НОМИНАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

Русско-английский перевод НОМИНАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

rated [rating] conditions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НОМИНАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ — rated conditions
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVY COUNCIL — Тайный совет (юридически основной орган государственного управления; был создан в средние века и являлся совещательным органом при монархе; в наст. …
Англо-Русский словарь Britain
LORDS COMMISSIONERS OF THE TREASURY — лорды представители Казначейства (Treasury) (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер- министр (Prime Minister) в качестве первого лорда казначейства (First …
Англо-Русский словарь Britain
LORDS COMMISSIONERS — лорды представители Казначейства (Treasury) (номинальные должности, на кот. назначаются ex-officio премьер-министр (Prime Minister) в качестве первого лорда казначейства (First Lord …
Англо-Русский словарь Britain
UNDERRATE — гл. 1) недооценивать, преуменьшать Syn : underestimate, undervalue 2) давать заниженные показания (о приборе) недооценивать - to * one's opponent …
Большой Англо-Русский словарь
TITULARY — см. titular (редкое) лицо, номинально носящее титул или имеющее звание номинальный - * professor профессор без кафедры - * bishop …
Большой Англо-Русский словарь
TITULAR — 1. прил. 1) а) титулованный Syn : titled б) связанный с занимаемой должностью; полагающийся по должности 2) номинальный 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFY — гл. 1) точно определять, устанавливать, предписывать; детально излагать He specified the reasons of their failure. ≈ Он проанализировал причины их …
Большой Англо-Русский словарь
RATING DATA — номинальные характеристики (напр. производительности)
Большой Англо-Русский словарь
RATED CONDITIONS — 1. номинальные условия 2. расчетный режим расчетные условия; расчетный режим
Большой Англо-Русский словарь
ILLUSION — сущ. 1) иллюзия, обман чувств; мираж (about) to create, produce an illusion ≈ создавать иллюзию to cherish, harbor an illusion …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY-CYCLE RATINGS — номинальные значения рабочих параметров
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGES — сущ.; мн. возмещение убытков, компенсация за убытки - entitled to damages - damages for breach of contract - compensation for …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPECIFY — specify.ogg ʹspesıfaı v 1. 1> точно определять, устанавливать 2> обусловливать, оговаривать he specified that it should be done early in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATED CONDITIONS — 1) номинальные условия 2) расчётный режим
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERFORMANCE RATING — 1) мн. ч. номинальные значения рабочих параметров 2) оценка интенсивности труда
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUTY-CYCLE RATINGS — номинальные значения рабочих параметров
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DERATE — 1) снижать номинальные значения ( параметров, характеристик ) 2) дефорсировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATED CONDITIONS — 1) номинальные условия 2) расчётный режим
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERFORMANCE RATING — 1) мн. ч. номинальные значения рабочих параметров 2) оценка интенсивности труда
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUTY-CYCLE RATINGS — номинальные значения рабочих параметров
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DERATE — 1) снижать номинальные значения (параметров, характеристик) 2) дефорсировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATING — 1) машиностр. данные номинальные 2) номинальное значение 3) номинальный 4) нормирование 5) нумерация 6) оценивание 7) оценка 8) сортность 9) характеристика • unit power rating — машиностр. мощность удельная - accuracy …
Англо-Русский научно-технический словарь
TOKEN PROVISIONS — номинальные ассигнования
Англо-Русский словарь Tiger
SPECIFY — точно определять, устанавливать указывать, отмечать; специально упоминать; уточнять специфицировать, давать спецификацию; приводить номинальные или паспортные данные придавать особый характер
Англо-Русский словарь Tiger
NOMINAL FEE — номинальные (символические) сборы
Англо-Русский словарь Tiger
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
RATING — (n) выборочный подсчет; количественная или качественная оценка ценных бумаг; номинальные данные; отнесение к категории; отнесение к классу; отнесение к разряду; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPECIFY — v 1. 1) точно определять, устанавливать 2) обусловливать, оговаривать he specified that it should be done early in the morning …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPECIFY — v 1. 1> точно определять, устанавливать 2> обусловливать, оговаривать he specified that it should be done early in the morning …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
RATED WORK CONDITIONS — = rated working conditions номинальные условия эксплуатации
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RATED CONDITIONS — расчётные условия, номинальные условия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECIFY — гл. 1) точно определять, устанавливать, предписывать; детально излагать He specified the reasons of their failure. ≈ Он проанализировал причины их …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НОМИНАЛЬНОЕ ЧИСЛО ОБОРОТОВ НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ→