ОМЕРЗЕНИЕ

Русско-английский перевод ОМЕРЗЕНИЕ

ср. abhorrence, loathing

омерз|ение - с. loathing

внушать ~ inspire loathing (in)

~ительно sickeningly

~ительный loathsome, revolting, sickening

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОМЕРЗЕНИЕ — Execration
Русско-Американский Английский словарь
ОМЕРЗЕНИЕ — loathing внушать омерзение ( дт. ) — inspire loathing (in) испытывать омерзение (к) — loathe ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОМЕРЗЕНИЕ — с. loathing; внушать ~ inspire loathing (in); ~ительно sickeningly; ~ительный loathsome, revolting, sickening ср. abhorrence, loathing
Русско-Английский словарь общей тематики
ОМЕРЗЕНИЕ — с. loathing внушать омерзение ( дт. ) — inspire loathing (in) испытывать омерзение (к) — loathe ( d. )
Русско-Английский словарь
ОМЕРЗЕНИЕ — с. loathing внушать омерзение ( дт. ) — inspire loathing (in) испытывать омерзение (к) — loathe ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОМЕРЗЕНИЕ — ср. abhorrence, loathing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОМЕРЗЕНИЕ — с. loathing; внушать ~ inspire loathing (in); ~ительно sickeningly; ~ительный loathsome, revolting, sickening
Русско-Английский словарь - QD
ОМЕРЗЕНИЕ — омерзение loathing
Русско-Английский словарь Сократ
RECOIL — 1. сущ. 1) отскок; отдача, откат 2) ужас; отвращение (к чему-л.) 2. гл. 1) отскочить; отпрянуть, отшатнуться Most people will …
Большой Англо-Русский словарь
GORGE — 1. сущ. 1) а) горло, глотка, пасть; зоб (у сокола) raise the gorge б) узкое ущелье, теснина в) перен. затор, …
Большой Англо-Русский словарь
EXECRATION — сущ. 1) а) проклятие, ругательство Syn : curse б) сквернословие (процесс обзывания кого-л. оскорбительными словами) 2) объект ругательств, предмет отвращения …
Большой Англо-Русский словарь
DISGUST — 1. сущ. отвращение, омерзение (at, with) to express disgust ≈ выражать отвращение to feel disgust ≈ чувствовать отвращение He left …
Большой Англо-Русский словарь
DETESTATION — сущ. 1) сильное отвращение, омерзение; ненависть be in detestation ≈ вызывать отвращение, омерзение hold in detestation ≈ испытывать отвращение Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ABOMINATION — сущ. 1) вызванное чем-л. крайне неприятное чувство, отвращение Syn : aversion, disgust 2) что-л., вызывающее отвращение, омерзение; гадость отвращение, омерзение; …
Большой Англо-Русский словарь
ABHORRENCE — сущ. 1) отвращение, омерзение; ненависть to hold in abhorrence ≈ питать отвращение (омерзение) Syn : aversion, disgust 2) разг. резко …
Большой Англо-Русский словарь
RECOIL — recoil.ogg 1. ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl n 1. 1> отскок; отдача to feel the recoil of one's own folly - образн. расплачиваться за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GORGE — gorge.ogg _I 1. gɔ:dʒ n 1. чрезмерный аппетит; обжорство 2. то, что съедено, проглочено to cast the gorge at smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISGUST — disgust.ogg 1. dısʹgʌst n 1. отвращение, омерзение disgust at /for, towards/ smth. with smb. - отвращение к чему-л. к кому-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABHORRENCE — abhorrence.ogg əbʹ(h)ɒrəns n 1. 1> отвращение, омерзение to hold in abhorrence - питать отвращение /омерзение/ 2> разг. резко отрицательное отношение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABHORRENCE — отвращение, омерзение; ненависть собир. резко отрицательное отношение то, что вызывает отвращение/ненависть to hold in abhorrence - питать отвращение (омерзение)
Англо-Русский словарь Tiger
RECOIL — 1. [ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl] n 1. 1) отскок; отдача to feel the ~ of one's own folly - образн. расплачиваться за свою …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GORGE — I 1. [gɔ:dʒ] n 1. чрезмерный аппетит; обжорство 2. то, что съедено, проглочено ♢ to cast the ~ at smth. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISGUST — 1. [dısʹgʌst] n 1. отвращение, омерзение ~ at /for, towards/ smth. [with smb.] - отвращение к чему-л. [к кому-л.] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABHORRENCE — n 1. 1) отвращение, омерзение to hold in ~ - питать отвращение /омерзение/ 2) разг. резко отрицательное отношение to feel …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOIL — 1. ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl n 1. 1> отскок; отдача to feel the recoil of one's own folly - образн. расплачиваться за свою …
Большой новый Англо-Русский словарь
GORGE — _I 1. gɔ:dʒ n 1. чрезмерный аппетит; обжорство 2. то, что съедено, проглочено to cast the gorge at smth. - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISGUST — 1. dısʹgʌst n 1. отвращение, омерзение disgust at /for, towards/ smth. with smb. - отвращение к чему-л. к кому-л. to …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXECRATION — сущ. 1) а) проклятие, ругательство Syn : curse б) сквернословие (процесс обзывания кого-л. оскорбительными словами) 2) объект ругательств, предмет отвращения …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISGUST — 1. сущ. отвращение, омерзение (at, with) to express disgust ≈ выражать отвращение to feel disgust ≈ чувствовать отвращение He left …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETESTATION — сущ. 1) сильное отвращение, омерзение; ненависть be in detestation ≈ вызывать отвращение, омерзение hold in detestation ≈ испытывать отвращение Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABHORRENCE — сущ. 1) отвращение, омерзение; ненависть to hold in abhorrence ≈ питать отвращение (омерзение) Syn : aversion, disgust 2) разг. резко …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОМЕЛА ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ→