ОШИБКА РАССОГЛАСОВАНИЯ

Русско-английский перевод ОШИБКА РАССОГЛАСОВАНИЯ

following error

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОШИБКА РАССОГЛАСОВАНИЯ — following error, mismatch error
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОШИБКА — Error
Русско-Американский Английский словарь
ОШИБКА — mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках учатся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОШИБКА — mistake; (заблуждение) error; грубая ~ crude error; допустимая ~ allowable error; канцелярская ~ clerical error; ~ прогнозирования forecasting error; по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОШИБКА — error
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОШИБКА — Mistake
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — error
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — ж. mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках …
Русско-Английский словарь
ОШИБКА — ж. mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОШИБКА — ( в программе ) bug, mistake, error, fault, hole, slip
Russian-English Edic
ОШИБКА — bug, defect, derivation, error, fault, (напр. при программировании) slip-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОШИБКА — жен. mistake, fault; error ( заблуждение ) учиться на собственных ошибках — to profit/learn by one's own mistakes - глубокая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОШИБКА — (в том числе в инструкциях, спецификациях, чертежах) error, lapse, mistake
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОШИБКА — Error
Британский Русско-Английский словарь
ОШИБКА — break, bug, drawback, fault, lapse, mistake, slip перен., error
Русско-Английский экономический словарь
ОШИБКА — см. жертва (ошибки акушера)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОШИБКА — mistake; (заблуждение) error; грубая ~ crude error; допустимая ~ allowable error; канцелярская ~ clerical error; ~ прогнозирования forecasting error; по ~е by mistake
Русско-Английский словарь - QD
ОШИБКА — inaccuracy, inadvertence, lapse, error, mistake
Русско-Английский юридический словарь
ОШИБКА — см. тж. в пределах ошибки эксперимента ; вносить ошибку в ; инструментальная погрешность ; отклоняться от истины на • You …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОШИБКА — 1) bug 2) error, ERR, err 3) fault 4) misfeature 5) mistake
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОШИБКА — жен. mistake, fault error (заблуждение) учиться на собственных ошибках – to profit/learn by one's own mistakes глубокая ошибка – serious …
Большой Русско-Английский словарь
ОШИБКА — ошибка mistake;comp error
Русско-Английский словарь Сократ
SYNCHRONIZATION ANNUNCIATOR — индикатор рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ROLL SYNCHRO TRANSMITTER — датчик угла рассогласования по крену
Большой Англо-Русский словарь
ROD PAIR DIFFERENTIAL SWITCH — косм. датчик рассогласования (стыковочных) штанг
Большой Англо-Русский словарь
ROD DIFFERENTIAL SENSOR — косм. датчик рассогласования (стыковочных) штанг
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTION FACTOR — 1. коэффициент отражения; отражательная способность 2. коэффициент рассогласования (отношение мощности, отдаваемой генератором в нагрузку, к мощности в режиме согласования)
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE PHASE COUPLING — включение в сеть (синхронной машины) с углом рассогласования 180 градусов
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCHING FACTOR — коэффициент рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH RATIO — коэффициент рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH OPERATION — операция рассогласования; операция установления несоответствия или несовпадения (признаков)
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH LOSS — 1. схемные потери (в солнечной батарее) 2. потери из-за рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH FACTOR — коэффициент рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH ERROR — ошибка рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH ATTENUATION — затухание вследствие рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
MISCARRIAGE — сущ. 1) а) неудача; провал miscarriage of justice Syn : misfortune, failure, ill success б) ошибка; промах, просчет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE OF DISAGREEMENT — мат. мера рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOWING ERROR — ошибка слежения; ошибка рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FACTOR — сущ. 1) фактор, движущая сила contributing factor ≈ способствующий фактор critical, deciding, determining, essential, major factor ≈ определяющий фактор, главный …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR VOLTAGE — напряжение сигнала ошибки; напряжение рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ERROR SIGNAL — сигнал ошибки; сигнал рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ERROR SENSOR — датчик рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ERROR METER — измеритель рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ERROR DETECTOR — 1. устройство или средство обнаружения ошибок 2. детектор рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ERROR ANGLE — угол рассогласования
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE RETURN LOSS — 1. потери при отражениях из-за рассогласования наг- рузки) 2. затухание при отражении из-за рассогласования нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE RETURN LOSS — 1) потери при отражениях из-за рассогласования нагрузки 2) затухание при отражении из-за рассогласования нагрузки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BALANCE RETURN LOSS — 1) потери при отражениях из-за рассогласования нагрузки 2) затухание при отражении из-за рассогласования нагрузки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human ~ - ошибка, свойственная человеку ~s of taste - плохой вкус в одежде …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус в одежде …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка ( во взглядах, расчетах и т. д. ) in error, by error, through error — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SERVO MISMATCH — отклонение из-за рассогласования сервоусилителей подач, отклонение из-за рассогласования сервоусилителей подач по двум осям
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ACTUATING ERROR SIGNAL — сигнал фактического рассогласования; сигнал действительного рассогласования
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SERVO MISMATCH — отклонение из-за рассогласования сервоусилителей подач, отклонение из-за рассогласования сервоусилителей подач по двум осям
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ACTUATING ERROR SIGNAL — сигнал фактического рассогласования; сигнал действительного рассогласования
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕРВОМЕХАНИЗМ — следящая система автоматического регулирования, которая работает по принципу обратной связи и в которой один или больше системных сигналов, сформированных в …
Русский словарь Colier
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОШИБКА РАДИАЛЬНОГО СМЕЩЕНИЯ ОШИБКА РАСЩЕПЛЕННОЙ ДЕЛЯНКИ→