ОБЛАСТЬ ПРОКРУТКИ

Русско-английский перевод ОБЛАСТЬ ПРОКРУТКИ

scrolling region

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОКРУТКИ — ( текстовой информации на экране дисплея ) pan, rolling
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
TRACE-INTERPRETIVE PROGRAM — (отладочная) программа прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD SCROLL BAR — стандартная полоса прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING REGION — область прокрутки (текста на экране дисплея)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING RANGE — диапазон прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING INCREMENT — шаг прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING ACTION — операция прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLING — перемещение, проф. прокрутка (информации на экране, напр., при записи новой строки), скроллинг scrolling to distant place continuous scrolling flicker-free scrolling …
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLABLE WINDOW — прокручиваемое окно, окно прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLLABLE CURSOR — курсор прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL THROUGH — просматривать путем прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL BUFFER — буфер прокрутки (область памяти, которая хранит содержимое части документа, которая находится за пределами экрана)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL BOX — 1. окно просмотра (путем прокрутки) 2. ползунок прокрутки (файла на экране)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки (изображения в окне)
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL ARROW — стрелка прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL-BAR CONTROL — управляющий элемент прокрутки
Большой Англо-Русский словарь
SCROLL-BAR CODE — код прокрутки (2-байтовое значение, идентифицирующее запрос пользователя на скроллинг)
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN ELEMENT — элемент экрана (составляющие элементы окна, такие как заголовок окна, кнопки Minimize и Maximize, контуры окна и полосы прокрутки)
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCROLLING FIELD — поле прокрутки (поле в диалоговом окне, снабженное линейкой прокрутки )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCROLL TRACK — полоса прокрутки ("паз", по которому перемещается линейка прокрутки )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCROLL BOX — 1) окно просмотра (путем прокрутки ) 2) ползунок прокрутки (файла на экране )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCROLLING FIELD — поле прокрутки (поле в диалоговом окне, снабженное линейкой прокрутки)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLL TRACK — полоса прокрутки ("паз", по которому перемещается линейка прокрутки)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLL BOX — 1) окно просмотра (путем прокрутки) 2) ползунок прокрутки (файла на экране)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки (изображения в окне)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCROLLING FIELD — поле прокрутки ( поле в диалоговом окне, снабженное линейкой прокрутки )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL TRACK — полоса прокрутки ( "паз", по которому перемещается линейка прокрутки )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL BOX — 1) окно просмотра ( путем прокрутки ) 2) ползунок прокрутки ( файла на экране )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки ( изображения в окне )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCROLL BOX — ползунок [линейки прокрутки] в ГИП - перемещаемый с помощью мыши прямоугольник, находящийся на линейке прокрутки. Ползунок показывает на линейке прокрутки положение …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
SCROLL BOX — 1. окно просмотра (путем прокрутки) 2. ползунок прокрутки (файла на экране)
Новый большой Англо-Русский словарь
SCROLL BAR — полоса прокрутки; линейка прокрутки (изображения в окне)
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЛАСТЬ ПРОЗРАЧНОСТИ ОБЛАСТЬ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОСТИ→