ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ

Русско-английский перевод ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ

community property

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ — community property
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ — community property
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО СУПРУГОВ — community property
Русско-Английский юридический словарь
ИМУЩЕСТВО — n. property
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЩЕЕ — Total
Русско-Американский Английский словарь
ОБЩЕЕ — Common
Русско-Американский Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Property
Русско-Американский Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Possessions
Русско-Американский Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Estate
Русско-Американский Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — property; belongings pl . ; ( о товаре ) stock; воен. stores pl . , equipment движимое имущество — movable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЩЕЕ — ср.; скл. как прил. common
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМУЩЕСТВО — с. property, belongings; арендное ~ leased property; движимое ~ personalty, personal property; личное ~ personal assets; недвижимое ~ realty, real …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУПРУГОВ — The spouses
Russian Learner's Dictionary
ОБЩЕЕ — General(common)
Russian Learner's Dictionary
ИМУЩЕСТВО — Property
Russian Learner's Dictionary
ИМУЩЕСТВО — с. property; belongings pl . ; ( о товаре ) stock; воен. stores pl . , equipment движимое имущество — …
Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — с. property; belongings pl . ; ( о товаре ) stock; воен. stores pl . , equipment движимое имущество — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМУЩЕСТВО — ср. property; belongings мн. ч. - арендованное имущество - арендуемое имущество - военное имущество - движимое имущество - казенное имущество …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМУЩЕСТВО — effect юр., estate, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИМУЩЕСТВО — Yes
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Well
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Ware
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Settlement
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Ranch
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Rain
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Property
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Possession
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Ownership
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Nasty
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Good
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Farm
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Estate
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — Colony
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — All right
Британский Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — asset, assets, effects, estate, goods, possession, property, store, stuff, substance, tenure, things
Русско-Английский экономический словарь
ИМУЩЕСТВО — с. property, belongings; арендное ~ leased property; движимое ~ personalty, personal property; личное ~ personal assets; недвижимое ~ realty, real estate
Русско-Английский словарь - QD
ИМУЩЕСТВО — asset, belongings, (личное) effect, estate, having, substance
Русско-Английский юридический словарь
ИМУЩЕСТВО — assets
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЩЕЕ — ср. скл. как прил. common a см. общий
Большой Русско-Английский словарь
ИМУЩЕСТВО — ср. property belongings мн. личное имущество военное имущество конфискация имущества лишение имущества арендованное имущество арендуемое имущество общее имущество супругов движимое …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЩЕЕ — общее a см. также общий
Русско-Английский словарь Сократ
ИМУЩЕСТВО — имущество property
Русско-Английский словарь Сократ
VISITATION — сущ. 1) посещение; объезд, обход 2) разг. продолжительный визит 3) а) юр. остановка и проверка документов судна в открытом море …
Большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
MUSTER — 1. сущ. 1) а) сбор, смотр б) осмотр, освидетельствование; перекличка в) воен.; = muster-roll stand muster Syn : review, parade …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE — 1. прил. 1) составной; со сложной структурой multiple office bank ≈ банк с разветвленной системой филиалов multiple classification ≈ многофакторный …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL SEPARATION — раздельное жительство супругов по решению суда (юридическое) раздельное жительство супругов по решению суда
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICIAL SEPARATION — постановление суда о раздельном жительстве супругов, судебное разлучение (юридическое) судебное разлучение; постановление суда о раздельном жительстве супругов
Большой Англо-Русский словарь
JOINT CUSTODY — совместная опека разведенных супругов над несовершеннолетними детьми (юридическое) совместная опека (разведенных супругов) над несовершеннолетними детьми (по соглашению между ними)
Большой Англо-Русский словарь
IDEA — сущ. 1) идея; мысль; план, намерение; мысленный образ, фантазия to get, hit upon an idea ≈ прийти к мысли to …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
CONCEPT — сущ. понятие, идея; общее представление; концепция life-style concept ≈ концепция "образа жизни" (концепция в современном маркетинге, учитывающая индивидуальные особенности потребителя …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY PROPERTY — общее имущество супругов (юридическое) общее имущество супругов
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
AGGREGATE — 1. сущ. 1) множество, совокупность in the aggregate ≈ в совокупности The general only regards his men as masses, so …
Большой Англо-Русский словарь
A MENSA ET THORO — (латинское) (юридическое) "с отлучением от стола и ложа" (при раздельном жительстве супругов по решению суда) - divorce * решение суда …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЩИЙ — ( в разн. знач. ) general; ( совместный тж. ) common; ( взаимный тж. ) mutual; ( суммарный ) aggregate, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEPARATION — separation.ogg ͵sepəʹreıʃ(ə)n n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the separation of Church and State - отделение церкви от государства separation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ ОБЩЕЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ→