ОХРАНЯЕМЫЙ АВТОРСКИМ ПРАВОМ

Русско-английский перевод ОХРАНЯЕМЫЙ АВТОРСКИМ ПРАВОМ

copyrighted

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОХРАНЯЕМЫЙ АВТОРСКИМ ПРАВОМ — охраняемый авторским правом copyrighted
Русско-Английский словарь Сократ
ОХРАНЯЕМЫЙ — Guarded
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОМ — By the right
Russian Learner's Dictionary
АВТОРСКИМ — Author's
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНЯЕМЫЙ — guarded
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНЯЕМЫЙ — adj. guarded
Russian-English Edic
ОХРАНЯЕМЫЙ — guarded, secured
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВОМ — n см. право
Большой Русско-Английский словарь
ОХРАНЯЕМЫЙ — protected
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВОМ — правом nсм. также право
Русско-Английский словарь Сократ
ОХРАНЯЕМЫЙ — охраняемый protected
Русско-Английский словарь Сократ
COPYRIGHT — 1. сущ. авторское право copyright reserved 2. прил.; предик. охраняемый авторским правом this book is copyright ≈ на эту книгу …
Большой Англо-Русский словарь
COPYRIGHT — 1. сущ. авторское право copyright reserved 2. прил.; предик. охраняемый авторским правом this book is copyright ≈ на эту книгу …
Новый большой Англо-Русский словарь
PC CARD LOGO — логотип платы PC Card (принадлежащий ассоциации PCMCIA и охраняемый авторским правом)
Большой Англо-Русский словарь
PC CARD LOGO — логотип платы PC Card (принадлежащий ассоциации PCMCIA и охраняемый авторским правом)
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
АВТОРСКОЕ ПРАВО — copyright; intellectual property rights авторские права заявлены - all rights reserved авторское право сохранено - copyright reserved нарушение авторского права …
Русско-Английский словарь общей тематики
NATIONAL PARK — национальный парк (открытый для туристов заповедник, охраняемый государством)
Англо-Русский словарь Britain
FOREST PARK — лесопарк (открытый для туристов заповедник, охраняемый государством; в Великобритании их 11)
Англо-Русский словарь Britain
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WEISM — злоупотребление авторским "мы"
Большой Англо-Русский словарь
WEGOTISM — злоупотребление авторским "мы"
Большой Англо-Русский словарь
WATCHED CROSSING — охраняемый (железнодорожный) переезд
Большой Англо-Русский словарь
VETO — 1. сущ. 1) вето, запрещение, запрет to sustain a veto ≈ подтвердить запрет (на что-л.) to override a veto ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZER — сущ. 1) тот, кто сжимает, выжимает и пр. [см. squeeze 2. ] 2) соковыжималка Syn : juicer 3) мн. игральные …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTED — 1) защищенный; с защитой copy protected not copy protected password protected 2) ООП защищенный (в C++ - спецификация члена класса, …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSED
Большой Англо-Русский словарь
LANDMARK — сущ. 1) а) межевой знак, веха б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир; достопримечательность The Rock of …
Большой Англо-Русский словарь
HESPERIDES — (греческое) (мифология) Геспериды (греческое) (мифология) сад, охраняемый Гесперидами (h.) (энтомология) геспериды (Hesperides)
Большой Англо-Русский словарь
HESPERIDES — (греческое) (мифология) Геспериды (греческое) (мифология) сад, охраняемый Гесперидами (h.) (энтомология) геспериды (Hesperides)
Большой Англо-Русский словарь
GUARDED CROSSING — охраняемый (железнодорожный) переезд
Большой Англо-Русский словарь
GUARDED — прил. осторожный; предусмотрительный Syn : circumspect, discreet, cautious, prudent, wary, careful, having foresight Ant : bold, brave, confident, daring, reckless …
Большой Англо-Русский словарь
ENJOYMENT — удовольствие, радость, наслаждение - his * of music его любовь к музыке - to take great * in smth. наслаждаться …
Большой Англо-Русский словарь
CREDITOR — сущ. 1) а) кредитор a creditor country ≈ страна-кредитор б) магазин, торгующий в кредит в) фирма, предоставляющая коммерческий кредит ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
COPYRIGHTED SOFTWARE — программные изделия, охраняемые авторским правом
Большой Англо-Русский словарь
COPYRIGHTED PROGRAM — программа, защищенная авторским правом
Большой Англо-Русский словарь
COPYRIGHTABLE — подлежащий охране авторским правом
Большой Англо-Русский словарь
COPYRIGHT WORK — произведение, охраняемое авторским правом
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
APPRO — сущ.; сокр. от approbation, approval одобрение on appro экон. ≈ на пробу (с правом возвращения товара обратно) (коммерческое) одобрение - …
Большой Англо-Русский словарь
SENTINELED — Охраняемый
Американский Англо-Русский словарь
PATRONIZES — Охраняемый
Американский Англо-Русский словарь
GUARDED — Охраняемый
Американский Англо-Русский словарь
DEFENDED — Охраняемый
Американский Англо-Русский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEGOTISM — n шутл. злоупотребление авторским «мы» we + egotism
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANDMARK — landmark.ogg 1. ʹlændmɑ:k n 1. 1> заметный объект местности, наземный ориентир the church on the hilltop was a well-known landmark …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COPYRIGHTABLE — a подлежащий охране авторским правом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COPYRIGHT — copyright.ogg 1. ʹkɒpıraıt n авторское право copyright reserved - авторское право сохранено ( перепечатка воспрещается ) 2. ʹkɒpıraıt a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COPYRIGHT — copyright сущ.авторское право - copyright reserved 2. прил.; предик.охраняемый авторским правом this book is copyright — на эту книгу распространяется …
Англо-Русский словарь Tiger
WEISM — (n) злоупотребление авторским мы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEGOTISM — (n) злоупотребление авторским мы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COPYRIGHTED — (a) защищенный авторским правом; охраняемый авторским правом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COPYRIGHTABLE — (n) подлежащий охране авторским правом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COPYRIGHTABLE — (a) способный быть охраняемым авторским правом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COPYRIGHTABILITY — (n) способность быть охраняемым авторским правом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COPYRIGHT — (a) гарантированный авторским правом; обеспеченный авторским правом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEGOTISM — n шутл. злоупотребление авторским «мы» [we + egotism]
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COPYRIGHTABLE — a подлежащий охране авторским правом
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COPYRIGHT — 1. [ʹkɒpıraıt] n авторское право ~ reserved - авторское право сохранено ( перепечатка воспрещается ) 2. [ʹkɒpıraıt] a 1. predic …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEGOTISM — n шутл. злоупотребление авторским «мы» we + egotism
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОХРАНЯЕМЫЙ ОХРАНЯЕМЫЙ ЗАКОНОМ→