ОБЩЕЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ОБЩЕЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ

general exception

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЩЕЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ — (высший уровень экспортных ограничений Координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом (CoCom), при котором для предоставления права экспорта определенного товара …
Русско-Английский экономический словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — n. exclusion, exception, elimination, rejection (statistics); метод упорядоченного исключения, ordered elimination method; за исключением, with the exception of; исключение из …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩЕЕ — Total
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩЕЕ — Common
Русско-Американский Английский словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — Exception
Русско-Американский Английский словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — 1. exclusion; ( из учебного заведения и т. п. ) expulsion; мат. elimination 2. ( отклонение от нормы ) exception …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩЕЕ — ср.; скл. как прил. common
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСКЛЮЧЕНИЕ — (из договора) exclusion исключение (из организации) expulsion исключение (из правила) exception
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСКЛЮЧЕНИЕ — 1) exception 2) exclusion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЩЕЕ — General(common)
Russian Learner's Dictionary
ИСКЛЮЧЕНИЕ — Exception
Russian Learner's Dictionary
ИСКЛЮЧЕНИЕ — exception
Russian Learner's Dictionary
ИСКЛЮЧЕНИЕ — с. 1. exclusion; ( из учебного заведения и т. п. ) expulsion; мат. elimination 2. ( отклонение от нормы ) …
Русско-Английский словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — с. 1. exclusion; ( из учебного заведения и т. п. ) expulsion; мат. elimination 2. ( отклонение от нормы ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСКЛЮЧЕНИЕ — avoidance, deletion, ( неизвестного ) elimination , exclusion, removing, stripping
Russian-English Edic
ИСКЛЮЧЕНИЕ — (неизвестного) elimination матем.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСКЛЮЧЕНИЕ — ср. exclusion; expulsion; exception (with) за исключением одного — with one exception, save one исключение из правила — exception to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСКЛЮЧЕНИЕ — elimination
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСКЛЮЧЕНИЕ — Exception
Британский Русско-Английский словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — elimination, exclusion, removal, waiver, (из рядов организации) expulsion
Русско-Английский экономический словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — (из организации) expulsion, (из списка, текста) expungement, deletion, exception, exclusion, exemption, saving
Русско-Английский юридический словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — см. тж. без исключения ; за ~м ; за одним ~м ; за редкими исключениями • The one exception to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСКЛЮЧЕНИЕ — trimming
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСКЛЮЧЕНИЕ — deletion
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСКЛЮЧЕНИЕ — Elimination of nitrogen from the cabin atmosphere leads to a reduction in the barometric pressure…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЩЕЕ — ср. скл. как прил. common a см. общий
Большой Русско-Английский словарь
ИСКЛЮЧЕНИЕ — ср. exclusion expulsion exception (with) за исключением – with the exception of, except (for), apart from, save exception
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩЕЕ — общее a см. также общий
Русско-Английский словарь Сократ
ИСКЛЮЧЕНИЕ — исключение exception
Русско-Английский словарь Сократ
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. прил. 1) спасительный, спасающий Syn : salutary 2) бережливый, расчетливый, экономный Syn : thrifty, economical 3) юр. содержащий оговорку; …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE — 1. прил. 1) составной; со сложной структурой multiple office bank ≈ банк с разветвленной системой филиалов multiple classification ≈ многофакторный …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
IDEA — сущ. 1) идея; мысль; план, намерение; мысленный образ, фантазия to get, hit upon an idea ≈ прийти к мысли to …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSION — сущ. исключение (from) to the exclusion of ≈ за исключением Syn : expulsion, exception недопущение, исключение - * method (логика) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTION — сущ. 1) исключение а) изъятие, невключение (действие) to make an exception for ≈ делать исключение для without exception ≈ без …
Большой Англо-Русский словарь
EX- — прист. 1) из-, вне- (указывает на изъятие, исключение, выход, извлечение, а также движение изнутри наружу) extract ≈ вырывать exterritorial ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATION — удаление; исключение; выбрасывание - * of the impossible исключение невозможного отсев; выбывание (тж. спорт.) - * process процесс отбора (кандидатов …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEPT — сущ. понятие, идея; общее представление; концепция life-style concept ≈ концепция "образа жизни" (концепция в современном маркетинге, учитывающая индивидуальные особенности потребителя …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
AGGREGATE — 1. сущ. 1) множество, совокупность in the aggregate ≈ в совокупности The general only regards his men as masses, so …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENERAL — general.ogg 1. ʹdʒen(ə)rəl n 1. 1> генерал general of the Army - амер. генерал армии 2> амер. сл. начальство, «отец-командир» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENERAL — 1. [ʹdʒen(ə)rəl] n 1. 1) генерал ~ of the Army - амер. генерал армии 2) амер. сл. начальство, «отец-командир» ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENERAL — 1. ʹdʒen(ə)rəl n 1. 1> генерал general of the Army - амер. генерал армии 2> амер. сл. начальство, «отец-командир» ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELIMINATION — сущ. 1) а) исключение, удаление; изгнание ( напр., из страны ) ; элиминация, элиминирование б) разглашение тайны в) отсев, отсеивание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ELIMINATION — сущ. 1) а) исключение, удаление; изгнание (напр., из страны); элиминация, элиминирование б) разглашение тайны в) отсев, отсеивание, выбывание 2) устранение; уничтожение, ликвидация cents elimination — округление …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Русско-Английский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — Многие физические законы, которым подчиняются те или иные явления, записываются в виде математического уравнения, выражающего определенную зависимость между какими-то величинами. …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Классическую арабскую философию отличает полемический дух. Великими спорщиками были первые мутакаллимы (от араб. "мутакаллимн" - "говорящие") - мутазилиты …
Русский словарь Colier
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. прил. 1) спасительный, спасающий Syn : salutary 2) бережливый, расчетливый, экономный Syn : thrifty, economical 3) юр. содержащий оговорку; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCLUSION — сущ. исключение (from) to the exclusion of ≈ за исключением Syn : expulsion, exception недопущение, исключение - * method (логика) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCEPTION — сущ. 1) исключение а) изъятие, невключение (действие) to make an exception for ≈ делать исключение для without exception ≈ без …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCEPT — сущ. понятие, идея; общее представление; концепция life-style concept ≈ концепция "образа жизни" (концепция в современном маркетинге, учитывающая индивидуальные особенности потребителя …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ ОБЩЕЕ КАЧЕСТВО→