ОБОЛОЧКА АЭРОСТАТА

Русско-английский перевод ОБОЛОЧКА АЭРОСТАТА

косм. balloon gas bag

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБОЛОЧКА — f. envelope, casing, cover, hull, shell; выпуклая оболочка, convex hull; линейная оболочка, linear span, linear hull; оболочка голоморфности, envelope of …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОЛОЧКА — Tegument
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Integument
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Capsule
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОЛОЧКА — 1. envelope, outer skin, shell; (outward) form, appearance; 2. биол. capsule; 3. анат. : радужная ~ iris; роговая ~ cornea; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОЛОЧКА — 1) capsule 2) case 3) coat 4) coating 5) cod 6) анат. covering 7) enclosure 8) envelope 9) integument 10) membrane 11) анат. sheath 12) shell 13) skin 14) tegument 15) theca 16) зоол. tunic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОЛОЧКА — coat
Russian Learner's Dictionary
ОБОЛОЧКА — ж. 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; …
Русско-Английский словарь
ОБОЛОЧКА — ж. 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОЛОЧКА — enclosure, frame, framework, hull, ( пользовательский интерфейс ) shell, wrap
Russian-English Edic
ОБОЛОЧКА — can, capsule, case, casing, cover, enclosure, envelope, film, jacket, membrane, sheath, shell, skin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОЛОЧКА — жен. 1) cover(ing), envelope; shell ( скорлупа ) 2) биол. capsule; (outward) form, appearance перен. ; coat бот. 3) анат. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОЛОЧКА — shell construction, capsule, case, enclosure, fringe, skin, thin slab, wrapper, sheath, shell, shell structure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОЛОЧКА — (блат.) pубашка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБОЛОЧКА — 1. envelope, outer skin, shell; (outward) form, appearance; 2. биол. capsule; 3. анат. : радужная ~ iris; роговая ~ cornea; сетчатая ~ retina; слизистая ~ mucous …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОЛОЧКА — • The earth is surrounded by an envelope of gas, the atmosphere.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОЛОЧКА — 1) coverage 2) (пользовательский интерфейс) shell
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОЛОЧКА — ж. envelope воздухоудерживающая оболочка бескамерной шины — tubeless-tire air-retaining liner - оболочка гибкой тяги - оболочка троса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОЛОЧКА — 1) frame 2) shell
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОЛОЧКА — f shell sheath; casing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОЛОЧКА — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБОЛОЧКА — жен. 1) cover(ing), envelope shell (скорлупа) 2) биол. capsule (outward) form, appearance перен. coat бот. 3) анат. membrane сетчатая оболочка …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОЛОЧКА — оболочка shell
Русско-Английский словарь Сократ
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VALVE GAS — травить газ из аэростата
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
ROCKOON SOUNDING — высотное зондирование с помощью ракеты, стартующей с аэростата
Большой Англо-Русский словарь
ROCKOON — высотно-зондирующая ракета, стартующая с аэростата
Большой Англо-Русский словарь
RIPCORD — (авиация) вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата) ripcord вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
RIP-CORD — сущ.; авиац. вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
NACELLE — сущ. помещение в летательных аппаратах, где находятся экипаж и пассажиры а) гондола дирижабля б) корзина аэростата в) открытая кабина самолета …
Большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Большой Англо-Русский словарь
GAS-BAD — газовый баллон; газгольдер оболочка аэростата, аэростат (разговорное) болтун; пустозвон
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CENTRE OF BUOYANCY — 1) мор. центр величины 2) центр подъемной силы аэростата
Большой Англо-Русский словарь
CENTRE
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDLE — 1. сущ. 1) узда, уздечка to give a horse the bridle ≈ отпустить поводья; перен. предоставить полную свободу to put …
Большой Англо-Русский словарь
BASKET
Большой Англо-Русский словарь
BALLOON GAS BAG — косм. оболочка аэростата
Большой Англо-Русский словарь
BALLOON FABRIC — бодрюш, бодрюшная материя (для оболочки аэростата)
Большой Англо-Русский словарь
BALLOON BED — стоянка аэростата
Большой Англо-Русский словарь
BALLOON-CAR — сущ. гондола аэростата гондола аэростата balloon-car гондола аэростата
Большой Англо-Русский словарь
APPENDIX — сущ. 1) добавление, дополнение Syn : addendum, supplement, addition 2) приложение (содержащее библиографию, примечания и т. п.) the numerous appendices …
Большой Англо-Русский словарь
НАПОЛНЕНИЕ — с. filling; пульс хорошего ~я strong/normal pulse; ~ аэростата inflation ср. filling; inflation (аэростата)
Русско-Английский словарь общей тематики
БОДРЮШНАЯ МАТЕРИЯ — (для оболочки аэростата) balloon fabric Синон.: бодрюш (для оболочки аэростата) balloon fabric Синон.: бодрюш
Русско-Английский словарь общей тематики
МОНГОЛЬФЬЕ — (Montgolfier), братья, французские изобретатели воздушного шара (аэростата). Жозеф Мишель (Joseph Michel) родился 26 августа 1740 в Видалон-лез-Анноне (департамент Ардеш). В …
Русский словарь Colier
ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ — ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ Историческая справка. В 1670 итальянский ученый Франческо де Лана Торци предложил откачать воздух из сферической оболочки, которая затем …
Русский словарь Colier
ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНЫЙ — аэростат или дирижабль, использующий подъемную силу заключенного в герметичную оболочку газа, плотность которого меньше плотности воздуха. В качестве подъемного газа …
Русский словарь Colier
НАПОЛНЕНИЕ — ср. filling inflation (аэростата) наполнени|е - с. filling пульс хорошего ~я strong/normal pulse ~ аэростата inflation
Большой Русско-Английский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIPCORD — (авиация) вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата) ripcord вытяжной трос (парашюта); разрывная веревка (аэростата)
Новый большой Англо-Русский словарь
NACELLE — сущ. помещение в летательных аппаратах, где находятся экипаж и пассажиры а) гондола дирижабля б) корзина аэростата в) открытая кабина самолета …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAT
Новый большой Англо-Русский словарь
CENTRE
Новый большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIDLE — 1. сущ. 1) узда, уздечка to give a horse the bridle ≈ отпустить поводья; перен. предоставить полную свободу to put …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALLOON-CAR — сущ. гондола аэростата гондола аэростата balloon-car гондола аэростата
Новый большой Англо-Русский словарь
APPENDIX — сущ. 1) добавление, дополнение Syn : addendum, supplement, addition 2) приложение (содержащее библиографию, примечания и т. п.) the numerous appendices …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБОЛОЧКА АТОМА ОБОЛОЧКА ВРАЩЕНИЯ→