ОТЫСКАНИЕ ДЕФЕКТОВ

Русско-английский перевод ОТЫСКАНИЕ ДЕФЕКТОВ

trouble hunting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТЫСКАНИЕ — n. searching, search for, looking
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФЕКТОВ — заторможенность дефектов: ( выражающаяся в их проявлении лишь в определенных условиях ) fault dormancy
Russian-English Edic
ОТЫСКАНИЕ — finding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЫСКАНИЕ — finding
Большой Русско-Английский словарь
ОТЖИГ РАДИАЦИОННЫХ ДЕФЕКТОВ — (отжиг дефектов, обусловленных ионной имплантацией) ion implantation damage annealing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский словарь
TRACING — 1. сущ. 1) отслеживание, мониторинг 2) копирование, копировка, калькировка 3) скалькированный чертеж, рисунок 4) запись (регистрирующего прибора) 5) трассирование 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SOLVING FOR THE OPTIMUM — нахождение [отыскание] оптимального решения
Большой Англо-Русский словарь
OPTIMIZING — поиск [отыскание] оптимального решения Оптимизация optimizing вчт. оптимизация
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE DEFECTS — группа дефектов, скопление дефектов
Большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHLIGHTER — сущ. косметическое средство для маскировки дефектов кожи косметическое средство для маскировки дефектов кожи
Большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT FINDING — отыскание неисправностей
Большой Англо-Русский словарь
FAULT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT PREVENTION — защита от дефектов; предупреждение дефектов
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта troubleshooting mission - поездка для улаживания конфликта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a tracing of a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HUNTING — 1) колебание, блуждание ( стрелки прибора ) ; бросание ( регулятора ) 2) виляние ( вид колебаний подвижного состава ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FINDING — 1) отыскание; обнаружение 2) факт, заключение ( в экспертных системах ) 3) мн. ч. полученные данные; сведения 4) пеленгация • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TROUBLE HUNTING — отыскание дефектов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HUNTING — 1) колебание, блуждание (стрелки прибора); бросание (регулятора) 2) виляние (вид колебаний подвижного состава) 3) неустойчивое движение 4) неравномерная работа (двигателя) 5) рыскание по курсу; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FINDING — 1) отыскание; обнаружение 2) факт, заключение (в экспертных системах) 3) мн. ч. полученные данные; сведения 4) пеленгация • - acoustic direction finding - cathode-ray tube automatic …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ESTIMATION — 1) вычисление; определение 2) оценка 3) отыскание оценки, оценивание 4) оценочный • estimation by confidence intervals — оценивание с помощью доверительных интервалов estimation by moments — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISCOVERY — 1) отыскание 2) обретение
Англо-Русский научно-технический словарь
DIFFERENTIATION — 1) дифференциация, установление различий 2) дифференцирование, отыскание производной • - absolute differentiation - approximate differentiation - backward differentiation - characteristic differentiation - complex differentiation - contravariant differentiation - covariant …
Англо-Русский научно-технический словарь
HUNTING — 1. сущ.1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - …
Англо-Русский словарь Tiger
FINDING — finding сущ.1) обнаружение, отыскание, нахождение 2) находка; открытие; полученные данные, сведения 3) а) решение, приговор (суда) the findings of an …
Англо-Русский словарь Tiger
TROUBLESHOOTING — (n) выявление неисправностей; отыскание неисправностей; отыскание повреждений; улаживание конфликта
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TROUBLESHOOTING — n 1. тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2. улаживание конфликта ~ mission - поездка для улаживания конфликта
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACING — n 1. прослеживание 2. скалькированный чертёж; калька 3. копирование на кальке, калькирование to make /to take/ a ~ of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - hunting accident - hunting …
Англо-Русский словарь общей лексики
ZERO DEFECTS — отсутствие дефектов, полное отсутствие дефектов ( в обработанных деталях ) , бездефектность
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SCARFING — 1) скашивание кромок ( напр. фрезерованием ) 2) вырубка поверхностных дефектов ( напр. при свободной ковке ) 3) удаление дефектов …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ION IMPLANTATION DAMAGE ANNEALING — отжиг радиационных дефектов ( отжиг дефектов, обусловленных ионной имплантацией )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEFECT MAP — карта дефектов, ведомость дефектов ( напр. в ЭВМ )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEFECT — 1) повреждение; неисправность 2) недостаток 3) погрешность; ошибка • defects per hundred — уровень дефектности, число дефектов на 100 единиц …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ZERO DEFECTS — отсутствие дефектов, полное отсутствие дефектов (в обработанных деталях), бездефектность
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCARFING — 1) скашивание кромок (напр. фрезерованием) 2) вырубка поверхностных дефектов (напр. при свободной ковке) 3) удаление дефектов кислородной резкой 4) огневая зачистка (слитков)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ION IMPLANTATION DAMAGE ANNEALING — отжиг радиационных дефектов (отжиг дефектов, обусловленных ионной имплантацией)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAULT DIAGNOSIS — диагностика сбоев или неисправностей, диагностирование сбоев или неисправностей; обнаружение неисправностей или дефектов, выявление неисправностей или дефектов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEFECT MAP — карта дефектов, ведомость дефектов (напр. в ЭВМ)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEFECT — 1) повреждение; неисправность 2) недостаток 3) погрешность; ошибка • defects per hundred — уровень дефектности, число дефектов на 100 единиц продукции defect per unit — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REPAIR REPLICATION — восстановительная репликация (механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной структуре ДНК), репарационная репликация (механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
REPAIR REPLICATION — восстановительная репликация ( механизм узнавания и устранения дефектов в двухцепочечной структуре ДНК ) , репарационная репликация ( механизм узнавания и …
Новый Англо-Русский биологический словарь
MULTIPLE DEFECTS — группа дефектов, скопление дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FAULT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT PREVENTION — защита от дефектов; предупреждение дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT DENSITY — концентрация дефектов; плотность дефектов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DEFECT — 1. дефект; недостаток; порок; изъян; несовершенство || дефектный 2. неисправность; повреждение || неисправный; повреждённый 3. недостаток, нехватка free from defect — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPOTTING — 1) обнаружение; идентификация 2) выкрывание мелких дефектов (на негативе или диапозитиве) 3) техническая ретушь мелких дефектов (на печатной форме) - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Ткань, сходящая с ткацкого станка, называется суровой или суровьем. Она грубая на ощупь, неровная, с множеством поверхностных пороков. Почти …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
ЕВГЕНИКА — термин, созданный Фрэнсисом Гальтоном в 1883 (от греч. Eugens - "породистый") для обозначения научной и практической деятельности по выведению улучшенных …
Русский словарь Colier
TROUBLESHOOTING — сущ. 1) тех. отыскание повреждений; выявление неисправностей 2) улаживание конфликта (техническое) отыскание повреждений; выявление неисправностей улаживание конфликта - * mission …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINDING — сущ. 1) находка; выявление, обнаружение, раскрытие 2) решение (присяжных); приговор (суда); мн. выводы (комиссии) 3) мн. приклад (для платья и …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТЫСКАНИЕ ОТЫСКАНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ→