ОПТИМАЛЬНАЯ НАРАБОТКА

Русско-английский перевод ОПТИМАЛЬНАЯ НАРАБОТКА

optimal life

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАРАБОТКА — f. operating time, run; средняя наработка до первого отказа, mean time to first failure; наработка до отказа, mean lifetime; наработка …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРАБОТКА — lifelength, nonfailure operating time
Russian-English Edic
НАРАБОТКА — running hours, operation time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРАБОТКА — ж.; в соч. - наработка на отказ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАРАБОТКА — lifelength, nonfailure operating time lifelength
Большой Русско-Английский словарь
НАРАБОТКА — наработка lifelength
Русско-Английский словарь Сократ
ОПТИМАЛЬНЫЙ — adj. optimum, optimal, good, effective; оптимальная стратегия, optimal strategy, good strategy; оптимальный по Парето, Pareto optimal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
UTILIZATION — сущ. использование, употребление, утилизация Syn : use использование, утилизация - * tour (военное) стажировка - * of terrain features (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THEORY — сущ. 1) теория to advance, present, propose, suggest a theory ≈ предлагать, отстаивать теорию to advocate theory ≈ отстаивать теорию …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSIVE TOOL MOTION — оптимальная траектория перемещения инструмента
Большой Англо-Русский словарь
SUBOPTIMAL STRATEGY — мат. частично оптимальная стратегия
Большой Англо-Русский словарь
STRATEGY — сущ. стратегия; оперативное искусство to adopt a strategy ≈ принимать/одобрять план, стратегию to apply, pursue a strategy ≈ следовать стратегии, …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIALLY OPTIMAL PRICE — общественно-оптимальная цена
Большой Англо-Русский словарь
RSI — I сокр. [reusable surface insulation] теплозащитное покрытие многократного применения II сокр. [right-scale integration] оптимальная степень интеграции
Большой Англо-Русский словарь
RSI — I сокр. [reusable surface insulation] теплозащитное покрытие многократного применения II сокр. [right-scale integration] оптимальная степень интеграции
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT-SCALE INTEGRATION — 1. оптимальная степень интеграции 2. объединение биполярных и МОП-транзисторов на одном кристалле
Большой Англо-Русский словарь
RENDEZVOUS-COMPATIBLE ORBIT — компланарная орбита сближения; энергетически оптимальная орбита сближения
Большой Англо-Русский словарь
PROPER FORCE — оптимальная сила (напр. захвата детали)
Большой Англо-Русский словарь
PROPER FEED RATE — оптимальная скорость подачи (рабочего органа)
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PATH — сущ. 1) тропинка; тропа; дорожка to beat, blaze, clear, make a path ≈ протаптывать, отмечать, расчищать, прокладывать дорогу to clear …
Большой Англо-Русский словарь
OWF — сокр. [optimum working frequency] оптимальная рабочая частота
Большой Англо-Русский словарь
OWF — сокр. [optimum working frequency] оптимальная рабочая частота
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL TIME — 1. наработка до капитального ремонта 2. межремонтный срок службы; наработка между капитальными ремонтами
Большой Англо-Русский словарь
OSR — сокр. 1. [on-site review] осмотр на месте 2. [operation, service and repair] эксплуатация, обслуживание и ремонт 3. [optimal system reliability] …
Большой Англо-Русский словарь
OSR — сокр. 1. [on-site review] осмотр на месте 2. [operation, service and repair] эксплуатация, обслуживание и ремонт 3. [optimal system reliability] …
Большой Англо-Русский словарь
OPTIMAL LIFE — оптимальная долговечность; оптимальная наработка; оптимальный ресурс
Большой Англо-Русский словарь
MTBR — сокр. 1. [mean time between repair] средняя наработка между ремонтными операциями 2. [mean time between replacements] средняя наработка между заменами
Большой Англо-Русский словарь
MTBR — сокр. 1. [mean time between repair] средняя наработка между ремонтными операциями 2. [mean time between replacements] средняя наработка между заменами
Большой Англо-Русский словарь
MTBM — сокр. 1. [mean time between maintenance] средняя наработка между операциями технического обслуживания 2. [mean time between malfunctions] средняя наработка между …
Большой Англо-Русский словарь
MTBM — сокр. 1. [mean time between maintenance] средняя наработка между операциями технического обслуживания 2. [mean time between malfunctions] средняя наработка между …
Большой Англо-Русский словарь
MTBCF — сокр. 1. [mean time between component failures] средняя наработка между отказами элементов 2. [mean time between critical failures] средняя наработка …
Большой Англо-Русский словарь
MTBCF — сокр. 1. [mean time between component failures] средняя наработка между отказами элементов 2. [mean time between critical failures] средняя наработка …
Большой Англо-Русский словарь
LIFELENGTH — наработка наработка
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать 2) период [интервал] времени 3) момент времени 4) срок; длительность, продолжительность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATED LIFE — 1) номинальная долговечность; номинальный ресурс 2) номинальная наработка 3) расчётная долговечность; расчётный ресурс 4) расчётная наработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIFE — 1) живые организмы, флора и фауна ( данной среды или территории ) 2) срок службы; долговечность; ресурс 3) стойкость; ресурс …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIME — 1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать 2) период [интервал] времени 3) момент времени 4) срок; длительность, продолжительность 5) темп; такт 6) хронировать; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATED LIFE — 1) номинальная долговечность; номинальный ресурс 2) номинальная наработка 3) расчётная долговечность; расчётный ресурс 4) расчётная наработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIFE — 1) живые организмы, флора и фауна (данной среды или территории) 2) срок службы; долговечность; ресурс 3) стойкость; ресурс стойкости (инструмента) 4) кампания; продолжительность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRATEGY — стратегия, линия поведения completely mixed strategy — вполне смешанная стратегия effectively countable strategy — эффективно счетная стратегия estimation [evaluation] strategy — стратегия оценивания globally …
Англо-Русский научно-технический словарь
PERFORMANCE — 1) выполнение 2) действие 3) машиностр. показатель работы 4) рабочие характеристики 5) рабочий режим 6) функционирование 7) характеристика 8) характеристический 9) эксплуатационные качества • best performance curve — оптимальная кривая; …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPTIMAL — 1) наивыгоднейший 2) наилучший 3) оптимальный 4) экстремальный • absolutely optimal system — абсолютно оптимальная система asymptotically locally optimal design — асимптотически локально оптимальный план asymptotically optimal …
Англо-Русский научно-технический словарь
TIME — время; период; продолжительность || устанавливать время; распределять время; рассчитывать по времени; согласовывать во времени; синхронизировать time between failures — наработка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TIME — время; период; продолжительность || устанавливать время; распределять время; рассчитывать по времени; согласовывать во времени; синхронизировать time between failures — наработка на …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MTTR — сокр. от mean time to repair - средняя наработка до ремонта II сокр. от mean time to recovery - среднее …
Англо-Русский словарь по компьютерам
TTR — сокр. 1. [time to repair] наработка до ремонта 2. [time to restore] наработка до восстановления
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TIME — 1. время; период; момент; срок; продолжительность 2. наработка time at shot point — сейсм. вертикальное время; time between defects — наработка между …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATED LIFE — 1. номинальная долговечность; номинальная наработка; номинальный ресурс 2. расчётная долговечность; расчётный ресурс; расчётная наработка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OVERHAUL TIME — 1. наработка до капитального ремонта 2. межремонтный срок службы; наработка между капитальными ремонтами
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OPTIMAL LIFE — оптимальная долговечность; оптимальная наработка; оптимальный ресурс
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MTTR — сокр. 1. [mean time to removal] средняя наработка до замены 2. [mean time to repair] средняя наработка до ремонта 3. [mean …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHOULD COST — 1) оптимальная величина затрат; оптимальная стоимость (размещаемого заказа) 2) установление оптимальной стоимости (включает изучение производственных возможностей изготовителя)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BEST-FIT — 1) оптимальная подгонка или пригонка; оптимальная настройка 2) оптимальное приближение; метод оптимального приближения
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
OPTIMUM POPULATION — демогр. оптимальная численность населения (по определению ООН, численность населения, при которой качество жизни населения достигает высшего уровня) Optimum population obviously must …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTIMAL LIFE — оптимальная долговечность; оптимальная наработка; оптимальный ресурс
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПТИМАЛЬНАЯ НАДЁЖНОСТЬ ОПТИМАЛЬНАЯ ОПЕРАЦИЯ→