ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ БУТЫЛОК

Русско-английский перевод ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ БУТЫЛОК

bottle tilter

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — tipper; dumper амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУТЫЛОК — Bottles
Russian Learner's Dictionary
ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — м. тех. tipper; dumper амер.
Русско-Английский словарь
ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — м. тех. tipper; dumper амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — trip, tripper, tumbler, tipping device, tilter
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — dump, upender, deadfall, tipping device, tripper, tumbler
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ — tilter, tumbler, tipping device
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ (ХУДОЖЕСТВЕННОГО) ОФОРМЛЕНИЯ (СТЕКЛОТАРЫ, БУТЫЛОК, БАНОК) — n decoration facilities decoration facility (usually pl.)
Russian-English WinCept Glass dictionary
SCREW-TOP — 1) завинчивающийся колпачок (для укупорки бутылок) 2) бутылка с завинчивающимся колпачком
Англо-Русский словарь Britain
BOTTLE BANK — банк бутылок (контейнер для использованных бутылок, стеклянных банок и т.п.; обычно устанавливается местными органами власти (local authority) на автостоянках; стекло …
Англо-Русский словарь Britain
TAITTINGER — франц. "Тэтенже" (знаменитый французский винный дом-производитель элитного шампанского; основан в Шампани, в г. Реймсе в 1734 г. и за почти трехвековую …
Англо-Русский толковый словарь
LOUIS ROEDERER — франц. "Луи Родерер" (французский винный дом-производитель шампанского, был основан в 1776 г.; его уникальность заключается и в том, что до 75 …
Англо-Русский толковый словарь
CATTIER — франц. "Катье" (винный дом, основанный в 1918 г. семьей Каттье, которая владеет виноградниками в провинции Шампань с 1763 года, а 1918-й …
Англо-Русский толковый словарь
UPENDER — 1. мет. устройство для наклона 2. опрокидыватель; кантователь
Большой Англо-Русский словарь
TROUGH-TYPE TILTER — лотковый опрокидыватель
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPER — сущ. (часто пренебр.) экскурсант, турист (разговорное) часто (пренебрежительное) экскурсант, турист (техническое) расщепляющее устройство (техническое) опрокидыватель (техническое) сбрасыватель tripper (часто пренебр.) …
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
TIPPING DEVICE — спец. опрокидыватель (специальное) опрокидыватель
Большой Англо-Русский словарь
TILTING POT BUGGY — 1. слитковоз с опрокидывающейся люлькой 2. тележка-опрокидыватель
Большой Англо-Русский словарь
TILTING CAR — тележка-опрокидыватель
Большой Англо-Русский словарь
TILTER — 1) кантователь 2) кантовальный аппарат 3) опрокидыватель (историческое) участник турнира борец - I was always a * at windmills я …
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY INGOT TILTING POT — стационарный опрокидыватель для слитков
Большой Англо-Русский словарь
SKIP DUMP — скиповой опрокидыватель
Большой Англо-Русский словарь
SIX-PACK — сущ. блок из шести бутылок/банок (коммерческое) блок из шести бутылок или банок
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY CAR DUMP — круговой опрокидыватель вагонеток
Большой Англо-Русский словарь
REAR DUMPER — лобовой опрокидыватель
Большой Англо-Русский словарь
OPENER — сущ. 1) консервный нож, открывалка 2) сл. амер. слабительное 3) начальное событие (в серии событий); амер. первая игра в бейсбольном …
Большой Англо-Русский словарь
INGOT TILTER — опрокидыватель слитков
Большой Англо-Русский словарь
INGOT BUGGY — 1. слитковоз 2. тележка-опрокидыватель слитков
Большой Англо-Русский словарь
FIXED TILLING TABLE — стационарный рольганг-опрокидыватель (рулонов)
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING DEVICE — опрокидыватель (кузова); механизм опрокидывания (платформы)
Большой Англо-Русский словарь
DUMPER — свальщик, думпер tonnage of a car dumper ≈ мощность вагоноопрокидывателя - car dumper - cross-over dumper - tipping car dumper …
Большой Англо-Русский словарь
CORKAGE — сущ. 1) закупоривание бутылок; откупоривание бутылок 2) плата за откупоривание и подачу к столу принесенного с собой вина (в гостинице, …
Большой Англо-Русский словарь
COOPER — 1. сущ. 1) бондарь, бочар 2) а) дегустатор вина б) занимающийся разливом вина по бутылкам и его розничной продажей 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CAR DUMP — 1. опрокидыватель вагонеток 2. место разгрузки вагонеток
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE TILTER — опрокидыватель бутылок (в бутылкомоечной машине)
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE-WASHER — сущ. 1) посудомоечная машина (для мытья бутылок) 2) мойщик бутылок 3) шутл. доверенный слуга, фактотум ∙ head cook and bottle-washer …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPER — n 1. см. trip II + -er 2. разг. часто пренебр. экскурсант, турист 3. тех. расцепляющее устройство 4. тех. опрокидыватель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPENER — opener.ogg ʹəʋp(ə)nə n 1. см. open III + -er 2. вступление, начало the opener of a meeting - начало встречи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORKAGE — n 1. закупоривание и откупоривание бутылок 2. ист. плата, взимаемая с посетителей за откупоривание принесённых ими бутылок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIPPLER — 1) опрокидыватель; кантователь 2) рабочий, обслуживающий опрокидыватель • - car tippler - rotary-car tippler - wagon tippler
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIPPER — 1) опрокидыватель; кантователь 2) рабочий, обслуживающий опрокидыватель 3) вагонетка с опрокидывающимся кузовом 4) самосвал 5) форзацприклеечная машина 6) полигр. машина …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIPPLER — 1) опрокидыватель; кантователь 2) рабочий, обслуживающий опрокидыватель • - car tippler - rotary-car tippler - wagon tippler
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TIPPER — 1) опрокидыватель; кантователь 2) рабочий, обслуживающий опрокидыватель 3) вагонетка с опрокидывающимся кузовом 4) самосвал 5) форзацприклеечная машина 6) полигр. машина для вклейки • - car tipper - dropside …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOTTLE-WASHER — сущ.1) посудомоечная машина (для мытья бутылок) 2) мойщик бутылок 3) шутл. доверенный слуга, фактотум•• head cook and bottle-washer ирон. — …
Англо-Русский словарь Tiger
OPENER — n 1. см. open III + -er 2. вступление, начало the ~ of a meeting - начало встречи 3. приспособление …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORKAGE — n 1. закупоривание и откупоривание бутылок 2. ист. плата, взимаемая с посетителей за откупоривание принесённых ими бутылок
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPENER — n 1. см. open III + -er 2. вступление, начало the opener of a meeting - начало встречи 3. приспособление …
Большой новый Англо-Русский словарь
CORKAGE — n 1. закупоривание и откупоривание бутылок 2. ист. плата, взимаемая с посетителей за откупоривание принесённых ими бутылок
Большой новый Англо-Русский словарь
CORKAGE — сущ. 1) закупоривание бутылок; откупоривание бутылок 2) плата за откупоривание и подачу к столу принесенного с собой вина ( в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BOTTLE-WASHER — сущ. 1) посудомоечная машина ( для мытья бутылок ) 2) мойщик бутылок 3) шутл. доверенный слуга, фактотум •• head cook …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CORKAGE — сущ. 1) закупоривание бутылок; откупоривание бутылок 2) плата за откупоривание и подачу к столу принесенного с собой вина (в гостинице, трактире и …
Англо-Русский словарь общей лексики
BOTTLE-WASHER — сущ. 1) посудомоечная машина (для мытья бутылок) 2) мойщик бутылок 3) шутл. доверенный слуга, фактотум •• head cook and bottle-washer ирон. — и старший повар …
Англо-Русский словарь общей лексики
CORKAGE — закупоривание бутылок откупоривание бутылок
English-Russian vocab
BOTTLE BANK — "банк бутылок" (контейнер для использованных бутылок, стеклянных банок и т.п.; обычно устанавливается местными органами власти [local authority] на автостоянках; стекло …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
BOTTLE DIVERTING SYSTEM — устройство распределения бутылок n устройство (n) направления бутылок
English-Russian WinCept Glass dictionary
ВЫПИВКА — ВЫПИВКА см.также ВОДКА , ПЬЯНСТВО , АЛКОГОЛИЗМ , «Рестораны и забегаловки», «Тост. Брудершафт», «Трезвенники» Влечение к выпивке, в отличие от …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
TIPPING DEVICE — спец. опрокидыватель (специальное) опрокидыватель
Новый большой Англо-Русский словарь
TILTER — 1) кантователь 2) кантовальный аппарат 3) опрокидыватель (историческое) участник турнира борец - I was always a * at windmills я …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIX-PACK — сущ. блок из шести бутылок/банок (коммерческое) блок из шести бутылок или банок
Новый большой Англо-Русский словарь
OPENER — сущ. 1) консервный нож, открывалка 2) сл. амер. слабительное 3) начальное событие (в серии событий); амер. первая игра в бейсбольном …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORKAGE — сущ. 1) закупоривание бутылок; откупоривание бутылок 2) плата за откупоривание и подачу к столу принесенного с собой вина (в гостинице, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COOPER — 1. сущ. 1) бондарь, бочар 2) а) дегустатор вина б) занимающийся разливом вина по бутылкам и его розничной продажей 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTTLE-WASHER — сущ. 1) посудомоечная машина (для мытья бутылок) 2) мойщик бутылок 3) шутл. доверенный слуга, фактотум ∙ head cook and bottle-washer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ ОПРОКИДЫВАТЕЛЬ ВАГОНЕТОК→