ОБЪЯВЛЕННАЯ ЦЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ОБЪЯВЛЕННАЯ ЦЕННОСТЬ

declared value

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЪЯВЛЕННАЯ ЦЕННОСТЬ — declared value
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕННОСТЬ — f. value; функция ценности, value function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕННОСТЬ — Value
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕННОСТЬ — value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕННОСТЬ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННОСТЬ — value
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value …
Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕННОСТЬ — жен. 1) только ед. value (в различных значениях) ; value прям. и перен. это представляет большую ценность — it is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕННОСТЬ — value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕННОСТЬ — purchase, value, worth
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; представлять большую ~ be* of great …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕННОСТЬ — value
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕННОСТЬ — жен. 1) только ед. value (в различных значениях) value прям. и перен. это представляет большую ценность – it is of …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — ценность i value
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONSTITUTIONAL STRIKE — "незаконная забастовка", объявленная без санкции исполкома профсоюза; забастовка, не согласованная с профсоюзом
Большой Англо-Русский словарь
STATIC MEMBER STATIC FUNCTION — C++ статическая функция-член класса (функция, объявленная с описателем static в определении класса)
Большой Англо-Русский словарь
STATIC MEMBER FUNCTION — C++ статическая функция-член класса (функция, объявленная с описателем static в определении класса)
Большой Англо-Русский словарь
STATED INTEREST RATE — объявленная процентная ставка
Большой Англо-Русский словарь
QUOTED PRICE — 1) котировальная цена 2) зарегистрированный на бирже курс 3) назначенная цена 4) объявленная цена 5) прокотированная цена
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
POSTED PRICE — официально объявленная цена, справочная цена справочная цена (напр., на сырую нефть)
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY'S-WORTH — сущ. что-л. имеющее реальную ценность, оправдывающее затрату что-л. имеющее реальную ценность или оправдывающее затрату money's-worth (что-л.) имеющее реальную ценность, оправдывающее …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBER FUNCTION — C++ функция-член, метод (функция, объявленная в классе без описателя friend)
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL VARIABLE — С++ локальная переменная (объявленная в блоке и уничтожаемая при выходе из него) Syn : automatic variable
Большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOM — сущ. 1) фамильная собственность; фамильная ценность family heirloom ≈ фамильная ценность priceless heirloom ≈ бесценная семейная реликвия 2) юр. фамильные …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-MONEY — сущ. 1) а) подушный налог б) дотация, исчисляемая в определенной сумме на человека Syn : poll tax; capitation fee 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARED VALUE — коммерч. объявленная ценность (товаров)
Большой Англо-Русский словарь
DECLARED — прил. 1) заявленный, объявленный declared value 2) очевидный, признанный, явный Syn : acknowledged, recognized заявленный, объявленный, провозглашенный - * state …
Большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Большой Англо-Русский словарь
DACLARED — 1. p. p. от declare daclared p. p. от declare ~ объявленный, заявленный; daclared value ком. объявленная ценность (товаров) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIMED ACCURACY — объявленная точность; обусловленная точность
Большой Англо-Русский словарь
ANONIMOUS STRUCTURE — анонимная конструкция (переменная безымянной языковой конструкции, объявленная в рамках другой конструкции)
Большой Англо-Русский словарь
AGREED VALUATION — объявленная стоимость
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISED PRICE — 1) официально объявленная цена 2) рекламируемая цена на товары
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — value.ogg 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTLAW — outlaw.ogg 1. ʹaʋtlɔ: n 1. лицо, объявленное вне закона 2. изгнанник; отверженный; изгой 3. преступник; бандит, грабитель 4. организация, объявленная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD-MONEY — _n. 1> подушный налог 2> избирательный налог 3> награда, объявленная за поимку кого-л.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECLARED — a 1. заявленный, объявленный, провозглашённый declared state of war - официально объявленное состояние войны declared value - ком. объявленная ценность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DACLARED VALUE — _ком. объявленная ценность (товаров)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DACLARED — 1. _p-p. от declare 2. _a. 1> объявленный, заявленный; daclared value _ком. объявленная ценность (товаров) 2> явный, признанный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAIMED ACCURACY — матем. объявленная точность; обусловленная точность
Англо-Русский научно-технический словарь
POSTED PRICE — справочная цена (на нефть) официально объявленная цена
Англо-Русский словарь Tiger
OUTLAW — объявлять (кого-л.) вне закона; изгонять из общества amer. лишать законной силы человек вне закона; изгой, изгнанник; беглец грабитель, разбойник организация, …
Англо-Русский словарь Tiger
VALUE — I сущ. 1) а) общ. ценность; важность, значимость; полезность to set too high a value upon smth./smbd. - переоценивать что-либо/кого-либо, to be of no value …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKETING VALUE — марк. маркетинговая ценность (значимость объекта с позиций эффективности (прибыльности) его использования (задействования, производства) (напр., маркетинговая ценность какой-либо территории для фирмы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER VALUE — марк. потребительская ценность, ценность (блага) для потребителя* (совокупный результат оценки потребительских свойств товара потребителем, выражающийся в его готовности заплатить определенную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЕЛКИ — БЕЛКИ Когда белки в организме распадаются до аминокислот, эти аминокислоты могут быть снова использованы для синтеза белков. В то же …
Русский словарь Colier
VALUE — 1. сущ. 1) а) общ. ценность; важность, значимость; полезность to set too high a value upon smth./smb. — переоценивать что-л.кого-л. to be of no …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOM — сущ. 1) фамильная собственность; фамильная ценность family heirloom ≈ фамильная ценность priceless heirloom ≈ бесценная семейная реликвия 2) юр. фамильные …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD-MONEY — сущ. 1) а) подушный налог б) дотация, исчисляемая в определенной сумме на человека Syn : poll tax; capitation fee 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DACLARED — 1. p. p. от declare daclared p. p. от declare ~ объявленный, заявленный; daclared value ком. объявленная ценность (товаров) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЪЯВЛЕННАЯ ЦЕНА ОБЪЯВЛЕННЫЕ ПРАВИЛА→