ОСВОБОЖДАТЬ ВПП

Русско-английский перевод ОСВОБОЖДАТЬ ВПП

clear the runway

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСВОБОЖДАТЬ ВПП — clear the runway
Большой Русско-Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить v. liberate, release, set free
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСВОБОЖДАТЬ — Liberate
Русско-Американский Английский словарь
ВПП — Ett
Русско-Американский Английский словарь
ВПП — Taxiway
Русско-Американский Английский словарь
ВПП — Runway
Русско-Американский Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — 1. free ( d. ), liberate ( d. ); emancipate ( d. ); ( выпускать ) set* free ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить 1. (вн.; предоставлять свободу) free (smb., smth.) , liberate (smb., smth.) , set* (smb., smth.) free, set* (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСВОБОЖДАТЬ — liberate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — To release(exempt)
Russian Learner's Dictionary
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить ( вн. ) 1. free ( d. ), liberate ( d. ); emancipate ( d. ); ( выпускать ) …
Русско-Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить ( вн. ) 1. free ( d. ), liberate ( d. ); emancipate ( d. ); ( выпускать ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСВОБОЖДАТЬ — v. liberate, free, emancipate, release (from slavery, captivity, etc.)
Russian-English Edic
ОСВОБОЖДАТЬ — loose, loosen, drop, release, (гайку) slacken, unclamp, unfasten, unlatch, unlock
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСВОБОЖДАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - освобождать; совер. - освободить 1) ( от кого-л./чего-л.; из чего-л. ) ( избавлять ) (set) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСВОБОЖДАТЬ — deliver, free, oust, relieve, (напр. здание, квартиру) vacate, release, unclutch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСВОБОЖДАТЬ — (например, от налогов) absolve, (от обязательства, ответственности) acquit, (от обязанностей) dispense, (от зависимости, рабства) emancipate, (от налогов) exempt, (от ответственности, …
Русско-Английский экономический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — ОСВОБОЖДАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ОСВОБОДИТЬ , -ожу, -одишь), кого. Обыграть при игре на деньги. Из карт .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить 1. (вн.; предоставлять свободу) free (smb., smth.) , liberate (smb., smth.) , set* (smb., smth.) free, set* (smb., smth.) at …
Русско-Английский словарь - QD
ОСВОБОЖДАТЬ — (от повинности) affranchise, (от ответственности, долгов, наказания) absolve, (от ответственности, обязательства) acquit, (от ответственности, от наказания, от дальнейшего отбывания наказания, …
Русско-Английский юридический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — см. тж. высвобождать • The column which supports the spindle head withdraws to clear the working area.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСВОБОЖДАТЬ — 1) deallocate 2) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСВОБОЖДАТЬ — несовер. - освобождать совер. - освободить (кого-л./что-л. ) 1) (от кого-л./чего-л. из чего-л.) (избавлять) (set) free, release (from) освободить из-под …
Большой Русско-Английский словарь
ВПП — runway
Большой Русско-Английский словарь
ВПП — runway
Большой Русско-Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — освобождать free;release
Русско-Английский словарь Сократ
X-TYPE AERODROME — аэродром с перекрещивающимися ВПП
Большой Англо-Русский словарь
X-TYPE AERODROME — аэродром с перекрещивающимися ВПП
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL SPINUP — раскрутка колеса (перед касанием ВПП)
Большой Англо-Русский словарь
UP-SLOPE DIRECTION — восходящий наклон (ВПП)
Большой Англо-Русский словарь
UNPAVED RUNWAY — грунтовая ВПП
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSHOOT AREA — зона перед порогом ВПП
Большой Англо-Русский словарь
TURF RUNWAY — ВПП с травяным покрытием
Большой Англо-Русский словарь
TREND-TYPE LANDING — посадка с отклонением от оси ВПП
Большой Англо-Русский словарь
TOUCHDOWN SPEED — скорость при касании (ВПП)
Большой Англо-Русский словарь
TOUCHDOWN — посадка; приземление; касание ВПП (авиация) посадка самолета - to make a * совершить посадку (космонавтика) прилунение гол (регби)
Большой Англо-Русский словарь
THRESHOLD CROSSING HEIGHT — высота пролета порога ВПП, высота над порогом ВПП
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
EXEMPT — 1. сущ. 1) человек, освобожденный от уплаты налогов или военной обязанности (а также пользующийся другими привилегиями и льготами) 2) церк.; …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSHOOT — 1) машиностр. недобег, остановка раньше заданной позиции 2) недолёт ( до торца ВПП ) || не долетать ( до торца …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THRESHOLD CROSSING HEIGHT — высота пролёта порога ВПП, высота над порогом ВПП
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERSHOOT — 1) выход за установленные пределы || выходить за установленные пределы 2) перелёт ( установленной точки приземления на ВПП ) || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERSHOOT — 1) машиностр. недобег, остановка раньше заданной позиции 2) недолёт (до торца ВПП) || не долетать (до торца ВПП) 3) терпеть аварию из-за …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THRESHOLD CROSSING HEIGHT — высота пролёта порога ВПП, высота над порогом ВПП
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERSHOOT — 1) выход за установленные пределы || выходить за установленные пределы 2) перелёт (установленной точки приземления на ВПП) || перелетать 3) совершать посадку …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUNWAY — сущ. 1) а) тропа к водопою; тропы, по которым обычно бегает то или иное животное б) тех. подкрановый путь в) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUNWAY — сущ. 1) а) тропа к водопою; тропы, по которым обычно бегает то или иное животное б) тех. подкрановый путь в) ж.-д. подъездной путь г) театр. …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUNWAY VISUAL RANGE — дальность видимости посадочных огней ВПП (с самолёта, заходящего на посадку) , дальность видимости на ВПП
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE RUNWAY — бетонная ВПП, ВПП с бетонным покрытием
Англо-Русский строительный словарь
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Технико-экономическое обоснование. Прежде чем начать планирование работ и проектирование аэропорта, необходимо спрогнозировать будущий уровень развития обслуживаемого региона. При прогнозировании …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ При расчете пропускной способности аэропорта, определяемой как максимальное число обслуживаемых самолетов в течение одного часа, используются методы теории очередей …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Аэропорты являются жизненно важными центрами, в которых сосредоточены различные службы. Поэтому в них предусмотрена система обеспечения безопасности и охраны …
Русский словарь Colier
АЭРОНАВИГАЦИЯ — АЭРОНАВИГАЦИЯ При радионавигации несущую частоту излучаемых электромагнитных волн модулируют речевыми или закодированными сигналами таким образом, чтобы передаваемую информацию можно было …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Первые аэродромы. Так как первые аэропланы были относительно легкими и развивали небольшие скорости, не требующие больших длин пробега при …
Русский словарь Colier
THRESHOLD CROSSING HEIGHT — высота пролета порога ВПП, высота над порогом ВПП
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXEMPT — 1. сущ. 1) человек, освобожденный от уплаты налогов или военной обязанности (а также пользующийся другими привилегиями и льготами) 2) церк.; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСВОБОЖДАТЬ ВПП ОСВОБОЖДАТЬ ЗАЩЕЛКУ→