НЕЗАВИСИМОЕ ИСПЫТАНИЕ

Русско-английский перевод НЕЗАВИСИМОЕ ИСПЫТАНИЕ

independent trial

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПЫТАНИЕ — n. trial, test, experiment; испытание на нагрев, heat test, heat run; испытание в рабочих условиях, performance test; испытание долговечности, life …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПЫТАНИЕ — Test
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЕ — 1) assay 2) test 3) testing 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕЗАВИСИМОЕ — Independent
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — Test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test, testing, trial
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЕ — checking, assay, proof, proofing, prove-out, test, testing, trial, vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТАНИЕ — proof, assay, probation, proving, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — assay, probation, test, testing, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я check tests, penalty tests; лабораторные …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТАНИЕ — probation, test
Русско-Английский юридический словарь
ИСПЫТАНИЕ — см. во время испытаний ; выдерживать ~ ; жёсткое ~ ; лабораторное ~ ; на испытаниях ; подвергаться испытанию ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТАНИЕ — с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1) proof 2) test, test program 3) testing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТАНИЕ — n test trial
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПЫТАНИЕ — см. выдержать испытание ; летные испытания ; проходить испытания …the equipment and instruments and the methods of their testing …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — испытание g-g test
Русско-Английский словарь Сократ
НЕЗАВИСИМЫЙ — adj. independent; независимая величина, independent variable; независимое испытание, independent trial; независимое повторение, independent repetition; независимые события, independent events; линейно независимое …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIVE — 1. прил. 1) реальный, существующий, действительный substantive rank воен. ≈ действительное звание 2) независимый, самостоятельный Syn : independent, self-dependent 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ORDEAL — сущ. 1) суровое испытание to undergo an ordeal ≈ подвергнуться суровому испытанию terrible, trying ordeal ≈ ужасное испытание ordeal by …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л./от кого-л. ≈ of) Syn : self-governing, autonomous, free 1. 2) имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENCY — сущ. 1) а) независимое политическое образование; независимое государство Syn : autonomous state б) мн. независимые друг от друга вещи, объекты …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENCE — сущ. 1) автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет to achieve, gain, win independence from ≈ получить независимость от кого-л./чего-л. to declare one's …
Большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Большой Англо-Русский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent быть независимым (от) — be independent (of) независимая переменная мат. — independent variable' независимое государство — independency; sovereign state …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTANTIVE — substantive.ogg 1. ʹsʌbstəntıv n грам. имя существительное 2. ʹsʌbstəntıv,səbʹstæntıv a 1. книжн. реальный, существующий, действительный substantive law - юр. материальное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDEPENDENCY — n 1. независимое государство 2. (Independency) рел. конгрегационализм, индепендентство 3. независимое состояние 4. редк. = independence 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
RATIONALLY — рассудочно, рационально rationally acyclic complex — рационально ацикличный комплекс rationally closed module — рационально замкнутый модуль rationally closed submodule — рационально замкнутый подмодуль rationally …
Англо-Русский научно-технический словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree — алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid — бисимметричный линейно упорядоченный группоид linearly …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDEPENDENT — 1) индепендент 2) не зависящий от 3) независимый 4) независящий 5) самостоятелен 6) самостоятельный • affinely independent set — аффинно независимое множество algebraically independent numbers — алгебраически независимые …
Англо-Русский научно-технический словарь
NATION — nation сущ.1) народ, нация; народность Syn:folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation — создать, …
Англо-Русский словарь Tiger
INDEPENDENCY — сущ.1) а) независимое политическое образование; независимое государство Syn: autonomous state б) мн. ч. независимые друг от друга вещи, объекты 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
INDEPENDENCY — (n) индепендентство; конгрегационализм; независимое государство; независимое состояние; независимость; самостоятельность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBSTANTIVE — 1. [ʹsʌbstəntıv] n грам. имя существительное 2. [ʹsʌbstəntıv,səbʹstæntıv] a 1. книжн. реальный, существующий, действительный ~ law - юр. материальное право, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDEPENDENCY — n 1. независимое государство 2. (Independency) рел. конгрегационализм, индепендентство 3. независимое состояние 4. редк. = independence 1
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSTANTIVE — 1. ʹsʌbstəntıv n грам. имя существительное 2. ʹsʌbstəntıv,səbʹstæntıv a 1. книжн. реальный, существующий, действительный substantive law - юр. материальное право, …
Большой новый Англо-Русский словарь
INDEPENDENCY — n 1. независимое государство 2. (Independency) рел. конгрегационализм, индепендентство 3. независимое состояние 4. редк. = independence 1
Большой новый Англо-Русский словарь
INDEPENDENCY — n. независимое государство, конгрегационализм, индепендентство, независимое состояние, независимость, самостоятельность, самостоятельный доход
English-Russian-dictionary - Bed release
INDEPENDENCY — n. независимое государство, конгрегационализм, индепендентство, независимое состояние, независимость, самостоятельность, самостоятельный доход
English-Russian-dictionary - Bed release
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn: folk , people , nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INDEPENDENCY — сущ. 1) а) независимое политическое образование; независимое государство Syn: autonomous state б) мн. независимые друг от друга вещи, объекты 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn: folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation — создать, основать государство belligerent, warring nations — …
Англо-Русский словарь общей лексики
INDEPENDENCY — сущ. 1) а) независимое политическое образование; независимое государство Syn: autonomous state б) мн. независимые друг от друга вещи, объекты 2) (Independency) - Congregationalism 3) редк.; - independence
Англо-Русский словарь общей лексики
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENCY — сущ. 1) а) независимое политическое образование; независимое государство Syn : autonomous state б) мн. независимые друг от друга вещи, объекты …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕЗАВИСИМОЕ ИЗМЕРЕНИЕ НЕЗАВИСИМОЕ МНОЖЕСТВО→