ОГРАНИЧЕННОЕ ПОДМНОЖЕСТВО

Русско-английский перевод ОГРАНИЧЕННОЕ ПОДМНОЖЕСТВО

мат. bounded subset

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОГРАНИЧЕННОЕ ПОДМНОЖЕСТВО — Bounded set
Русско-Американский Английский словарь
ПОДМНОЖЕСТВО — n. subset
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДМНОЖЕСТВО — Subset
Русско-Американский Английский словарь
ПОДМНОЖЕСТВО — ср.; матем. subset
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДМНОЖЕСТВО — subset
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДМНОЖЕСТВО — Subset
Британский Русско-Английский словарь
ПОДМНОЖЕСТВО — subset
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДМНОЖЕСТВО — ср. мат. subset subset
Большой Русско-Английский словарь
ПОДМНОЖЕСТВО — подмножество subset
Русско-Английский словарь Сократ
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Большой Англо-Русский словарь
WEAKLY — слабо almost weakly closed — почти слабо замкнутый nil weakly closed set — слабо замкнутое ниль-множество relatively weakly compact — относительно слабо компактный weakly …
Англо-Русский научно-технический словарь
TOTALLY — 1) вполне 2) нацело 3) полностью 4) тотально 5) целиком • theory of totally positive functions — теория вполне положительных функций totally additive function — вполне аддитивная …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARNELLISM — парнеллизм (движение за ограниченное самоопределение Ирландии [см. (Home Rule) в 70-80 гг. 19 в., возглавлявшееся лидером буржуазно- националистического движения гомрулёров …
Англо-Русский словарь Britain
ORANGE BADGE — оранжевая этикетка (инвалида - водителя автомобиля; на ней изображено инвалидное кресло с надписью "Владелец этой этикетки ездит с большим трудом …
Англо-Русский словарь Britain
HOME RULE — гомруль (движение последней трети 19 - начала 20 вв. за ограниченное самоуправление Ирландии при сохранении верховной власти английской короны (Crown) …
Англо-Русский словарь Britain
WORM`S-EYE VIEW — a предельно ограниченное поле зрения, неспособность видеть дальше своего носа
Большой Англо-Русский словарь
WORM'S-EYE VIEW — предельно ограниченное поле зрения; неспособность видеть дальше своего носа взгляд снизу (в противоп. bird's-eye view)
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONDITIONAL TENDER — предложение, не ограниченное условием
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
SUBSET — сущ.; мат. подмножество (математика) подмножество character ~ вчт. подалфавит character ~ вчт. подмножество знаков proper ~ собственное подмножество subset вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
SUBLANGUAGE — 1) вариант языка, см. language identifier 2) подмножество языка; подъязык data sublanguage Подмножество
Большой Англо-Русский словарь
SUBCOLLECTION — совокупность, подмножество (данных определенного типа) подмножество
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NUMERIC CHARACTER SUBSET — подмножество цифровых знаков, цифровое подмножество
Большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Большой Англо-Русский словарь
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise ≈ пользоваться правом голоса Syn : vote 1. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
CUE SUBSET — 1. подмножество откликов; подмножество реакций 2. подмножество оттенков
Большой Англо-Русский словарь
COUNTABLY — матем. счетно countably [denumerably] infinite ≈ счетно бесконечный countably [denumerably] valued ≈ счетнозначный countably additive algebra ≈ счетно аддитивная алгебра …
Большой Англо-Русский словарь
UNITARY — 1) единичный 2) одинарный 3) унитальный 4) унитарный • almost unitary semigroup — почти унитарная полугруппа almost unitary subset — почти унитарное подмножество basis of unitary space …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIFORMLY — 1) однородно 2) постоянно 3) равно- 4) равномерно • almost uniformly convergent series — почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly convergent series — приближенно равномерно сходящийся …
Англо-Русский научно-технический словарь
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
SET
Англо-Русский научно-технический словарь
SEPARATED — 1) выделенный 2) отделенный 3) отделимый 4) отдельный 5) раздвинутый 6) разделенный 7) раздельный 8) разложенный 9) разрозненный 10) разъединенный 11) расчлененный 12) сепарированный • completely separated sets — вполне отделенные множества completely separated …
Англо-Русский научно-технический словарь
RIGHT
Англо-Русский научно-технический словарь
RELATIVELY — относительно, взаимно- pairwise relatively prime ideals — попарно взаимно простые идеалы pairwise relatively prime numbers — попарно взаимно простые числа pairwise relatively primes …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPER SUBSET — собственное подмножество, истинное подмножество
Англо-Русский научно-технический словарь
ORDERED — 1) заказанный 2) заказной 3) расположенный 4) упорядоченный • almost ordered group — почти упорядоченная группа antilexicographically ordered ring — антилексикографически упорядоченное кольцо bisymmetric linearly ordered groupoid …
Англо-Русский научно-технический словарь
INVARIANT — 1) безвариантный 2) инвариант 3) инвариантный 4) сохранный 5) функционально-инвариантный • affine invariant point — аффинно инвариантная точка affinely invariant set — аффинно инвариантное множество almost invariant estimator …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESTRICTED MOTION — движение несвободного тела, несвободное движение, ограниченное движение, ограниченное перемещение
Англо-Русский физический словарь
LIMITED RECTILINEAR MOTION WITH DELAY — ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой, ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой перед возвратом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LIMITED RECTILINEAR MOTION WITH DELAY — ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой, ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой перед возвратом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LIMITED USE — ограниченное использование ограниченное применение
Англо-Русский словарь по компьютерам
CUE SUBSET — 1) подмножество откликов; подмножество реакций 2) подмножество оттенков
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CUE SUBSET — 1) подмножество откликов; подмножество реакций 2) подмножество оттенков
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TAILZIE — шотл. заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения) | учреждать заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения)
Англо-Русский юридический словарь
LIMITED VOTE — ограниченное голосование Система, в соответствии с которой избиратель имеет право голосовать за строго ограниченное число кандидатов, которое меньше числа выборных должностей. …
LIMITED VOTE — ограниченное голосование Система, в соответствии с которой избиратель имеет право голосовать за строго ограниченное число кандидатов, которое меньше числа выборных …
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSET — сущ.; мат. подмножество (математика) подмножество character ~ вчт. подалфавит character ~ вчт. подмножество знаков proper ~ собственное подмножество subset вчт. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise ≈ пользоваться правом голоса Syn : vote 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUE SUBSET — 1. подмножество откликов; подмножество реакций 2. подмножество оттенков
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАНИЧЕННОЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ОГРАНИЧЕННОЕ ПОЛЕ→