ОБМОТКА НАРУЖНАЯ

Русско-английский перевод ОБМОТКА НАРУЖНАЯ

cable serving

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБМОТКА — f. winding, armature winding
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБМОТКА — Puttee
Русско-Американский Английский словарь
НАРУЖНАЯ — External
Русско-Американский Английский словарь
ОБМОТКА — winding катушечная обмотка — coil winding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБМОТКА — 1. эл. winding; 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУЖНАЯ — Outside
Russian Learner's Dictionary
ОБМОТКА — ж. эл. winding катушечная обмотка — coil winding
Русско-Английский словарь
ОБМОТКА — ж. эл. winding катушечная обмотка — coil winding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБМОТКА — coil, winding
Russian-English Edic
ОБМОТКА — coil, cover, winding эл.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБМОТКА — жен. ; электр. winding - на концах обмотки - фазная обмотка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБМОТКА — cover, lagging, winding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБМОТКА — 1. эл. winding; 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Русско-Английский словарь - QD
ОБМОТКА — ж. coil; winding - вторичная обмотка - втягивающая обмотка - обмотка возбуждения - обмотка якоря - первичная обмотка - стержневая обмотка - управляющая обмотка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБМОТКА — жен. электр. winding фазная обмотка ж. 1. эл. winding 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Большой Русско-Английский словарь
ОБМОТКА — обмотка winding
Русско-Английский словарь Сократ
WITHOUT — 1. предл. 1) без (отсутствие кого-л., чего-л.) without me ≈ без меня without money ≈ без денег things without us …
Большой Англо-Русский словарь
WINDING — 1. сущ. 1) извилина, изгиб, поворот Syn : bend, curve 2) наматывание Syn : reeling 3) электр. обмотка 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
SWATHE — 1. сущ. бинт; обмотка Syn : bandage, winding 2. гл. 1) бинтовать (in) 2) закутывать, обматывать, пеленать (in) If you …
Большой Англо-Русский словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
PUTTEE — сущ. 1) обмотка (для ног), портянка 2) крага обмотка (для ног) крага puttee крага ~ обмотка (для ног) puttie: puttie …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
PERRON — сущ.; архит. 1) платформа, основание (памятника и т.д.) 2) крыльцо; наружная лестница подъезда, крыльца (архитектура) крыльцо, площадка; наружная лестница подъезда, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR AERIAL — радио наружная антенна наружная антенна
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OAK — 1. сущ. 1) дуб 2) древесина дуба 3) венок из дубовых листьев 4) универ.; разг. наружная дверь sport one's oak …
Большой Англо-Русский словарь
MALE
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
EXOPLASM — биол. экзоплазма, наружная часть протоплазмы клетки (биология) экзоплазма, наружная часть протоплазмы клетки
Большой Англо-Русский словарь
EPITHEM — мед. компресс, припарка; наружная лечебная процедура (медицина) компресс, припарка; наружная лечебная процедура
Большой Англо-Русский словарь
EPICALYX — бот. наружная чашечка, подчашие (ботаника) наружная чашечка, подчашие
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Большой Англо-Русский словарь
DECORATION — сущ. 1) украшение; убранство Syn : attire, furniture 2) конкретные виды украшений а) архит. наружная и внутренняя отделка, украшение дома …
Большой Англо-Русский словарь
CHAFING-GEAR — сущ.; мор. обмотка троса для предохранения от трения (морское) защитная обмотка (троса) chafing-gear мор. обмотка троса для предохранения от трения
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY WINDING — 1) вторичная обмотка 2) обмотка ротора, роторная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRIMARY WINDING — 1) первичная обмотка 2) главная обмотка 3) обмотка статора, статорная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECONDARY WINDING — 1) вторичная обмотка 2) обмотка ротора, роторная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRIMARY WINDING — 1) первичная обмотка 2) главная обмотка 3) обмотка статора, статорная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OUTSIDE — 1) наружная поверхность; наружная сторона || наружный; внешний 2) вне допустимых пределов 3) снаружи • outside the 100% tolerance band …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OUTER ARBOR YOKE — наружная серьга ( горизонтально-фрезерного станка ) , наружная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DRIVE WINDING — 1) обмотка управления, управляющая обмотка; обмотка возбуждения; пусковая обмотка 2) обмотка выборки ( в ЗУ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OUTSIDE — 1) наружная поверхность; наружная сторона || наружный; внешний 2) вне допустимых пределов 3) снаружи • outside the 100% tolerance band — за пределами полного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OUTER ARBOR YOKE — наружная серьга (горизонтально-фрезерного станка), наружная подвеска
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DRIVE WINDING — 1) обмотка управления, управляющая обмотка; обмотка возбуждения; пусковая обмотка 2) обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь по компьютерам
WEATHER SIDE — наружная сторона, наружная поверхность (напр. стены здания)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
ТРАНСФОРМАТОР — не имеющее подвижных частей электромагнитное устройство, служащее для передачи посредством магнитного поля электрической энергии из одной цепи переменного тока в …
Русский словарь Colier
WITHOUT — 1. предл. 1) без (отсутствие кого-л., чего-л.) without me ≈ без меня without money ≈ без денег things without us …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIDING — сущ. 1) ж.-д. запасный, подъездной путь; ветка railway siding ≈ железнодорожная ветка 2) амер. наружная обшивка to install siding ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERRON — сущ.; архит. 1) платформа, основание (памятника и т.д.) 2) крыльцо; наружная лестница подъезда, крыльца (архитектура) крыльцо, площадка; наружная лестница подъезда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR AERIAL — радио наружная антенна наружная антенна
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Новый большой Англо-Русский словарь
OAK — 1. сущ. 1) дуб 2) древесина дуба 3) венок из дубовых листьев 4) универ.; разг. наружная дверь sport one's oak …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALE
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXOPLASM — биол. экзоплазма, наружная часть протоплазмы клетки (биология) экзоплазма, наружная часть протоплазмы клетки
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБМОТКА НАПРЯЖЕНИЯ ОБМОТКА НЕЗАВИСИМОГО ВОЗБУЖДЕНИЯ→