ОБОРУДОВАНИЕ ОБСАДНОЙ КОЛОННЫ

Русско-английский перевод ОБОРУДОВАНИЕ ОБСАДНОЙ КОЛОННЫ

casing accessories

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБОРУДОВАНИЕ — n. equipment, outfit, arrangement, circuit; вклад на оборудование, equipment investment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОРУДОВАНИЕ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОННЫ — Columns
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) equipment 2) plant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — The equipment
Russian Learner's Dictionary
КОЛОННЫ — Columns
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — environment, equipment, facility, technique
Russian-English Edic
ОБОРУДОВАНИЕ — facility, fitment, equipment, outfit, plant, rig, tackle, technique
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) equipment, equipping, instrumentation 2) ( предметы ) equipment, outfit авиационное электронное оборудование — avionics управляемое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, environment, appliance, facility, fitment, furniture, plant, outfit, rig, set-up, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, facility, fixing, hardware, installations, layout, outfit, plant, plant stock, stock-in-trade, (включая станочное) tooling
Русско-Английский экономический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное ~ imported equipment; комплектное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРУДОВАНИЕ — facility
Русско-Английский юридический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — см. тж. аппаратура ; бортовое ~ ; противопожарное ~ ; технологическое ~ • This technique is not used as widely …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ — technical equipment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — с. equipment; accessories; machinery; fitment электронное оборудование для обеспечения комфорта — comfort electronics оборудование для регулировки углов установки управляемых колес — wheel alignment …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) environment 2) equipment 3) hardware, HW, H/W 4) hardware environment 5) technique
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОРУДОВАНИЕ — n equipment
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОЛОННЫ — f pl Pillars
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — см. монтаж оборудования ; научное оборудование ; ракетное оборудование ; экспериментальное оборудование ; электросиловое оборудования ; син. аппаратура ; оснащение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБСАДНОЙ — compressing, upsetting
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) (действие) equipment, equipping 2) (предметы) equipment, outfit авиационное электронное оборудование – avionics медицинское оборудование – medical facilities машинное …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — оборудование equipment;g equipping
Русско-Английский словарь Сократ
WINDOW MILL — фрезер для прорезывания окон (в обсадной колонне)
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW CUTTING SERVICE — услуги по выбуриванию отверстий в стенке обсадной трубы в скважине (для отбуривания нового ствола скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD LANDING LOAD — нагрузка на устье скважины при подвеске обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD CASING HANGER TEST TOOL — устьевой опрессовочный инструмент подвесной головки обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
WELLHEAD CASING HANGER PACKING UNIT — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
Большой Англо-Русский словарь
WELL STARTER JOINT — труба башмака обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
WELL LINER — обсадной хвостовик
Большой Англо-Русский словарь
WASHOUT PORT — промывочное отверстие (в испытательном инструменте для промывки водой посадочного гнезда уплотнительного узла подвесной головки обсадной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
VERGE — 1. сущ. 1) край, грань (тж. перен.) driven to the verge of bankruptcy ≈ на грани банкротства 2) кайма из …
Большой Англо-Русский словарь
UPSETTING — 1) горизонтально-ковочный 2) обсадной 3) осадок 4) опрокидывание 5) нарушение 6) расковывание 7) высаживание ∙ - upsetting allowance - upsetting …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERREAMING OF HOLE — расширение ствола скважины (раздвижным буровым расширителем ниже башмака обсадной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-TRIP RUNNING TOOL — двухрейсовый инструмент для спуска (позволяющий производить спуск и установку обсадной колонны и узла уплотнения за два рейса)
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT — 1. сущ. 1) а) древко (копья) б) ручка, рукоятка; черенок 2) а) поэт. копье; стрела, дротик б) перен. меткое замечание, …
Большой Англо-Русский словарь
SCAPE — I сущ. 1) стебель, черешок, черенок 2) архит. стержень колонны II = escape I и escape II см. escape пейзаж …
Большой Англо-Русский словарь
RISER CONNECTOR — соединение водоотделяющей колонны; муфта водоотделяющей колонны (для стыковки секций водоотделяющей колонны)
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
PILLAR — 1. сущ. 1) а) столб, колонна; опора, стойка Syn : pole, column б) стоячий почтовый ящик Syn : pillar-box 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PEDESTAL — 1. сущ. 1) а) подножие, подставка, пьедестал, цоколь Syn : support, prop б) основание опорной структуры (базы, колонны и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
PATTEN — сущ. 1) деревянный башмак; башмак на толстой деревянной подошве 2) лыжи, снегоходы (у северных народов) 3) строит. база колонны башмак …
Большой Англо-Русский словарь
PARTING OF CASING — разрыв обсадной колонны; нарушение целостности обсадной колонны
Большой Англо-Русский словарь
NECKMOULD — сущ.; архит. астрагал на шейке колонны n архит. астрагал на шейке колонны neckmould архит. астрагал на шейке колонны
Большой Англо-Русский словарь
NECKING
Большой Англо-Русский словарь
NECK — 1. сущ. 1) а) шея to break the neck ≈ свернуть шею to get it in the neck разг. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MALE RISER LOCK — ниппель соединения водоотделяющей колонны или морского стояка; охватываемая часть соединения водоотделяющей колонны (для стыковки секций водоотделяющей колонны друг с другом)
Большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE — сущ. 1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" детали компьютера (платы, монитор и т.д.) в отличие от программного …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIMINUTION — сущ. 1) уменьшение; снижение, спад This is a copy of his letter, without any alteration or diminution. ≈ Вот копия …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPITER — сущ.; архит. капитель колонны (архитектура) капитель колонны chapiter архит. капитель колонны
Большой Англо-Русский словарь
CASING STABBING BOARD — стойка для направления обсадной трубы (при наращивании обсадной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
CASING ROTATION SUB — переводник для вращения обсадной колонны (используется при цементировании с вращением и расхаживанием обсадной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
ASTRAGAL — сущ.; архит. астрагал, ободок вокруг колонны (архитектура) астрагал, ободок вокруг колонны (анатомия) таранная кость astragal архит. астрагал, ободок вокруг колонны
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW — 1. окно 2. окно в обсадной трубе 3. геол. тектоническое окно to cut window in casing — вырезать окно в обсадной …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ОБОРУДОВАНИЕ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

ОБОРУДОВАНИЕ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ→