ОСТАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ОСТАВЛЕНИЕ

ср. abandonment, conservation, dereliction, reservation, vacation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСТАВЛЕНИЕ — Leaving
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАВЛЕНИЕ — Dereliction
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАВЛЕНИЕ — ср. abandonment, conservation, dereliction, reservation, vacation
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСТАВЛЕНИЕ — abandonment, reservation
Русско-Английский экономический словарь
ОСТАВЛЕНИЕ — (жены, ребенка) abandonment, dereliction, (напр. жены) desertion, vacation
Русско-Английский юридический словарь
VACATION — 1. сущ. 1) оставление; освобождение vacation of a position ≈ уход с должности; отставка 2) каникулы (студенческие, в парламенте, суде …
Большой Англо-Русский словарь
RETENTION — сущ. 1) а) удерживание, сохранение; способность удерживать, сохранять retention period ≈ срок хранения документов the retention of power ≈ удержание …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVATION — сущ. 1) а) оставление, резервирование, сохранение б) бронь, освобождение от воинской обязанности лица, занимающего государственную должность в) амер. бронирование, предварительный …
Большой Англо-Русский словарь
RELINQUISHMENT — сущ., юр. отказ от права сдача, оставление (чего-л.) (юридическое) отказ (от права) - * of one's property отказ от своей …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
DETENTION — сущ. 1) а) задержание, арест; содержание под арестом in detention ≈ в заключении preventive detention ≈ превентивное заключение house of …
Большой Англо-Русский словарь
DESERTION — сущ. 1) уход, оставление (поста, семьи и т. п.; отказ от выполнения обязательств по отношению к кому-л./чему-л.) They are certain …
Большой Англо-Русский словарь
DERELICTION — сущ. 1) а) запущенность, заброшенность Syn : neglect, abandonment б) оставление Syn : leaving 2) а) преступная халатность, нарушение долга …
Большой Англо-Русский словарь
ABANDONMENT — сущ. 1) оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. ≈ Я полагаю, что не остается ничего иного, …
Большой Англо-Русский словарь
DETENTION — detention.ogg dıʹtent(ə)n n 1. 1> задержка, оставление (сверх срока) detention after school hours - оставление после уроков to give a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABANDONMENT — abandonment.ogg _I əʹbændənmənt n 1. 1> оставление 2> юр. оставление жены, ребёнка 2. заброшенность, запущенность 3. 1> юр. отказ ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESERVATION — сдержанность, умалчивание оставление, сохранение, резервирование оговорка, замечание; исключение, за исключением amer. предварительный заказ, бронь; (тж. pl) заранее заказанное место сохранение …
Англо-Русский словарь Tiger
LEAVING — сущ.1) уход, отъезд; переезд 2) а) оставление (следа) б) оставление, забывание 3) покидание, бросание 4) откладывание, перенос 5) завещание 6) …
Англо-Русский словарь Tiger
DETENTION — n 1. 1) задержка, оставление (сверх срока) ~ after school hours - оставление после уроков to give a pupil ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABANDONMENT — I [əʹbændənmənt] n 1. 1) оставление 2) юр. оставление жены, ребёнка 2. заброшенность, запущенность 3. 1) юр. отказ ( от …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DETENTION — n 1. 1> задержка, оставление (сверх срока) detention after school hours - оставление после уроков to give a pupil detention …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABANDONMENT — _I əʹbændənmənt n 1. 1> оставление 2> юр. оставление жены, ребёнка 2. заброшенность, запущенность 3. 1> юр. отказ ( от …
Большой новый Англо-Русский словарь
DETENTION — n. задержка, оставление, оставление после уроков, вынужденная задержка; задержание, арест, содержание под арестом
English-Russian-dictionary - Bed release
DETENTION — n. задержка, оставление, оставление после уроков, вынужденная задержка; задержание, арест, содержание под арестом
English-Russian-dictionary - Bed release
RESERVATION — сущ. 1) а) оставление, резервирование, сохранение б) бронь, освобождение от воинской обязанности лица, занимающего государственную должность в) амер. бронирование, предварительный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEAVING — сущ. 1) уход, отъезд; переезд 2) а) оставление ( следа ) б) оставление, забывание 3) покидание, бросание 4) откладывание, перенос …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESERVATION — сущ. 1) а) оставление, резервирование, сохранение б) бронь, освобождение от воинской обязанности лица, занимающего государственную должность в) амер. бронирование, предварительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETENTION — сущ. 1) а) задержание, арест; содержание под арестом in detention ≈ в заключении preventive detention ≈ превентивное заключение house of …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESERTION — сущ. 1) уход, оставление (поста, семьи и т. п.; отказ от выполнения обязательств по отношению к кому-л./чему-л.) They are certain …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABANDONMENT — сущ. 1) оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. ≈ Я полагаю, что не остается ничего иного, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСТАВИТЬ ПОСТ ОСТАВЛЕНИЕ БЕЗ ВНИМАНИЯ→