ОБДУВКА ПЕСКОМ

Русско-английский перевод ОБДУВКА ПЕСКОМ

sand blasting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕСКОМ — By sand
Russian Learner's Dictionary
ОБДУВКА — blow-off
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБДУВКА — ж. blow(ing)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБДУВКА — blasting
Большой Русско-Английский словарь
SAND-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха с песком, выбрасываемая пескоструйным аппаратом; обдувка песком sand-blast process ≈ обдувка песком 2) пескоструйный аппарат …
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха с песком, выбрасываемая пескоструйным аппаратом; обдувка песком sand-blast process ≈ обдувка песком 2) пескоструйный аппарат …
Новый большой Англо-Русский словарь
STREW — гл. 1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over) There were papers strewn all over the floor. ≈ По всему полу были разбросаны бумаги. …
Большой Англо-Русский словарь
SANDING — 1. шлифование песком 2. зачистка шкуркой 3. текстурирование кирпича песком посыпание песком шлифовка (наждачной бумагой) (техническое) пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
SANDED — прил. 1) посыпанный, покрытый песком 2) смешанный с песком посыпанный, покрытый песком смешанный с песком отшлифованный (наждачной бумагой) (устаревшее) состоящий …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBOX — "песочница", см. sandboxing ящик с песком, песочница (техническое) песочница (историческое) песочница для просушки чернил sandbox литейная форма с песком ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLAST — 1. песчаная струя 2. пескоструйный аппарат подвергать пескоструйной обработке (техническое) струя песка; обдувка песком; пескоструйный аппарат, пескодувка (тж. * machine) …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. сущ.; тж. sand-bag 1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или …
Большой Англо-Русский словарь
SAND BLASTING — обдувка песком
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BOX — сущ. ящик или коробка с песком 1) песочница (для детских игр) 2) тех. литейная форма с песком; тж. различные другие …
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROTBLASTING — обдувка дробью (для удаления окалины)
Большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Большой Англо-Русский словарь
GRITTY — прил. песчаный; с песком песчаный с песком - the bread was * в хлебе был песок, хлеб скрипел на зубах …
Большой Англо-Русский словарь
GRIT — 1. сущ. 1) коллект.; ед. песок; гравий Syn : sand, gravel 1. 2) крупнозернистый песчаник Syn : gritstone 3) зернистость …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVELLY — прил. 1) состоящий из гравия; усыпанный гравием; засыпанный песком 2) резкий, скрипучий (о звуке) gravelly voice ≈ скрипучий голос 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS AIR BLASTING — обдувка (волокна)
Большой Англо-Русский словарь
AIR BLASTING — обдувка сжатым воздухом
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BUMPED-AND-RINSE OPERATION — обдувка (ионита) воздухом с последующей отмывкой
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BLAST CLEANING — импульсная пневматическая очистка; обдувка (детали)
Большой Англо-Русский словарь
ABRO — сокр. [air-bumped-and-rinse operation] обдувка (wniuma) воздухом с последующей отмывкой
Большой Англо-Русский словарь
ABRO — сокр. [air-bumped-and-rinse operation] обдувка (wniuma) воздухом с последующей отмывкой
Большой Англо-Русский словарь
STREW — strew.ogg stru: v (strewed -stru:d ; strewed, strewn) 1. 1> разбрасывать; разбрызгивать to strew newspapers upon the table - разбросать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANDBLAST — 1. ʹsændblɑ:st n 1. тех. 1> струя песка 2> обдувка песком 3> пескоструйный аппарат, пескодувка ( тж. sandblast machine) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANDBAG — 1. ʹsændbæg n 1. 1> мешок с песком 2> мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара 2. балластный мешок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAND — sand.ogg 1. sænd n 1. 1> песок, гравий fine coarse, sea sand - тонкий крупный, морской песок a grain of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROTBLASTING — обдувка дробью ( для удаления окалины )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FANNING — 1) обдувка воздухом; вентиляция 2) раскрытие ( струи ) 3) тихий ход ( доменной печи ) 4) полигр. роспуск ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROSS AIR BLASTING — обдувка ( волокна )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOWING — 1) дутьё; продувка; обдувка 2) взрывание 3) утечка, просачивание ( газа, пара ) 4) пескомётная формовка 5) сил. выдувание 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOW — 1) удар; толчок 2) дутьё; продувка; обдувка || дуть; обдувать; прогонять воздух 3) прорыв ( грунтовых или поверхностных вод ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR-BUMPED-AND-RINSE OPERATION — обдувка ( ионита ) воздухом с последующей отмывкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR-BLAST CLEANING — импульсная пневматическая очистка; обдувка ( детали )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABRO — сокр. от air-bumped-and-rinse operation обдувка (ионита) воздухом с последующей отмывкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROTBLASTING — обдувка дробью (для удаления окалины)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FANNING — 1) обдувка воздухом; вентиляция 2) раскрытие (струи) 3) тихий ход (доменной печи) 4) полигр. роспуск (стопы листов) • - double fanning
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CROSS AIR BLASTING — обдувка (волокна)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOWING — 1) дутьё; продувка; обдувка 2) взрывание 3) утечка, просачивание (газа, пара) 4) пескомётная формовка 5) сил. выдувание 6) раздувка 7) окисление воздуха продувкой 8) вдув (направленный от …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOW — 1) удар; толчок 2) дутьё; продувка; обдувка || дуть; обдувать; прогонять воздух 3) прорыв (грунтовых или поверхностных вод); промыв (результат суффозии) 4) взрывать(ся) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR-BUMPED-AND-RINSE OPERATION — обдувка (ионита) воздухом с последующей отмывкой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR-BLAST CLEANING — импульсная пневматическая очистка; обдувка (детали)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAND — 1) пескотруйный 2) песок 3) песочный 4) песчанистый 5) песчаный 6) посыпать песком 7) пригар 8) шкурить • glaze on sand banks — наваривать откос песком glaze on sand bottom …
Англо-Русский научно-технический словарь
SANDED — (a) отшлифованный; покрытый песком; посыпанный песком; смешанный с песком
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STREW — v (~ed [-{stru:}d] ; ~ed, ~n) 1. 1) разбрасывать; разбрызгивать to ~ newspapers upon the table - разбросать газеты по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SANDBAG — 1. [ʹsændbæg] n 1. 1) мешок с песком 2) мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара 2. балластный мешок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAND — 1. [sænd] n 1. 1) песок, гравий fine [coarse, sea] ~ - тонкий [крупный, морской] песок a grain of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STREW — v (strewed -stru:d ; strewed, strewn) 1. 1> разбрасывать; разбрызгивать to strew newspapers upon the table - разбросать газеты по …
Большой новый Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. ʹsændbæg n 1. 1> мешок с песком 2> мешок с песком, служащий орудием нанесения оглушающего удара 2. балластный мешок …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAND — 1. sænd n 1. 1> песок, гравий fine coarse, sea sand - тонкий крупный, морской песок a grain of sand …
Большой новый Англо-Русский словарь
SANDED — adj. посыпанный песком, покрытый песком, смешанный с песком
English-Russian-dictionary - Bed release
SAND-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха с песком, выбрасываемая пескоструйным аппаратом; обдувка песком sand-blast process — обдувка песком 2) пескоструйный аппарат …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand — насыпать песок, посыпать песком coarse sand — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAND-BLAST — 1. сущ. 1) струя воздуха с песком, выбрасываемая пескоструйным аппаратом; обдувка песком sand-blast process — обдувка песком 2) пескоструйный аппарат 2. гл. обдувать песочной струей, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand — насыпать песок, посыпать песком coarse sand — крупный, грубый песок fine sand …
Англо-Русский словарь общей лексики
STREW — гл. 1) разбрасывать; разбрызгивать (on/over) There were papers strewn all over the floor. ≈ По всему полу были разбросаны бумаги. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANDED — прил. 1) посыпанный, покрытый песком 2) смешанный с песком посыпанный, покрытый песком смешанный с песком отшлифованный (наждачной бумагой) (устаревшее) состоящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANDBAG — 1. сущ.; тж. sand-bag 1) мешок с песком, использующийся а) для фортификации б) в качестве балласта, напр., на лодке или …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБДУВКА ДРОБЬЮ ОБДУВКА СЖАТЫМ ВОЗДУХОМ→