ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ РАКЕТА

Русско-английский перевод ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ РАКЕТА

возд. flare

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАКЕТА — f. rocket
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАКЕТА — Rocket
Русско-Американский Английский словарь
РАКЕТА — 1. ж. ( в разн. знач. ) rocket; ( боевой снаряд тж. ) missile; ( сигнальная ) flare космическая ракета …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАКЕТА — 1. (фейерверк) rocket; (для освещения местности) flare; 2. (летательный аппарат) rocket; космическая ~ space rocket; трехступенчатая ~ three-stage rocket; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАКЕТА — Rocket
Russian Learner's Dictionary
РАКЕТА — rocket
Russian Learner's Dictionary
РАКЕТА — 1. ж. ( в разн. знач. ) rocket; ( боевой снаряд тж. ) missile; ( сигнальная ) flare космическая ракета …
Русско-Английский словарь
РАКЕТА — 1. ж. ( в разн. знач. ) rocket; ( боевой снаряд тж. ) missile; ( сигнальная ) flare космическая ракета …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАКЕТА — I жен. 1) (sky/air-) rocket баллистическая ракета — ballistic rocket, ballistic missile запускать ракету — to start/launch a rocket/missile космическая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАКЕТА — Rocket
Британский Русско-Английский словарь
РАКЕТА — РАКЕТА , -ы, ж. Большой, конусообразный ящик для мусора. Возм. первоначально из арм.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАКЕТА — 1. (фейерверк) rocket; (для освещения местности) flare; 2. (летательный аппарат) rocket; космическая ~ space rocket; трехступенчатая ~ three-stage rocket; 3. воен. (боевой снаряд) rocket, ballistic …
Русско-Английский словарь - QD
РАКЕТА — см. установленный на ракете
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАКЕТА — РАКЕТА Два всем знакомых примера поясняют принцип движения ракеты. При выстреле из ружья пороховые газы, расширяясь в стволе, толкают пулю …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Важной составной частью ракеты являются системы управления и наведения. Система наведения определяет положение и курс ракеты и выдает системе …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА В современных твердотопливных ракетных двигателях (РДТТ) горючее и окислитель смешиваются в мелкодисперсную однородную топливную смесь, в которой (в идеале) …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Если большую ракету сделать одноступенчатой, то по мере расходования топлива все бльшую ненужную массу - освободившуюся часть топливных баков …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Внутри работающего ракетного двигателя происходит интенсивный процесс быстрого контролируемого горения. Для осуществления реакции горения (выделения энергии при реакции двух …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Наиболее эффективные ракеты работают на жидком топливе, потому что химическая энергия жидких компонентов больше, чем твердых, а продукты их …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА До конца 20 в. сгорание топлива оставалось основным источником энергии для реактивного движения. Хотя с 1920-х годов было предложено …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Древность и Средние века. Хотя свое развитие ракетная техника получила в связи с современными военными потребностями и космическими исследованиями, …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — см. баллистическая ракета ; боевая ракета ; жидкостная ракета ; межконтинентальная баллистическая ракета ; многоступенчатая ракета ; одной ракетой-носителем ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАКЕТА — I жен. 1) (sky/air-) rocket баллистическая ракета – ballistic rocket, ballistic missile космическая ракета – space rocket запускать ракету – …
Большой Русско-Английский словарь
РАКЕТА — ракета rocket
Русско-Английский словарь Сократ
VIBRATION-PROOF — 1) вибропрочный 2) вибростойкий 3) виброустойчивый 4) вибростоек ∙ vibration-proof lighting fitting ≈ вибропрочная осветительная арматура (техническое) вибростойкий
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH FLARE — (военное) осветительная ракета
Большой Англо-Русский словарь
TARGET INDICATOR — (военное) указатель цели (военное) осветительная ракета
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLAMP — 1. прожектор, прожекторная лампа 2. авто фара прожекторного типа прожектор кинопрожектор, осветительная лампа узкого направленного света (театроведение) прожектор для подсветки …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
ROCKET — I 1. сущ. 1) ракета to fire, launch a rocket ≈ запускать ракету liquid-fuel rocket long-range rocket multistage rocket solid-fuel …
Большой Англо-Русский словарь
RECONNAISSANCE — сущ. 1) разведка, расследование; поиск, рекогносцировка reconnaissance in force ≈ разведка боем aerial reconnaissance ≈ воздушная разведка to carry out …
Большой Англо-Русский словарь
PORTABLE LIGHT — 1. переносная осветительная лампа, проф. переноска 2. переносное освещение
Большой Англо-Русский словарь
PHOTOFLASH — фотовспышка (фотографическое) лампа-вспышка - * bomb (военное) осветительная бомба для ночной аэрофотосъемки
Большой Англо-Русский словарь
PARAFLARE — (военное) осветительная ракета; светящаяся бомба
Большой Англо-Русский словарь
PARACHUTE FLARE — парашютная ракета осветительная ракета, светящаяся бомба
Большой Англо-Русский словарь
PADELLA — площадка (осветительная)
Большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING TRUNK — осветительная магистраль
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING SERVICE — осветительная подводка
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING PLANT — осветительная установка
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING MAIN — осветительная магистраль; осветительная линия; мн. осветительная сеть
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTING — сущ. 1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft …
Большой Англо-Русский словарь
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ — lighting, illuminating осветительный прибор — illuminator, lighting appliance осветительный снаряд — star shell осветительная бомба — candle bomb осветительная ракета …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIGHTING — n 1. освещение 2. 1> освещение сцены 2> собир. осветительные установки lighting plant - осветительная установка lighting equipment - кино …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIGHTING MAIN — осветительная магистраль; осветительная линия; мн. ч. осветительная сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIGHTING MAIN — осветительная магистраль; осветительная линия; мн. ч. осветительная сеть
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIGHTING — 1) зажигание 2) запуск 3) затапливание 4) осветительный 5) освещение 6) подсвечивание 7) растопка 8) растопочный • approach lighting relay — ж.-д. реле предзажигания сигналов ceiling lighting fitting — потолочная …
Англо-Русский научно-технический словарь
LIGHTING — n 1. освещение 2. 1) освещение сцены 2) собир. осветительные установки ~ plant - осветительная установка ~ equipment - кино …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIGHTING — n 1. освещение 2. 1> освещение сцены 2> собир. осветительные установки lighting plant - осветительная установка lighting equipment - кино …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile — пустить ракету to intercept a missile …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile — пустить ракету to intercept a missile — перехватить ракету air-to-air …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ — lighting, illuminating осветительный прибор — illuminator, lighting appliance осветительный снаряд — star shell осветительная бомба — candle bomb осветительная ракета …
Русско-Английский словарь
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ — lighting, illuminating осветительный прибор — illuminator, lighting appliance осветительный снаряд — star shell осветительная бомба — candle bomb осветительная ракета …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LIGHTING LEADS — осветительная проводка; осветительная сеть
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LIGHTING — [n.] 1) освещение 2) _.а) освещение сцены _.б) [собир.] осветительные установки 3) [жив.] светотень 4) _.а) [тех.] зажигание _.б) запуск …
Morteza English-Russian Dictionary
LIGHTING — n 1) освещение; 2) а) освещение сцены; б) собир. осветительные установки; 3) жив. светотень; 4) а) тех. зажигание; б) запуск …
Англо-Русский словарь - Королев
ILLUMINATION EQUIPMENT — осветительная установка; осветительная аппаратура
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
РАК — РАК РАКЕТА летательный аппарат, движущийся вследствие отбрасывания высокоскоростных горячих газов, создаваемых реактивным (ракетным) двигателем. В большинстве случаев энергия для движения …
Русский словарь Colier
ROCKET — I 1. сущ. 1) ракета to fire, launch a rocket ≈ запускать ракету liquid-fuel rocket long-range rocket multistage rocket solid-fuel …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSILE — 1. сущ. 1) воен. реактивный снаряд; ракета to fire, launch, guide a missile ≈ пустить ракету to intercept a missile …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTING MAIN — осветительная магистраль; осветительная линия; мн. осветительная сеть
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHTING — сущ. 1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ ПОДВОДКА ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ СЕТЬ→