ОБУСТРОЙСТВО ПРОМЫСЛА

Русско-английский перевод ОБУСТРОЙСТВО ПРОМЫСЛА

field facilities construction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОМЫСЛА — Craft
Russian Learner's Dictionary
ОБУСТРОЙСТВО — beautification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
OIL-FIELD CONSTRUCTION — обустройство нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь
FIELD FACILITIES CONSTRUCTION — обустройство промысла
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION OF SURFACE FIELD FACILITIES — обустройство промысла
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION OF OIL FIELD — обустройство нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE FACILITY — 1. наземный объект (обустройства нефтяного или газового промысла) 2. pl обустройство нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
THERE SHE BLOWS — употребляется о толстой женщине, принимающей ванну или купающейся в открытом водоеме; термин из китобойного промысла
Dirty English-Russian vocab
TANK BATTERY — резервуарный парк (промысла, нефтезавода)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE FACILITY — наземный объект (обустройства нефтяного или газового промысла)
Большой Англо-Русский словарь
SPERMACETI — сущ. спермацет (жирообразное вещество, содержащееся в особом мешке в верхней части головы кашалота, из-за наличия которого, в частности, кашалоты являются …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED PRODUCTION RATE — установившийся дебит (скважины, промысла)
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE RATE — 1. текущий дебит (скважины, промысла); производительность; нефтеотдача; отбор 2. темп отбора; темп добычи
Большой Англо-Русский словарь
OILFIELDER — рабочий нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIELD WATER SUPPLY — водоснабжение промысла
Большой Англо-Русский словарь
OIL-FIELD SURFACE FACILITY — объект обустройства нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь
LOBSTER SMACK — (морское) смак для промысла омаров (сленг) военное транспортное судно
Большой Англо-Русский словарь
LEASE AUTOMATIC CUSTODY TRANSFER — автоматическая поставка нефти с промысла потребителю по закрытой системе
Большой Англо-Русский словарь
LEASE ACTIVITY — деятельность промысла
Большой Англо-Русский словарь
GATHERING GAS FIELD SURFACE FACILITY — объект обустройства газового промысла
Большой Англо-Русский словарь
FISHING GROUND — район промысла рыбы
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY — сущ. 1) а) рыбная ловля, рыболовство; рыбный промысел Syn : fishing б) технология рыбного промысла 2) рыбные места; тоня, тон …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD WASTE-WATER DRAIN — канализация сточных вод промысла
Большой Англо-Русский словарь
FIELD SEWAGE DISPOSAL — канализация сточных вод промысла
Большой Англо-Русский словарь
FIELD PURCHASE ORDER — заказ на доставку (материалов и оборудования) для промысла
Большой Англо-Русский словарь
FIELD PRODUCING CAPACITY — нефт. производительность промысла
Большой Англо-Русский словарь
FIELD FACILITIES CONSTRUCTION PROJECT — проект обустройства промысла
Большой Англо-Русский словарь
FIELD FACILITIES — оборудование и сооружения промысла
Большой Англо-Русский словарь
COOPERAGE — сущ. 1) а) бондарное ремесло б) продукция бондарного промысла (сосуды для хранения и перевозки жидких и сыпучих продуктов) 2) бондарня …
Большой Англо-Русский словарь
CAB ARRANGEMENT — обустройство кабины оператора
Большой Англо-Русский словарь
FIELD FACILITIES CONSTRUCTION — обустройство промысла
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAB ARRANGEMENT — обустройство кабины оператора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD FACILITIES CONSTRUCTION — обустройство промысла
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAB ARRANGEMENT — обустройство кабины оператора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ОБУСТРОИТЬ — оборудовав, подготовить к эксплуатации, а также вообще привести в порядок; возможно употребление как в узкотехнических значениях, так и в "высоком" …
Русско-Английский словарь общей тематики
BEAUTIFICATION — 1) архит. украшение 2) обустройство, усовершенствование • - rural beautification
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
OIL-FIELD CONSTRUCTION — обустройство нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
GAS-FIELD CONSTRUCTION — обустройство газового промысла
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CONSTRUCTION OF SURFACE FIELD FACILITIES — обустройство промысла
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CONSTRUCTION OF OIL FIELD — обустройство нефтяного промысла
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
INDOOR AMENITIES — культурно-рекреационное обустройство территории (в городе, включающее места отдыха, мастерские, игровые площадки, клубы и т. п.)
Англо-Русский строительный словарь
OUTDOOR AMENITIES — культурно-рекреационное обустройство окружающего застройку природного пространства (открытые пространства, зелёные полосы насаждений, эстетические ландшафты)
Англо-Русский строительный словарь
AMENITIES — 1) культурно-рекреационное обустройство территории города 2) бытовые удобства (жилища) - indoor amenities - outdoor amenities
Англо-Русский строительный словарь
ROAD FURNITURE — обустройство дороги
Англо-Русский строительный словарь
FACILITIES FOR HANDICAPPED — обустройство города, учитывающее интересы инвалидов
Англо-Русский строительный словарь
WORKS PROGRESS ADMINISTRATION — сокр WPA; ист Управление (Администрация) общественных работ (УОР) Федеральное независимое ведомство [independent agency], созданное в 1935 по инициативе президента Ф. Д. Рузвельта …
UNITED NATIONS HEADQUARTERS — Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Штаб-квартира ООН Комплекс зданий ООН в г. Нью-Йорке на Первой авеню [First Avenue] между 42-й и …
RIVER AND HARBOR BILLS — полит жарг законопроекты "о реках и гаванях" Законодательные акты, в соответствии с которыми выделяются средства на программы, отвечающие интересам лишь узкого круга …
LONDON COMPANY — ист Лондонская компания (Вирджинская компания) Английская акционерная компания, основанная как ассоциация "дворян, джентльменов и купцов" специально для финансирования колонизации южной Вирджинии и …
INDIAN REMOVAL ACT — Закон о переселении индейцев Закон 1830 года о переселении на запад индейских племен, живших к востоку от р. Миссисипи [Mississippi River]. …
FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION — сокр FHA Федеральное управление шоссейных дорог Агентство в структуре Министерства транспорта [Department of Transportation, U.S.], правопреемник Бюро общественных работ [Bureau of Public …
RIVER AND HARBOR BILLS — полит. жарг. законопроекты "о реках и гаванях" Законодательные акты, в соответствии с которыми выделяются средства на программы, отвечающие интересам лишь …
WORKS PROGRESS ADMINISTRATION — (WPA) ист. Управление (Администрация) общественных работ (УОР) Федеральное независимое ведомство [independent agency], созданное в 1935 по инициативе президента Ф. Д. …
UNITED NATIONS HEADQUARTERS — Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Штаб-квартира ООН Комплекс зданий ООН в г. Нью-Йорке на Первой авеню [First Avenue] между 42-й …
LONDON COMPANY — ист. Лондонская компания (Вирджинская компания) Английская акционерная компания, основанная как ассоциация "дворян, джентльменов и купцов" специально для финансирования колонизации южной …
ЧААДАЕВ — (1794-1856), русский философ и публицист. Родился 27 мая 1794 в Москве. Окончил словесное отделение Московского университета (1811). Участвовал в Отечественной …
Русский словарь Colier
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ — РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА Исследования районов промысла. Регулярное изучение рыбных угодий Мирового океана началось после Второй мировой войны и активно ведется при …
Русский словарь Colier
НОРВЕГИЯ — НОРВЕГИЯ: ЭКОНОМИКА Как и в других скандинавских странах, в Норвегии доля сельского хозяйства в экономике сократилась в связи с развитием …
Русский словарь Colier
ГРЕНЛАНДИЯ — самый большой остров Земли, расположенный к северо-востоку от материковой Северной Америки, между 59°45? и 83°39? с.ш. В прошлом колония, а …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОБУСТРОЙСТВО НЕФТЯНОГО ПРОМЫСЛА ОБУТЫЙ→