ОСНАЩЕНИЕ ИНСТРУМЕНТАМИ

Русско-английский перевод ОСНАЩЕНИЕ ИНСТРУМЕНТАМИ

tooling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСНАЩЕНИЕ ИНСТРУМЕНТАМИ — (станков) tooling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНАЩЕНИЕ — n. equipment, rigging, framing, clothing (of a surface)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНАЩЕНИЕ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — 1. rigging, fitting out 2. ( оборудование ) equipment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНАЩЕНИЕ — ср. 1) (действие) rigging, fitting out; equipping 2) (оборудование) equipment
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНАЩЕНИЕ — equipment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНАЩЕНИЕ — Equipment
Russian Learner's Dictionary
ИНСТРУМЕНТАМИ — By instruments
Russian Learner's Dictionary
ОСНАЩЕНИЕ — с. 1. rigging, fitting out 2. ( оборудование ) equipment
Русско-Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — с. 1. rigging, fitting out 2. ( оборудование ) equipment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНАЩЕНИЕ — armory, fitting-out, rigging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНАЩЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) rigging, fitting out; equipping 2) ( оборудование ) equipment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНАЩЕНИЕ — equipment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНАЩЕНИЕ — 1) deployment 2) equipment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНАЩЕНИЕ — см. тж. приборное оснащение ; син. аппаратура ; оборудование
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСНАЩЕНИЕ — ср. 1) (действие) rigging, fitting out equipping 2) (оборудование) equipment equipment
Большой Русско-Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — оснащение equipping;equipment
Русско-Английский словарь Сократ
INSTRUMENTATION — сущ. 1) муз. инструментовка Syn : orchestration 2) (относится преимущественно к контрольно-измерительной аппаратуре) а) применение, использование инструментов, приборов, аппаратуры As …
Большой Англо-Русский словарь
WORK-BENCH SETUP — оборудование рабочего места (напр. оснащение инструментами)
Большой Англо-Русский словарь
TWIN SAW — отрезной станок с двумя режущими инструментами
Большой Англо-Русский словарь
TRADING — 1. сущ. торговля; коммерция Syn : trade, commerce 2. прил. занимающийся торговлей; торговый торговля; коммерция - slave * работорговля занимающийся …
Большой Англо-Русский словарь
TOOLING — сущ. механическая обработка (техническое) механическая обработка оборудование инструментами, станками наладка (станка) ручное тиснение (на переплете) инструментарий, инструмент(ы) tooling pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
TOOLED — прил.; тех. 1) механически обработанный 2) оборудованный (инструментами) 3) налаженный (станок) (техническое) механически обработанный оборудованный инструментами, станками налаженный (о станке) …
Большой Англо-Русский словарь
TOOL — 1. сущ. 1) инструмент; резец 2) станок; орудие (тж. перен.) ∙ Syn : implement a bad workman quarrels with his …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPER — сущ. 1) тот, кто скребет, скоблит и т. д. - см. scrape 2. а) изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто …
Большой Англо-Русский словарь
SALVE — I 1. сущ. 1) целебная мазь 2) средство для успокоения; поэт. бальзам Let us hope that this salve to self-esteem …
Большой Англо-Русский словарь
RIGGING — сущ. 1) мор. оснастка, снасти, такелаж 2) разг. снаряжение 3) разг. 'тряпки', одежда (морское) такелаж - running * бегучий такелаж …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEARIZATION — сущ. оснащение ядерным оружием n оснащение ядерным оружием nuclearization оснащение ядерным оружием
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTWARE — приборное оснащение приборное оснащение
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENT — 1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство; тж. перен. Syn : instrument 1., tool 1., utensil, device, appliance 2) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHEST — 1. сущ. 1) ящик; коробка, сундук; перен. вместилище surgeon's chest ≈ чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest ≈ ящик с …
Большой Англо-Русский словарь
RIGGING — n 1. мор. такелаж running standing rigging - бегучий стоячий такелаж 2. тех. 1> сборка, монтаж 2> регулировка, установка 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUIPMENT — equipment.ogg ıʹkwıpmənt n 1. оборудование; оснащение; снаряжение the equipment of the laboratory took much time - оборудование лаборатории потребовало много …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSTRUMENTATION — 1) измерительная аппаратура; измерительные приборы; средства измерения 2) оснащение измерительной аппаратурой; приборное обеспечение; приборное оснащение 3) измерения • - aircraft …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSTRUMENTATION — 1) измерительная аппаратура; измерительные приборы; средства измерения 2) оснащение измерительной аппаратурой; приборное обеспечение; приборное оснащение 3) измерения • - aircraft instrumentation - analytical instrumentation - cab …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIGGING — rigging сущ.1) мор. а) оснастка, снасти, такелаж - climb the rigging б) (процесс) оснащение, укомплектование (корабля различными снастями) the right …
Англо-Русский словарь Tiger
INSTRUMENTATION — mus. инструментовка оборудование инструментами; пользование приборами осуществление, проведение в жизнь obs. средство, способ tech. оснащение инструментами
Англо-Русский словарь Tiger
CHEST — chest сущ.1) ящик; коробка, сундук; перен. вместилище surgeon's chest — чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest — ящик с инструментами …
Англо-Русский словарь Tiger
INSTRUMENTATION — (n) инструментовка; использование приборов; комплект оборудования; контрольно-измерительные приборы; манера исполнения; оркестровка; оснащение инструментами; оснащение оборудованием; помощь; посредство; приборостроение; содействие
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RIGGING — n 1. мор. такелаж running [standing] ~ - бегучий [стоячий] такелаж 2. тех. 1) сборка, монтаж 2) регулировка, установка 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHEST — 1. сущ. 1) ящик; коробка, сундук; вместилище surgeon's chest — чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest — ящик с инструментами …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHEST — 1. сущ. 1) ящик; коробка, сундук; вместилище surgeon's chest — чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest — ящик с инструментами - chest of drawers - …
Англо-Русский словарь общей лексики
TOOLING — 1) технологическая оснастка; инструментальная оснастка 2) инструменты, режущие инструменты 3) оснащение ( станков ) инструментами 4) наладка станка • to …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CUTTER HANDLING ROBOT — робот для манипуляций с инструментами, робот для манипуляций с режущими инструментами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AUTOMATIC TOOL HANDLING MECHANISM — механизм автоматического манипулирования с инструментами, устройство автоматического манипулирования с инструментами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOLING — 1) технологическая оснастка; инструментальная оснастка 2) инструменты, режущие инструменты 3) оснащение (станков) инструментами 4) наладка станка • to conserve on tooling — экономить на инструментах …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CUTTER HANDLING ROBOT — робот для манипуляций с инструментами, робот для манипуляций с режущими инструментами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AUTOMATIC TOOL HANDLING MECHANISM — механизм автоматического манипулирования с инструментами, устройство автоматического манипулирования с инструментами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
INSTRUMENTATION — _n. 1> _муз. инструментовка 2> оборудование инструментами; пользование приборами 3> осуществление, проведение в жизнь 4> _уст. средство, способ 5> _тех. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
INSTRUMENTATION — n. 1. муз. инструментовка 2. оборудование инструментами; пользование приборами 3. осуществление, проведение в жизнь 4. уст. средство, способ 5. тех. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
INSTRUMENTATION — mus. инструментовка оборудование инструментами; пользование приборами осуществление, проведение в жизнь obs. средство, способ tech. оснащение инструментами
Англо-Русский дополнительный словарь
INSTRUMENTATION — 1) (контрольно-)измерительные приборы 2) приборное оснащение, оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение инструментальными средствами, инструментальное оснащение 3) оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения) • - …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
INSTRUMENTATION — _n. 1> _муз. инструментовка 2> оборудование инструментами; пользование приборами 3> осуществление, проведение в жизнь 4> _уст. средство, способ 5> _тех. …
Англо-Русский словарь Мюллера
INSTRUMENTATION — 1) (контрольно-)измерительные приборы 2) приборное оснащение, оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение инструментальными средствами, инструментальное оснащение 3) оснащенность средствами контроля ( характеристика …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ОПЕРА
Русский словарь Colier
TOOLED — прил.; тех. 1) механически обработанный 2) оборудованный (инструментами) 3) налаженный (станок) (техническое) механически обработанный оборудованный инструментами, станками налаженный (о станке) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOOL — 1. сущ. 1) инструмент; резец 2) станок; орудие (тж. перен.) ∙ Syn : implement a bad workman quarrels with his …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUCLEARIZATION — сущ. оснащение ядерным оружием n оснащение ядерным оружием nuclearization оснащение ядерным оружием
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION — сущ. 1) муз. инструментовка Syn : orchestration 2) (относится преимущественно к контрольно-измерительной аппаратуре) а) применение, использование инструментов, приборов, аппаратуры As …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENT — 1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство; тж. перен. Syn : instrument 1., tool 1., utensil, device, appliance 2) обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHEST — 1. сущ. 1) ящик; коробка, сундук; перен. вместилище surgeon's chest ≈ чемоданчик с хирургическими инструментами tool chest ≈ ящик с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСНАЩЕНИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ АППАРАТУРОЙ

ОСНАЩЕНИЕ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНОЙ АППАРАТУРОЙ→