ОПЦИОН СПРЕД

Русско-английский перевод ОПЦИОН СПРЕД

spread option

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПЦИОН СПРЕД — (одновременная купля и продажа двух опционов на один финансовый инструмент с разными ценами) spread option
Русско-Английский экономический словарь
ОПЦИОН — Option
Русско-Американский Английский словарь
ОПЦИОН — торг. , бирж. option, privilege, indemnity, advance guarantee, decline guarantee; валютный ~ option of exchange; грузовой ~ cargo option; двойной …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЦИОН — option
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЦИОН — Option
Британский Русско-Английский словарь
СПРЕД — put and call бирж., put and call option
Русско-Английский экономический словарь
ОПЦИОН — торг. , бирж. option, privilege, indemnity, advance guarantee, decline guarantee; валютный ~ option of exchange; грузовой ~ cargo option; двойной ~ double option, …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЦИОН — call, option, right of choice
Русско-Английский юридический словарь
СПРЕД — put and call option
Большой Русско-Английский словарь
ОПЦИОН — option м. торг., бирж. option, privilege, indemnity, advance guarantee, decline guarantee валютный ~ option of exchange грузовой ~ cargo option …
Большой Русско-Английский словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
PUT IB — [v.] ([past, p.p.] put) 10) [мор.] заходить в порт (о корабле), [бирж.] опцион на продажу, обратная премия, сделка с обратной …
Morteza English-Russian Dictionary
PUT — v ( past, p. p. put) 1) класть, положить, (по)ставить; to ~ to bed укладывать спать; to ~ smb. in …
Англо-Русский словарь - Королев
PUT — 1) опцион на продажу 2) сделка с обратной премией 3) класть; вкладывать; помещать; ставить 4) назначать (цену) 5) облагать; налагать • put and call — двойной …
Англо-Русский юридический словарь
QUOTATION SPREAD — фин котировочный спред Разница между ценами на ценные бумаги, предлагаемыми покупателем и продавцом. На Нью-Йоркской фондовой бирже [New York Stock Exchange] является …
QUOTATION SPREAD — фин. котировочный спред Разница между ценами на ценные бумаги, предлагаемыми покупателем и продавцом. На Нью-Йоркской фондовой бирже [New York Stock …
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
UNDERWRITER'S DISCOUNT — фин. скидка [спред, комиссия] андеррайтера [дилера], гарантийный спред (часть цены новых ценных бумаг, которую оставляет себе андеррайтер в качестве компенсации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TREASURIES OVER EURODOLLARS SPREAD — сокр. TED spread фин., бирж., амер. спред между казначейскими бумагами и Евродолларами*(разница между доходностью казначейских ценных бумаг США и евродолларовых …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPREAD ORDER — бирж. приказ "спред", спред-ордер (биржевой приказ о заключении одновременно двух противоположных сделок на равную сумму, но с разными сроками и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPREAD OPTION — бирж. опционный спред, опцион спред (одновременная купля и продажа двух опционов на один финансовый инструмент, но с разными ценами и/или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPLIT-FEE OPTION — фин. опцион с двухуровневой премией (опцион на опцион; при покупке опциона покупатель уплачивает первоначальную премию, причем в контракте заранее оговаривается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHORT CONDOR — фин., бирж. короткий спред "кондор" (опционный спред, приносящий прибыль в случае значительного движения базовой цены в том или ином направлении, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RATIO SPREAD — фин., бирж. пропорциональный спред (опционный спред, который применяется в ситуации, когда есть возможность сыграть на значительной разнице в ценах исполнения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUT RATIO BACKSPREAD — фин., бирж. обратный пропорциональный пут спред (опционный спред, построенный на основе продажи опциона пут c ценой исполнения, выше текущей рыночной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUT OPTION — 1) бирж. опцион продавца [на продажу], опцион "пут" (контракт, дающий покупателю право (но не обязанность) продать соответствующий финансовый инструмент по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OUT-OF-THE-MONEY — сокр. OTM фин., бирж. опцион с проигрышем, опцион без денег (опцион, цена исполнения которого ниже (для опциона пут) или выше …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OPTION — 1. сущ. 1) общ. выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция (объект, который может быть выбран) Spanish is one of the options. — Испанский …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED OPTION — фин. непокрытый [открытый, необеспеченный, "голый"] опцион (опцион, при котором у продавца или покупателя не открыта соответствующая позиция по лежащим в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MATURITY SPREAD — фин. спред срока погашения*(разница между процентными ставками, выплачиваемыми по облигациям с разными сроками; напр., если ставка процента по однолетней облигации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LONG CONDOR — фин., бирж. длинный спред "кондор" (нейтральный опционный спред, созданный на основе продажи двух опционов пут/колл "почти в деньгах", имеющих различные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LAPSED OPTION — фин. опцион с истекшим сроком, истекший опцион (опцион, срок которого истек, но он при этом не был исполнен) Syn: expired option See: option, expiration
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTERMARKET SPREAD — бирж. межбиржевой спред, межрыночный спред (продажа фьючерсного контракта на определенный месяц поставки на одной бирже с одновременной покупкой такого же …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTERMARKET SECTOR SPREAD — фин. межрыночный секторный спред*(спред между процентными ставками, предлагаемыми в двух секторах рынка облигаций по бумагам с одинаковым сроком погашения) See: spread, interest …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTERDELIVERY SPREAD — бирж. внутритоварный [внутрибиржевой] спред*, внутрирыночный спред*, спред между разными сроками поставки (покупка фьючерсного или опционного контракта с поставкой в одном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTERCOMMODITY SPREAD — фин. межтоварный спред (спред на срочной бирже, который образуется из длинной и короткой позиции на рынках разных, но родственных товаров …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INDEX OPTION — фин. индексный опцион, опцион на индекс (опцион, базовым активом которого является некоторая сумма, умноженная на значение конкретного фондового или другого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
IN THE MONEY — сокр. ITM фин., бирж. опцион в [при] деньгах, опцион с выигрышем (опцион "колл"/"пут", цена исполнения которого ниже/выше, чем текущая цена …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EXOTIC OPTION — фин., бирж. экзотический опцион (внебиржевой опцион, отличающийся от опционов "колл" и "пут", считающихся классическими, представляющий собой реализацию нестандартной торговой стратегии; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEBIT SPREAD — бирж., фин. дебетовый спред (разница в стоимости двух опционов, когда стоимость купленного выше стоимости проданного, т. е. опционный спред, при …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CREDIT SPREAD — 1) бирж., фин. кредитный спред (разница в стоимости двух опционов, когда стоимость проданного выше стоимости купленного, т. е. опционный спред, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED PUT — бирж. покрытый опцион "пут" (опцион на продажу, у продавца которого в данный момент открыта короткая позиция по активу, лежащему в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED OPTION — фин. покрытый [обеспеченный] опцион, опцион с покрытием (опцион, обязательства продавца которого покрыты противоположной наличной или фьючерсной позицией (напр., опцион на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COMMODITY-PRODUCT SPREAD — бирж. спред товар-продукт, спред товар-продукт переработки (покупка (или продажа) товара и одновременная продажа (или покупка) продукта, произведенного из этого товара …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CHOOSER OPTION — фин. опцион выбора*(опцион, позволяющий покупателю в будущем выбрать между правом исполнить либо простой опцион "колл", либо опцион "пут" с одинаковыми …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL RATIO SPREAD — фин., бирж. пропорциональный колл-спред (пропорциональный опционный спред, основанный на покупке опциона "колл" по цене ниже цены текущего рыночного актива и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL RATIO BACKSPREAD — фин., бирж. обратный пропорциональный колл-спред (опционный спред, построенный на основе продажи опциона "колл" с низкой ценой исполнения и покупки двух …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BUTTERFLY SPREAD — бирж. спред "бабочка" (опционный спред, в котором используется четыре опциона с разными ценами исполнения или разными сроками истечения; характеризуются ограниченным …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BULL SPREAD — фин., бирж. спред "быков", "бычий" спред (опционная стратегия, заключающаяся в покупке срочных контрактов на ближайшие месяцы и продаже контрактов на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BEAR SPREAD — бирж. "медвежий" спред, спред "медведей" (опционная стратегия, заключающаяся в продаже контрактов на ближние сроки и покупке контрактов на дальние в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BEAR CALL SPREAD — бирж. "медвежий" колл-спред, колл-спред на понижение (сочетание покупки опциона "колл" с меньшей внутренней стоимостью и продажи опциона "колл" с большей …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BACKSPREAD — бирж. обратный спред (опционный спред, построенный на основе продажи опциона "при деньгах" и покупки двух опционов) See: in the money option, put …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ALLIGATOR SPREAD — фин., бирж. спред "аллигатор" (опционный спред, который из-за высоких комиссионных расходов практически исключает возможность получения прибыли инвестором даже при благоприятном …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNDERWRITER'S DISCOUNT — фин. скидка [спред, комиссия] андеррайтера [дилера], гарантийный спред (часть цены новых ценных бумаг, которую оставляет себе андеррайтер в качестве компенсации …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OPTION — 1. сущ. 1) общ. выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция (объект, который может быть выбран) Spanish is one of the options. — Испанский …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПЦИОН ПОКРЫТЫЙ ОПЦИОНАЛЬНАЯ АЛГЕБРА→