ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Русско-английский перевод ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

сущ. troubleshooting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ — troubleshooting
Русско-Английский экономический словарь
ОТЫСКАНИЕ — n. searching, search for, looking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕИСПРАВНОСТЕЙ — Faults
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЕЙ — имитатор неисправностей: fault simulator
Russian-English Edic
ОТЫСКАНИЕ — finding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЫСКАНИЕ — finding
Большой Русско-Английский словарь
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — (n) выявление неисправностей; отыскание неисправностей; отыскание повреждений; улаживание конфликта
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTER — щуп для поиска неисправностей аварийный монтер специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов troubleshooter аварийный монтер ~ уполномоченный по улаживанию конфликтов ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE PATTERN — 1. модель неисправностей 2. распределение неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE FINDER — прибор для отыскания неисправностей; индикатор неисправностей; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SOLVING FOR THE OPTIMUM — нахождение [отыскание] оптимального решения
Большой Англо-Русский словарь
OPTIMIZING — поиск [отыскание] оптимального решения Оптимизация optimizing вчт. оптимизация
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT TROUBLE DIAGNOSIS — интеллектуальная диагностика неисправностей, диагностика неисправностей с применением микропроцессорных устройств
Большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT PATTERN — 1. модель неисправностей 2. распределение неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT FINDING — отыскание неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT COLLAPSING — свертывание множественных неисправностей (путем замены эквивалентной одиночной неисправностью); сокращение списка неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT-ISOLATION LOGIC — 1. логика обнаружения неисправностей 2. логическая схема обнаружения неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE DETECTOR — искатель неисправностей; указатель неисправностей; дефектоскоп
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOZABILITY — диагностируемость; способность обнаружения неисправностей diagnozability with repair ≈ возможность обнаружения неисправностей и проведения ремонта
Большой Англо-Русский словарь
DEBUGGING — 1) отладка (программы); наладка (машины или механизма) 2) устранение неполадок, устранение неисправностей ∙ console debugging dynamic debugging foreign debugging interactive …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта troubleshooting mission - поездка для улаживания конфликта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a tracing of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HUNTING — 1) колебание, блуждание ( стрелки прибора ) ; бросание ( регулятора ) 2) виляние ( вид колебаний подвижного состава ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINDING — 1) отыскание; обнаружение 2) факт, заключение ( в экспертных системах ) 3) мн. ч. полученные данные; сведения 4) пеленгация • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT TRACING — поиск неисправностей; локализация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULT SIMULATION — моделирование неисправностей; имитация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, выявление (обнаружение) ошибок или неисправностей; диагностический контроль 2) диагностические средства 3) вчт. сообщения об ошибках • diagnostics and …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HUNTING — 1) колебание, блуждание (стрелки прибора); бросание (регулятора) 2) виляние (вид колебаний подвижного состава) 3) неустойчивое движение 4) неравномерная работа (двигателя) 5) рыскание по курсу; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINDING — 1) отыскание; обнаружение 2) факт, заключение (в экспертных системах) 3) мн. ч. полученные данные; сведения 4) пеленгация • - acoustic direction finding - cathode-ray tube automatic …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT TRACING — поиск неисправностей; локализация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULT SIMULATION — моделирование неисправностей; имитация неисправностей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, выявление (обнаружение) ошибок или неисправностей; диагностический контроль 2) диагностические средства 3) вчт. сообщения об ошибках • diagnostics and C — диагностический контроль …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROUBLESHOOTER — специалист по устранению неисправностей, устройство для выявления неисправностей
Англо-Русский научно-технический словарь
ESTIMATION — 1) вычисление; определение 2) оценка 3) отыскание оценки, оценивание 4) оценочный • estimation by confidence intervals — оценивание с помощью доверительных интервалов estimation by moments — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISCOVERY — 1) отыскание 2) обретение
Англо-Русский научно-технический словарь
DIFFERENTIATION — 1) дифференциация, установление различий 2) дифференцирование, отыскание производной • - absolute differentiation - approximate differentiation - backward differentiation - characteristic differentiation - complex differentiation - contravariant differentiation - covariant …
Англо-Русский научно-технический словарь
HUNTING — 1. сущ.1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - …
Англо-Русский словарь Tiger
FINDING — finding сущ.1) обнаружение, отыскание, нахождение 2) находка; открытие; полученные данные, сведения 3) а) решение, приговор (суда) the findings of an …
Англо-Русский словарь Tiger
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта ~ mission - поездка для улаживания конфликта
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - hunting accident - hunting …
Англо-Русский словарь общей лексики
TROUBLESHOOTING — детектирование неисправностей, поиск неисправностей; диагностирование неисправностей - diagnostic troubleshooting - intelligent troubleshooting - telephone-hookup troubleshooting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOTER — 1) устройство или система детектирования неисправностей, устройство или система поиска неисправностей 2) слесарь-ремонтник; наладчик • - model-based troubleshooter
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, обнаружение ошибок или неисправностей, выявление ошибок или неисправностей 2) диагностические средства • diagnostics and CM — диагностический контроль …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TROUBLESHOOTING — детектирование неисправностей, поиск неисправностей; диагностирование неисправностей - diagnostic troubleshooting - intelligent troubleshooting - telephone-hookup troubleshooting
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSTICS — 1) диагностика, обнаружение ошибок или неисправностей, выявление ошибок или неисправностей 2) диагностические средства • diagnostics and CM — диагностический контроль неисправностей и технологических …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIAGNOSTICS — диагностика, обнаружение неисправностей [ошибок] а) информация, необходимая для выявления ошибок и/или неисправностей, а также системы тестирования, обнаруживающие и изолирующие ошибки в …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAULT DETECTION — обнаружение неисправностей. Функция системы обнаружения и устранения неисправностей, целью которой является обнаружение неисправностей до того, как они нарушат работу системы. …
Англо-Русский словарь терминов GSM
TROUBLESHOOTER — щуп для поиска неисправностей аварийный монтер специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов troubleshooter аварийный монтер ~ уполномоченный по улаживанию конфликтов ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТЫСКАНИЕ ДЕФЕКТОВ ОТЫСКАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ→