльный; бездоходный unprofitable companies — нерентабельные компании It involved the country in an inglorious, unprofitable, and …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNPROFITABLE — прил. 1) нерентабельный, невыгодный, неприбыльный; бездоходный unprofitable companies — нерентабельные компании It involved the country in an inglorious, unprofitable, and interminable war. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
BARGAIN — I сущ. 1) эк. соглашение, (торговая) сделка, договор о покупке to make (strike, close, conclude, drive) a bargain - заключить сделку, прийти к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BARGAIN — 1. сущ. 1) эк. соглашение, сделка, торговая сделка, договор о покупке to make [strike, close, conclude, drive] a bargain — заключить сделку, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNPROFITABLE — прил. 1) не приносящий прибыли, нерентабельный, невыгодный 2) непромышленный (о руде) невыгодный, неприбыльный, нерентабельный непромышленный (о руде); невыгодный для эксплуатации …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOSTILE — прил. 1) вражеский, неприятельский, принадлежащий противнику Syn : enemy 2. 2) враждебный, неприязненный, недружелюбный (to, towards) openly hostile ≈ открыто …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGEOUS — прил. 1) невыгодный, неблагоприятный (to) Syn : unprofitable, non-lucrative, unremunerative; not paying, unfavourable 2) унижающий, умаляющий Syn : derogatory, disparaging …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕВЫГОДНЫЙ ПОЛОЖЕНИЕ НЕВЫГОДНЫМ→