ОПЕРАТИВНОЕ УСТРАНЕНИЕ ОШИБОК

Русско-английский перевод ОПЕРАТИВНОЕ УСТРАНЕНИЕ ОШИБОК

on-the-fly error recovery

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТРАНЕНИЕ — n. elimination, removal, smoothing (of singular points)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТРАНЕНИЕ — Removal
Русско-Американский Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — ( в разн. знач. ) removal; ( уничтожение ) elimination устранение от должности — removal from office устранение недостатков — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТРАНЕНИЕ — с. removal; (уничтожение) elimination; cleaning
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТРАНЕНИЕ — 1) abatement 2) abolition 3) elimination
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТРАНЕНИЕ — Elimination
Russian Learner's Dictionary
ОШИБОК — Mistakes
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАТИВНОЕ — Operating
Russian Learner's Dictionary
УСТРАНЕНИЕ — elimination
Russian Learner's Dictionary
УСТРАНЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) removal; ( уничтожение ) elimination устранение от должности — removal from office устранение недостатков …
Русско-Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) removal; ( уничтожение ) elimination устранение от должности — removal from office устранение недостатков …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОШИБОК — ( в программе ) bug, mistake, error, fault, hole, slip
Russian-English Edic
УСТРАНЕНИЕ — disposal, elimination
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТРАНЕНИЕ — ср. (в различных значениях) removal; ( уничтожение ) elimination - устранение недостатков - устранение от должности
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТРАНЕНИЕ — (дефекта, повреждения) clearing, elimination, removal, suppression
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТРАНЕНИЕ — disposal, elimination, removal
Русско-Английский экономический словарь
УСТРАНЕНИЕ — с. removal; (уничтожение) elimination; cleaning
Русско-Английский словарь - QD
УСТРАНЕНИЕ — (в порядке самопомощи) abatement, removal
Русско-Английский юридический словарь
УСТРАНЕНИЕ — • Elimination of alkoxy-magnesium halide to form an aldehyde or ketone ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТРАНЕНИЕ — с. removal
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТРАНЕНИЕ — ср. (в различных значениях) removal (уничтожение) elimination устранение от должности устранение недостатков с. removal (уничтожение) elimination cleaning
Большой Русско-Английский словарь
УСТРАНЕНИЕ — устранение removal;g eliminating
Русско-Английский словарь Сократ
ОПЕРАТИВНОЕ РУКОВОДСТВО — operational management оперативное руководство : active leadership
Большой Русско-Английский словарь
WORKING STORAGE — 1. рабочее запоминающее устройство 2. оперативное запоминающее устройство
Большой Англо-Русский словарь
WORKING MEMORY — 1. рабочая память, рабочее запоминающее устройство; 2. оперативная память, оперативное запоминающее устройство, ОЗУ
Большой Англо-Русский словарь
WORK STORAGE — 1. рабочая память 2. оперативное ЗУ, ОЗУ; оперативная память
Большой Англо-Русский словарь
WORD PROCESSING — 1) компьют. электронная обработка текста 2) оперативное изготовление документов (компьютерное) электронная обработка текста оперативное изготовление документов (средствами современной оргтехники)
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL AND ERROR METHOD — метод проб и ошибок, метод подбора Many drugs were found by trial and error method. ≈ Многие лекарства были найдены …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL-AND-ERROR ADJUSTMENT — регулирование методом проб и ошибок; уточнение решения методом проб и ошибок регулирование методом проб и ошибок
Большой Англо-Русский словарь
SURGICAL — прил. хирургический surgical aggression, surgical attack ≈ операция, хирургическое оперативное вмешательство surgical indication ≈ показания к хирургическому вмешательству surgical contraindication …
Большой Англо-Русский словарь
STRATEGY — сущ. стратегия; оперативное искусство to adopt a strategy ≈ принимать/одобрять план, стратегию to apply, pursue a strategy ≈ следовать стратегии, …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RIDDANCE — сущ. 1) уборка, очистка 2) избавление; устранение a good riddance ≈ избавление (от чего-л. неприятного) good riddance! ≈ тем лучше!; …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIVE — 1. прил. 1) а) действующий, работающий; занятой, активный, деятельный (о человеке и т. п.) I was still an operative mason. …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONAL — прил. 1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE-PROOF — защищенный от ошибок (человека) защищенный от ошибок mistake-proof вчт. защищенный от ошибок
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
GRAMMAR — сущ. 1) грамматика categorial grammar context-free grammar comparative grammar descriptive grammar functional grammar generative grammar historical grammar phrase-structure grammar prescriptive …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR SEEDING — подсев ошибок (введение в программу искусственных ошибок для проверки полноты тестирования и оценки числа необнаруженных ошибок)
Большой Англо-Русский словарь
ERROR-CHECKING CODE — код с обнаружением ошибок код с контролем ошибок; код с обнаружением ошибок
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATION — удаление; исключение; выбрасывание - * of the impossible исключение невозможного отсев; выбывание (тж. спорт.) - * process процесс отбора (кандидатов …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEBUGGING — 1) отладка (программы); наладка (машины или механизма) 2) устранение неполадок, устранение неисправностей ∙ console debugging dynamic debugging foreign debugging interactive …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press ≈ исправление опечаток hand correction ≈ исправление от руки …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTING — 1) исправлять 2) исправляющий 3) коррегирующий 4) корректировочный 5) корректирующий 6) корректирование 7) правка ∙ adjacent-error correcting code ≈ код …
Большой Англо-Русский словарь
CODE — 1. сущ. 1) а) ист. сборник законов, изданных во время правления того или иного императора б) юр. кодекс, свод законов …
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
-TOMY — мед. в сложных словах имеет значение оперативное удаление (какого-л. органа), операция (на каком-л. органе) : (с греч. корнями) lobotomy ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ОПЕРАТИВНЫЙ — 1. efficient, active оперативное руководство — efficient and flexible leadership 2. мед. operative, surgical оперативное вмешательство — surgical intervention 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMOVAL — removal.ogg rıʹmu:v(ə)l n 1. 1> перемещение forceful removal - насильственное переселение removal of furniture - перевозка мебели ( на новую …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR RECOVERY — 1) восстановление после ошибок 2) устранение ошибок; нейтрализация ошибок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ERROR RECOVERY — 1) восстановление после ошибок 2) устранение ошибок; нейтрализация ошибок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROPAGATION — 1) пропаганда 2) развитие 3) размножение 4) распространение • error propagation effect — эффект распространения ошибки error propagation model — модель распространения ошибок law of propagation errors …
Англо-Русский научно-технический словарь
LAW
Англо-Русский научно-технический словарь
ERROR BURST — пакет ошибок. при передаче данных группа ошибок, воспринимаемая как единая ошибочная последовательность. (например, группа ошибок, в которой последовательные ошибочные элементы …
Англо-Русский словарь Tiger
REMOVAL — n 1. 1) перемещение forceful ~ - насильственное переселение ~ of furniture - перевозка мебели ( на новую квартиру ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMOVAL — n 1. 1> перемещение forceful removal - насильственное переселение removal of furniture - перевозка мебели ( на новую квартиру ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIRST RESPONSE — оперативное реагирование ( оказание первой помощи, нейтрализация чрезвычайных ситуаций ) см. тж. first responder first response in case of emergency …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ELIMINATION — сущ. 1) а) исключение, удаление; изгнание ( напр., из страны ) ; элиминация, элиминирование б) разглашение тайны в) отсев, отсеивание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CORRECTION — 1. сущ. 1) исправление, корректирование, внесение поправок correction of the press — исправление опечаток hand correction — исправление от руки …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIRST RESPONSE — оперативное реагирование (оказание первой помощи, нейтрализация чрезвычайных ситуаций) см. тж. first responder first response in case of emergency — оперативное реагирование в …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ОПЕРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАТИВНОЕ УЧПУ→