ОКРАШЕННЫЙ ПРОЧНО

Русско-английский перевод ОКРАШЕННЫЙ ПРОЧНО

strong-colored

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОЧНО — adv. firmly, stably, securely
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОКРАШЕННЫЙ — adj. colored, tinted
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЧНО — Toughly
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Tenably
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Substantially
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Stoutly
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Serviceably
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Robustly
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Fixedly
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Fast
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — Durably
Русско-Американский Английский словарь
ОКРАШЕННЫЙ — Tinted
Русско-Американский Английский словарь
ОКРАШЕННЫЙ — Painted
Русско-Американский Английский словарь
ОКРАШЕННЫЙ — Coloured
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНО — 1. прил. кратк. см. прочный 2. нареч. solidly, firmly, well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНО — solidly, firmly, securely; ~ устроиться establish one self firmly/securely; строить ~ build* properly/solidly; ~ость ж. strength, cohesion; (здания тж.) stability; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКРАШЕННЫЙ — coloured, stained, tinted два раза окрашенный — double-dyed
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧНО — Strongly
Russian Learner's Dictionary
ОКРАШЕННЫЙ — painted
Russian Learner's Dictionary
ПРОЧНО — 1. прил. кратк. см. прочный 2. нареч. solidly, firmly, well
Русско-Английский словарь
ПРОЧНО — 1. прил. кратк. см. прочный 2. нареч. solidly, firmly, well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКРАШЕННЫЙ — adj. painted; colored, dyed; stained; tinted
Russian-English Edic
ОКРАШЕННЫЙ — coloured, painted, stained
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНО — solidly, firmly, securely; ~ устроиться establish one self firmly/securely; строить ~ build* properly/solidly; ~ость ж. strength, cohesion; (здания тж.) stability; (одежды, обуви и т. п.) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОЧНО — • The core support is mounted firmly on the tank floor. • The controller is robustly ( or ruggedly ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОКРАШЕННЫЙ — painted
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОЧНО — нареч. fast, fixedly, substantially, strongly прочн|о - solidly, firmly, securely ~ устроиться establish one self firmly/securely строить ~ build* properly/solidly …
Большой Русско-Английский словарь
ОКРАШЕННЫЙ — прил. coloured, stained, tinted два раза окрашенный – double-dyed painted
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНО — прочно firmly
Русско-Английский словарь Сократ
ОКРАШЕННЫЙ — окрашенный painted
Русско-Английский словарь Сократ
TINTED — прил. окрашенный tinted paper ≈ тоновая окрашенная бумага tinted glasses ≈ темные очки окрашенный - * paper тоновая /окрашенная/ бумага …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANTIALLY — нареч. 1) по существу, в основном, в значительной степени 2) основательно, прочно по существу, в основном - I * agree …
Большой Англо-Русский словарь
STAINED — прил. 1) испачканный, в пятнах 2) запятнанный, опозоренный 3) окрашенный, подкрашенный stained glass ≈ цветное стекло; витражное стекло испачканный запятнанный, …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
PIGMENTED — спец. пигментированный, окрашенный пигментом (специальное) пигментированный, окрашенный пигментом
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
INGRAIN — 1. сущ. 1) пряжа, шерсть и т. п., окрашенные светопрочным нелиняющим красителем до начала процесса изготовления изделий 2) неотъемлемое свойство …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Большой Англо-Русский словарь
DYED — окрашенный Окрашенный
Большой Англо-Русский словарь
DYE — 1. сущ. 1) окраска; цвет (как результат окрашивания) Syn : tinge, hue 2) краска; красящее вещество; краситель to apply dye …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-DYED — прил. 1) окрашенный два раза 2) запятнанный, опороченный, покрытый позором; закоренелый, матерый окрашенный два раза; пропитанный краской покрытый несмываемым позором; …
Большой Англо-Русский словарь
COLOURED — прил. 1) цветной coloured print 2) окрашенный, раскрашенный 3) красочный 4) цветной (о неграх, мулатах) Syn : swarthy ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHROMATIC — прил. 1) цветной; цветовой; окрашенный; хроматический the chromatic splendours of our atmosphere ≈ цветовое великолепие нашей атмосферы chromatic printing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BARBER — I сущ. парикмахер; цирюльник, брадобрей Syn : hairdresser every barber knows that ≈ это всем известно, все это знают II …
Большой Англо-Русский словарь
CHROMATIC — 1) цветной; цветовой; окрашенный; хроматический 2) ярко окрашенный; насыщенный ( о цвете ) 3) хроматический
Англо-Русский словарь Tiger
INGRAIN — adj. закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, укоренившийся, застарелый, проникающий
English-Russian-dictionary - Bed release
INGRAIN — adj. закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, укоренившийся, застарелый, проникающий
English-Russian-dictionary - Bed release
CHROMATIC — прил. 1) цветной; цветовой; окрашенный; хроматический the chromatic splendours of our atmosphere — цветовое великолепие нашей атмосферы - chromatic printing …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHROMATIC — прил. 1) цветной; цветовой; окрашенный; хроматический the chromatic splendours of our atmosphere — цветовое великолепие нашей атмосферы - chromatic printing 2) ярко окрашенный; насыщенный …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHROMATIC — 1) цветной; цветовой; окрашенный; хроматический 2) ярко окрашенный; насыщенный (о цвете) 3) хроматический
Англо-Русский дополнительный словарь
ДРАГОЦЕННЫЕ — ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ Изготовление заменителей драгоценных камней известно с глубокой древности. Египтяне преуспели в имитации некоторых камней (например, лазурита); римляне изготавливали …
Русский словарь Colier
TINTED — прил. окрашенный tinted paper ≈ тоновая окрашенная бумага tinted glasses ≈ темные очки окрашенный - * paper тоновая /окрашенная/ бумага …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAINED — прил. 1) испачканный, в пятнах 2) запятнанный, опозоренный 3) окрашенный, подкрашенный stained glass ≈ цветное стекло; витражное стекло испачканный запятнанный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь
PIGMENTED — спец. пигментированный, окрашенный пигментом (специальное) пигментированный, окрашенный пигментом
Новый большой Англо-Русский словарь
LEG — 1. сущ. 1) а) нога (от бедра до ступни) to bend one's legs ≈ согнуть ноги to cross one's legs …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAST — I 1. сущ. пост а) отрезок времени в 7 недель перед Рождеством Христовым б) соблюдение норм и правил, характерных для …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-DYED — прил. 1) окрашенный два раза 2) запятнанный, опороченный, покрытый позором; закоренелый, матерый окрашенный два раза; пропитанный краской покрытый несмываемым позором; …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOURED — прил. 1) цветной coloured print 2) окрашенный, раскрашенный 3) красочный 4) цветной (о неграх, мулатах) Syn : swarthy ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОКРАШЕННЫЙ ОБРЕЗ ОКРАШЕННЫЙ СЛОЙ→