ОБРЫВ

Русско-английский перевод ОБРЫВ

I муж. (откос) precipice, steep II муж. (провода и т.п.) break, rupture

precipice

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРЫВ — m. break, cut-off, discontinuity, gap; условие обрыва цепей, chain condition; условие обрыва возрастающей (убывающей) цепочки, ascending (descending) chain condition
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРЫВ — Washout
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВ — Steep
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВ — Precipitous
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВ — Precipice
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВ — Crash
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВ — Bluff
Русско-Американский Английский словарь
ОБРЫВ — 1. м. (крутой откос) precipice 2. м. (провода и т. п. ) break, rupture
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРЫВ — precipice; (на берегу) bluff, cliff провода и т. п.) break, rupture I (откос) precipice, steep (провода и т.п.) break, rupture
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРЫВ — Breakage
Russian Learner's Dictionary
ОБРЫВ — 1. м. (крутой откос) precipice 2. м. (провода и т. п. ) break, rupture
Русско-Английский словарь
ОБРЫВ — 1. м. (крутой откос) precipice 2. м. (провода и т. п. ) break, rupture
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРЫВ — breakaway, ( напр., в ИС ) open, break
Russian-English Edic
ОБРЫВ — break, (напр. провода) breakage, interception
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРЫВ — I муж. ( откос ) precipice, steep II муж. (провода и т.п.) break, rupture
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРЫВ — klip, abruption, (цепи) disconnection, (электроцепи) discontinuity, (провода, линии) break, cliff, escarp, lin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРЫВ — precipice; (на берегу) bluff, cliff провода и т. п.) break, rupture
Русско-Английский словарь - QD
ОБРЫВ — м. breakage - обрыв автопоезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРЫВ — обрыв breakaway;precipice
Русско-Английский словарь Сократ
STEEP — I 1. прил. 1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn : abrupt, precipitous, sheer Ant : flat, gentle, gradual, …
Большой Англо-Русский словарь
PRECIPICE — сущ. 1) обрыв, пропасть to stand on the brink of a precipice ≈ стоять на краю пропасти 2) перен. опасное …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-PHASE FAULT — разрыв (обрыв) фазы; обрыв линии
Большой Англо-Русский словарь
ONE-LINE OPEN FAULT — разрыв (обрыв) фазы; обрыв линии
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
CLIFF — сущ. 1) а) обрыв, клиф (образуемый прибойной морской волной) б) пропасть Syn : precipice 2) крутой склон, откос; холм; утес …
Большой Англо-Русский словарь
BLUFF — I 1. прил. 1) почти вертикальный, крутой; обрывистый Syn : plumb, sheer, bold, perpendicular 2) широколицый, широколобый (о человеке и …
Большой Англо-Русский словарь
STEEP — I 1. прил. 1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn : abrupt, precipitous, sheer Ant : flat, gentle, gradual, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECIPICE — сущ. 1) обрыв, пропасть to stand on the brink of a precipice ≈ стоять на краю пропасти 2) перен. опасное …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALL
Новый большой Англо-Русский словарь
CLIFF — сущ. 1) а) обрыв, клиф (образуемый прибойной морской волной) б) пропасть Syn : precipice 2) крутой склон, откос; холм; утес …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLUFF — I 1. прил. 1) почти вертикальный, крутой; обрывистый Syn : plumb, sheer, bold, perpendicular 2) широколицый, широколобый (о человеке и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРУШИТЬСЯ С БРАНЬЮ ОБРЫВ I→