ОПОРОЖНЯТЬ ГРЕЙФЕР

Русско-английский перевод ОПОРОЖНЯТЬ ГРЕЙФЕР

dump grab

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОРОЖНЯТЬ — Deplete
Русско-Американский Английский словарь
ОПОРОЖНЯТЬ — Clear out
Русско-Американский Английский словарь
ГРЕЙФЕР — grab
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОРОЖНЯТЬ — несовер.; опоражнивать
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЕЙФЕР — муж. clam-shell
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЕЙФЕР — м. тех. grab
Русско-Английский словарь
ГРЕЙФЕР — м. тех. grab
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОРОЖНЯТЬ — v. (perf. > опорожнить ) empty; evacuate, clear out
Russian-English Edic
ГРЕЙФЕР — clamshell
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРОЖНЯТЬ — (напр. цистерну) bleed, clear, empty, oust
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРЕЙФЕР — dipper shovel, automatic grab, grab, grapple, grappler
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПОРОЖНЯТЬ — см. тж. спускать воду • The lock chamber is filled and emptied by means of ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРЕЙФЕР — 1) bucket grab 2) grab bucket
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРОЖНЯТЬ — discharge
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРЕЙФЕР — m clamshell grab; bucket
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПОРОЖНЯТЬ — несовер. = опоражнивать см. опоражнивать
Большой Русско-Английский словарь
ГРЕЙФЕР — муж. clam-shell
Большой Русско-Английский словарь
ОПОРОЖНЯТЬ — опорожнять см. также опоражнивать
Русско-Английский словарь Сократ
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
TWO-LINE CLAMSHELL — двухканатный грейфер
Большой Англо-Русский словарь
TWO-LEAF GRAB BUCKET — двухчелюстной грейфер
Большой Англо-Русский словарь
TIP OFF
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDED CLAMSHELL — съемный грейфер
Большой Англо-Русский словарь
SLIP CLAW — 1. подпружиненный (пружинящий) зуб грейфера 2. храповый (пружинный) грейфер
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-LINE CLAMSHELL — одноканатный грейфер
Большой Англо-Русский словарь
SIDE CLAW — односторонний грейфер
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP GRAPPLE — грейфер для захвата лома
Большой Англо-Русский словарь
ROPE GRAB BUCKET — канатный грейфер
Большой Англо-Русский словарь
POWER GRAB BUCKET — приводной грейфер
Большой Англо-Русский словарь
PNEUMATIC GRAB — пневматический грейфер
Большой Англо-Русский словарь
ORANGE-PEEL GRAB BUCKET — многочелюстной грейфер
Большой Англо-Русский словарь
MULTIJAWMULTIPRONG GRAB — многочелюстной грейфер
Большой Англо-Русский словарь
MULTIJAW GRAB BUCKET — многочелюстной грейфер
Большой Англо-Русский словарь
MULTIJAW GRAB — многочелюстной грейфер
Большой Англо-Русский словарь
LEVER-OPERATED CLAMSHELL — грейфер с рычажным управлением
Большой Англо-Русский словарь
KELLY-GUIDED GRAB — напорный грейфер на ведущей бурильной трубе
Большой Англо-Русский словарь
IRON GRAB — грейфер; захват
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT-TINE GRAB — грейфер с независимым перемещением челюстей
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC GRAB — гидравлический грейфер
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Большой Англо-Русский словарь
EVACUATE
Большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Большой Англо-Русский словарь
DISGORGE — гл. 1) а) изрыгать (пищу и т. п.) Syn : vomit 2. б) извергать, выпускать; тж. перен. The train disgorged …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLETE — гл. 1) резко уменьшать количество или объем чего-либо а) уменьшать (количество, размер) б) истощать (организм) в) исчерпывать (of) (запасы, финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLENISH — гл. опорожнять, опустошать Syn : empty (редкое) опорожнять, опустошать deplenish опорожнять, опустошать
Большой Англо-Русский словарь
CLAMSHELL — 1) клемшел 2) грейфер 3) грейферный ∙ - clamshell crane - clamshell dredge - lever-operated clamshell - suspended clamshell раковина …
Большой Англо-Русский словарь
AVOID — гл. 1) избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться to avoid the world ≈ скрываться от людей to avoid action ≈ уклоняться от …
Большой Англо-Русский словарь
EVACUATE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMPTY — 1) порожняя (пустая) тара || опорожнять || порожний, пустой, незаполненный; незанятый 2) сработка, опорожнение ( водохранилища ) || срабатывать, опорожнять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMPTY — 1) порожняя (пустая) тара || опорожнять || порожний, пустой, незаполненный; незанятый 2) сработка, опорожнение (водохранилища) || срабатывать, опорожнять (водохранилище) 3) выливать; сливать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EVACUATE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EVACUATE
Большой новый Англо-Русский словарь
EVACUATE — гл. 1) опорожнять, освобождать от содержимого Syn: empty 3. 2) а) эвакуировать, вывозить; выводить ( войска ) All the London …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EVACUATE — гл. 1) опорожнять, освобождать от содержимого Syn: empty 3. 2) а) эвакуировать, вывозить; выводить (войска) All the London children were evacuated to the country, where they …
Англо-Русский словарь общей лексики
GRAB — 1) грейфер; захват; ковш; черпак; сцепка; самозахват крана; захватывающий ковш 2) захватывать, хватать • to close a grab — смыкать челюсти грейфера to dump …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TANK
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIP
Новый большой Англо-Русский словарь
EVACUATE
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPTY
Новый большой Англо-Русский словарь
DISGORGE — гл. 1) а) изрыгать (пищу и т. п.) Syn : vomit 2. б) извергать, выпускать; тж. перен. The train disgorged …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPLENISH — гл. опорожнять, опустошать Syn : empty (редкое) опорожнять, опустошать deplenish опорожнять, опустошать
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAMSHELL — 1) клемшел 2) грейфер 3) грейферный ∙ - clamshell crane - clamshell dredge - lever-operated clamshell - suspended clamshell раковина …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОРОЖНЯТЬ ОПОРОЖНЯТЬ РЕЗЕРВУАР→