ОБЪЯВЛЕННЫЕ ПРАВИЛА

Русско-английский перевод ОБЪЯВЛЕННЫЕ ПРАВИЛА

announced procedures

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЪЯВЛЕННЫЕ ПРАВИЛА — announced procedures
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИЛА — Rules
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Rule
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Canons
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛА — Rules
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛА — rules
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛА — code, regulation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРАВИЛА — длинные рычаги, посредством которых можно было поднять казенную часть, чтоб подложить под нее деревянные подъемные клинья, а также производить незначительно …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПРАВИЛА — regulation
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИЛА — (блат.) воpовской "закон"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРАВИЛА — • Present practice does not ( or Present rules , or regulations do not) permit more than 1700 grams of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВИЛА — с.; мн.; в соч. правила, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию — construction-and-use laws правила, регламентирующие конструкцию и эффективность тормозов — braking laws - конструктивные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВИЛА — 1) guidance 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРАВИЛА — ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ Учение - это изучение правил; опыт - изучение исключений. Автор неизветен Для других мы создаем правила, для …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВИЛА — сущ. regulation
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЯВЛЕННЫЕ ТОРГИ — invited tender
Русско-Английский экономический словарь
ДВУХСТУПЕНЧАТЫЕ ОБЪЯВЛЕННЫЕ ТОРГИ — two-step formal advertising
Русско-Английский экономический словарь
TWO-STEP FORMAL ADVERTISING — двухступенчатые объявленные торги; двухступенчатые конкурсные закупки (первый этап - конкурс по техническим параметрам, второй - по ценам)
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE FUNCTION — C++ область действия-функция (имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции; на самом деле только метки могут …
Большой Англо-Русский словарь
RULES — Правила Community ~ постановления Европейского экономического сообщества company ~ устав предприятия driving and resting ~ правила, регламентирующие работу и отдых …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
INVITED TENDER — объявленные торги
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL LINKAGE — C++ внешнее связывание (имеют имена, не обладающие внутренним связыванием (internal linkage) или явно объявленные с ключевым словом extern; использование такого …
Большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCED PROCEDURES — объявленные правила
Большой Англо-Русский словарь
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATION — regulation.ogg ͵regjʋʹleıʃ(ə)n n 1. регулирование, упорядочение regulation of affairs - упорядочение дел economic government regulation - экономическое государственное регулирование 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATED DIVIDENDS — объявленные дивиденды
Англо-Русский словарь Tiger
PLEDGEED CONTRIBUTIONS — официально объявленные взносы
Англо-Русский словарь Tiger
PLEDGED CONTRIBUTIONS — официально объявленные взносы
Англо-Русский словарь Tiger
DECLARED DIVIDEND — объявленные дивиденды
Англо-Русский словарь Tiger
RULE — 1. [ru:l] n 1. правило; норма; принцип unanimity ~ - принцип единогласия ~ of the road - а) правила дорожного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RULE — 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила дорожного …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn: habitual criminal 2) человек или организация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn: habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was an outlaw. — Робин Гуд был …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТОРГ — 1. bargaining, haggling, traiding; 2. мн. (аукцион) (public) sale sg. продавать что-л. с ~ов sell* smth. by auction/tenders/bid; закрытые ~и …
Русско-Английский словарь общей тематики
SCOPE FUNCTION — C++ область действия - функция (принцип, согласно которому имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции )
Англо-Русский словарь по компьютерам
EXTERNAL LINKAGE — C++ внешнее связывание (имеют имена, не обладающие внутренним связыванием (internal linkage) или явно объявленные с ключевым словом extern; использование такого …
Англо-Русский словарь по компьютерам
TWO-STEP FORMAL ADVERTISING — двухступенчатые объявленные торги; двухступенчатые конкурсные закупки (первый этап - конкурс по техническим параметрам, второй - по ценам)
Англо-Русский словарь по экономике
INVITED TENDER — объявленные торги
Англо-Русский словарь по экономике
ANNOUNCED PROCEDURES — объявленные правила
Англо-Русский словарь по экономике
SCOPE FUNCTION — C++ область действия - функция (принцип, согласно которому имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
EXTERNAL LINKAGE — C++ внешнее связывание (имеют имена, не обладающие внутренним связыванием (internal linkage) или явно объявленные с ключевым словом extern; использование такого имени …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
RULE — 1. _n. 1> правило; принцип; норма; образец; it is a rule with us у нас такое правило; rule of the …
Англо-Русский словарь Мюллера
SCOPE FUNCTION — область действия - функция ( принцип, согласно которому имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
EXTERNAL LINKAGE — внешнее связывание ( имеют имена, не обладающие внутренним связыванием ( internal linkage ) или явно объявленные с ключевым словом extern; …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TWO-STEP FORMAL ADVERTISING — двухступенчатые объявленные торги; двухступенчатые конкурсные закупки (первый этап
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
POSTED RATES — 1) ежедневно объявляемые банковские котировки по продаже иностранной валюты 2) объявленные ставки по онкольным ссудам (на Нью-Йоркской фондовой бирже)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
OUTLAW — лицо или организация, объявленные вне закона [c crimson]|| объявлять вне закона; амер. лишать законной силы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DECLARED EARNINGS — объявленные доходы
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ТОРГ — 1. bargaining, haggling, traiding; 2. мн. (аукцион) (public) sale sg. продавать что-л. с ~ов sell* smth. by auction/tenders/bid; закрытые ~и closed tenders, auction …
Русско-Английский словарь - QD
STATED DIVIDENDS — объявленные дивиденды ;
Англо-Русский Деловой словарь
ИСКЛЮЧЕНИЯ — ПРАВИЛА И ИСКЛЮЧЕНИЯ Учение - это изучение правил; опыт - изучение исключений. Автор неизветен Для других мы создаем правила, для …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
RULES — Правила Community ~ постановления Европейского экономического сообщества company ~ устав предприятия driving and resting ~ правила, регламентирующие работу и отдых …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЪЯВЛЕННАЯ ЦЕННОСТЬ ОБЪЯВЛЕННЫЕ ТОРГИ→