ОПРОКИДЫВАНИЕ ФАЗЫ

Русско-английский перевод ОПРОКИДЫВАНИЕ ФАЗЫ

phase reversal

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФАЗЫ — Phases
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОКИДЫВАНИЕ — Capsize
Русско-Американский Английский словарь
ОПРОКИДЫВАНИЕ — ср. turnover, upset
Русско-Английский словарь общей тематики
ФАЗЫ — Phases
Russian Learner's Dictionary
ФАЗЫ — phase
Russian-English Edic
ОПРОКИДЫВАНИЕ — tripping, tilting motion, (двигателя) stall, stalling, tilting, tip, tipping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПРОКИДЫВАНИЕ — dumping, canting, tipping, tilting, tripping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРОКИДЫВАНИЕ — с. dumping; tilting; tipover, tipping
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПРОКИДЫВАНИЕ — ср. turnover, upset turnover
Большой Русско-Английский словарь
ОПРОКИДЫВАНИЕ — опрокидывание turnover
Русско-Английский словарь Сократ
UPSETTING — 1) горизонтально-ковочный 2) обсадной 3) осадок 4) опрокидывание 5) нарушение 6) расковывание 7) высаживание ∙ - upsetting allowance - upsetting …
Большой Англо-Русский словарь
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
UMKLAPP — геогр. опрокидывание волн - umklapp process
Большой Англо-Русский словарь
TURNOVER I — n 1) оборот (товаров, средств) ; labor ~ текучесть рабочей силы; 2) опрокидывание; 3) пирог или торт с начинкой
Большой Англо-Русский словарь
TURNOVER I — n 1) оборот (товаров, средств) ; labor ~ текучесть рабочей силы; 2) опрокидывание; 3) пирог или торт с начинкой
Большой Англо-Русский словарь
TURNOVER — сущ. 1) опрокидывание 2) часть газетной статьи, напечатанная на следующей странице 3) реорганизация штатов 4) текучесть рабочей силы или ее …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPING — 1. тех. 1) легкая походка 2) отключение 3) опрокидывание (вагонетки) 2. прил. 1) быстроногий Syn : swift 2) тех. выключающий; …
Большой Англо-Русский словарь
TOPPLING OF ICEBERGS — опрокидывание айсбергов
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING TEST — тара испытание на опрокидывание
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING — 1) вершкование 2) опрокидывание 3) опрокидывающий ∙ - tipping bin - tipping car dumper - tipping car - tipping truck …
Большой Англо-Русский словарь
TILTING OF STRATUM — опрокидывание пласта
Большой Англо-Русский словарь
TILTING OF BEDS — опрокидывание пластов
Большой Англо-Русский словарь
TILTING MOTION — наклон; опрокидывание
Большой Англо-Русский словарь
TILTING — 1) слитковый 2) качание 3) опрокидывание 4) опрокидывающий 5) качающийся 6) наклон ∙ converter tilting mechanism ≈ механизм наклона конвертера …
Большой Англо-Русский словарь
PHASE UNWRAPPING — развертывание фазы, электр. разворачивание фазы
Большой Англо-Русский словарь
PHASE STABILITY — 1. устойчивость фазы (вещества) 2. стабильность фазы (сигнала)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE REVERSAL — опрокидывание фазы; переворот фазы (на 180 градусов)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE INVERSION — обращение фазы, опрокидывание фазы
Большой Англо-Русский словарь
PHASE INSTABILITY — 1. нестабильность фазы (колебаний) 2. неустойчивость фазы, фазовая неустойчивость (среды)
Большой Англо-Русский словарь
PHASE EQUALIZATION — стабилизация фазы; коррекция фазы
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURN — 1. сущ. 1) опрокидывание 2) перен. ниспровержение; свержение; переворот Syn : overthrow, dethronement 3) эк. оборот Syn : turnover 2. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSET — 1. гл. 1) а) нарушать порядок; расстраивать overset one's plans б) перен. нарушать (покой, душевное равновесие); волновать, смущать; волноваться, смущаться …
Большой Англо-Русский словарь
EQUALISATION — equalisation: phase ~ стабилизация фазы equalisation: phase ~ стабилизация фазы
Большой Англо-Русский словарь
COLOR-PHASE CONTROL — 1. регулировка цветового тона 2. регулятор цветового тона 3. регулировка фазы (сигнала) цветности 4. регулятор фазы (сигнала) цветности
Большой Англо-Русский словарь
PHASE STABILITY — 1) устойчивость фазы ( вещества ) 2) стабильность фазы ( сигнала )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PHASE CONTROL — 1) регулировка фазы; подстройка фазы 2) регулятор фазы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PHASE CONTROL — 1) регулировка фазы; подстройка фазы 2) регулятор фазы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STATIONARY — 1) недвижущийся 2) неизменный 3) неподвижный 4) постоянный 5) стационарный 6) установившийся 7) устойчивый • almost stationary series — почти стационарный ряд asymptotically stationary series — асимптотически стационарный ряд integral …
Англо-Русский научно-технический словарь
PHASE — 1) период 2) стадия 3) фаза 4) фазировать 5) фазис 6) фазовый • automatic phase regulation — регулировка фазы автоматическая conception phase of IC design — проработка логической …
Англо-Русский научно-технический словарь
WAVE-FRONT BREAKING — опрокидывание волнового фронта, опрокидывание фронта (волны)
Англо-Русский физический словарь
SPIN FLOP — фмя опрокидывание подрешёток, опрокидывание спина, опрокидывание спиновых подрешёток, переориентация спина (на меньший угол), спин-флоп
Англо-Русский физический словарь
PHASE-FLUX REVERSAL — опрокидывание фазы магнитного потока (при магнитной записи с обращением фазы), обращение фазы магнитного потока (при магнитной записи с обращением фазы)
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ЭФИРНЫЕ — душистые маслянистые вещества растительного происхождения, называемые также летучими маслами. Слова "летучие" или "эфирные" подчеркивают отличие этих масел от нелетучих (или …
Русский словарь Colier
СОН
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ До сих пор ничего не говорилось об экспериментальных методах, используемых для получения информации, о которой шла речь выше. …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
ЛУНА — ЛУНА Как все планеты и их спутники, Луна в основном светит отраженным солнечным светом. Обычно бывает видна та часть Луны, …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ЯЙЦО — ЯЙЦО Процесс, ведущий к формированию женской гаметы, или зрелого яйца, называют оогенезом. Его подразделяют на две фазы: генеративную и вегетативную. …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
ФАЗ — закон, выведенный в 1876 Дж.Гиббсом из термодинамических принципов и описывающий условия равновесия в гетерогенной системе. Прежде чем формулировать его, определим …
Русский словарь Colier
УСКОРИТЕЛЬ — УСКОРИТЕЛЬ ЧАСТИЦ Возможность применения высокочастотных электрических полей в длинных многокаскадных ускорителях основана на том, что такое поле изменяется не только …
Русский словарь Colier
МУРАВЬИ
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Представление об устойчивой комбинации фаз для материалов определенного состава при данных температуре и давлении восходит к американскому физику …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Диаграмма равновесия определяет только составы, кристаллические структуры и объемные доли двух или более фаз, находящихся во взаимном равновесии. …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА Оседлую сельскую жизнь, основанную на земледелии, в Юго-Западной зоне можно проследить на примере трех различных культур - …
Русский словарь Colier
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TURNOVER — сущ. 1) опрокидывание 2) часть газетной статьи, напечатанная на следующей странице 3) реорганизация штатов 4) текучесть рабочей силы или ее …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIPPING — 1. тех. 1) легкая походка 2) отключение 3) опрокидывание (вагонетки) 2. прил. 1) быстроногий Syn : swift 2) тех. выключающий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TILTING — 1) слитковый 2) качание 3) опрокидывание 4) опрокидывающий 5) качающийся 6) наклон ∙ converter tilting mechanism ≈ механизм наклона конвертера …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERTURN — 1. сущ. 1) опрокидывание 2) перен. ниспровержение; свержение; переворот Syn : overthrow, dethronement 3) эк. оборот Syn : turnover 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSET — 1. гл. 1) а) нарушать порядок; расстраивать overset one's plans б) перен. нарушать (покой, душевное равновесие); волновать, смущать; волноваться, смущаться …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПРОКИДЫВАНИЕ ПОТОКА ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ→