ОТКРЫТЫЕ РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ

Русско-английский перевод ОТКРЫТЫЕ РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ

front door

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКРЫТЫЕ РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ — (Банка Англии) front door
Русско-Английский экономический словарь
ОПЕРАЦИИ — Dealership
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРУЮЩИЕ — Regulating
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЕ — Open(discovered)
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИИ — Operations
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИИ — dealership
Русско-Английский экономический словарь
ОПЕРАЦИИ — сущ. dealership
Большой Русско-Английский словарь
NORTH SEA OIL — североморская нефть (запасы нефти, открытые в начале 1964 в английском секторе Северного моря; добыча ведётся, в основном, американскими и английскими …
Англо-Русский словарь Britain
NORTH SEA GAS — североморский газ (запасы природного газа, открытые в начале 60 гг. в некоторых секторах Северного моря, в т.ч. у восточного побережья …
Англо-Русский словарь Britain
ODBC — (ODC) Open Database Connectivity, открытые средства связи с базамиданных (стандартный интерфейс фирмы Microsoft) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
WATERS — воды, геогр. акватория level of low waters ≈ геол. горизонт меженных вод, горизонт низких вод pilotage in narrow waters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
TENDERING — tendering: collusive ~ участие в торгах, обусловленное тайным сговором comparative ~ продажа с молотка имущества, принадлежащего нескольким лицам и не …
Большой Англо-Русский словарь
SUMPTUARY — прил. касающийся расходов, регулирующий расходы регулирующий расходы - * laws законы, регулирующие расходы населения в интересах государства - * tax …
Большой Англо-Русский словарь
SUCCESSION — сущ. 1) последовательность; непрерывный ряд Adams took a succession of jobs which which have stood him in good stead. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SANDAL — I 1. сущ. 1) сандалия Lightly the polished floor creaked to the sandal again. ≈ Снова легко чертит сандалия по …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONS — Действия arbitrage ~ арбитражные операции credit ~ кредитные операции current capital ~ текущие операции с оборотным капиталом day-to-day ~ повседневная …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — горн. 1) открытые горные работы, разрез, карьер 2) добытый открытым способом (горное) открытые горные работы, разрез, карьер (горное) добытый открытым …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIER — 1. сущ. делец, коммерсант, финансист 2. гл. вести, производить финансовые операции финансист; специалист по финансовым вопросам капиталист, финансист производить финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR-TRADE ACTS — амер. "Кодексы честной конкуренции" (регулирующие уровень цен; действовали в период "Нового курса" президента Ф.Рузвельта)
Большой Англо-Русский словарь
FAIR-LABOR-RELATIONS ACTS — постановления, регулирующие трудовые соглашения
Большой Англо-Русский словарь
FACTORING — факторинг (продажа имеющихся долговых обязательств с целью покрытия собственных долгов) (американизм) (коммерческое) факторные операции disclosed ~ открытые факторные операции export …
Большой Англо-Русский словарь
ENACTMENT — принятие закона, введение закона в силу утверждение, подписание закона (королем, президентом) закон, указ, статут; законодательный акт постановления (законодательной власти); правовое …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL REVENUES — регулирующие доходы
Большой Англо-Русский словарь
CODE DUELLO — (итальянское) дуэльный кодекс, правила, регулирующие проведение дуэли
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BORATED CONTROL CURTAINS — борированные регулирующие пластины (в кипящем ядерном реакторе)
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRAGE — сущ.; фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п. n арбитраж, третейский суд arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISED BIDDING — открытые торги Syn : open auction (коммерческое) открытые торги
Большой Англо-Русский словарь
ABNORMAL — прил. 1) ненормальный, неправильный; анормальный; отклоняющийся от нормы; необычный The strange and abnormal habits of certain savage tribes were noticed. …
Большой Англо-Русский словарь
SUMPTUARY — sumptuary.ogg ʹsʌm(p)tʃʋ(ə)rı a регулирующий расходы sumptuary laws - законы, регулирующие расходы населения в интересах государства sumptuary tax - налог на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUCCESSION — succession.ogg səkʹseʃ(ə)n n 1. преемственность in succession to smb. - в качестве чьего-л. преемника 2. потомки, преемники he had no …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANDAL — sandal.ogg _I ʹsændl n 1. 1> pl ист. сандалии ( подошвы, прикреплённые к нге ремешками ) 2> ремешок ( сандалии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATION — regulation.ogg ͵regjʋʹleıʃ(ə)n n 1. регулирование, упорядочение regulation of affairs - упорядочение дел economic government regulation - экономическое государственное регулирование 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN-CAST — 1. ʹəʋpənkɑ:st n орн. открытые горные работы, разрез, карьер 2. ʹəʋpənkɑ:st a горн. добытый открытым способом open-cast mining - открытые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENACTMENT — enactment.ogg ıʹnæktmənt n 1. принятие закона, введение закона в силу; утверждение, подписание закона ( королём, президентом ) 2. закон, указ, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CODE DUELLO — ит. дуэльный кодекс, правила, регулирующие проведение дуэли
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABNORMAL LAW — _юр. специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABNORMAL — abnormal.ogg æbʹnɔ:m(ə)l a 1. ненормальный; аномальный; отклоняющийся от нормы abnormal children - умственно отсталые дети abnormal psychology - психопатология abnormal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BORATED CONTROL CURTAINS — борированные регулирующие пластины ( в кипящем ядерном реакторе )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BORATED CONTROL CURTAINS — борированные регулирующие пластины (в кипящем ядерном реакторе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUMPTUARY — прил.касающийся расходов, регулирующий расходы sumptuary laws — законы, регулирующие расходы Numerous ancient laws dealt with trade and sumptuary matters. — …
Англо-Русский словарь Tiger
INVESTMENT REGULATIONS — правила, регулирующие иностранные капиталовложения
Англо-Русский словарь Tiger
ABNORMAL LAW — юр. специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права
Англо-Русский словарь Tiger
SUMPTUARY — a регулирующий расходы ~ laws - законы, регулирующие расходы населения в интересах государства ~ tax - налог на предметы роскоши
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUCCESSION — n 1. преемственность in ~ to smb. - в качестве чьего-л. преемника 2. потомки, преемники he had no fit ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SANDAL — I [ʹsændl] n 1. 1) pl ист. сандалии ( подошвы, прикреплённые к ноге ремешками ) 2) ремешок ( сандалии ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN-CAST — 1. [ʹəʋpənkɑ:st] n горн. открытые горные работы, разрез, карьер 2. [ʹəʋpənkɑ:st] a горн. добытый открытым способом ~ mining - открытые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SANDAL — _I ʹsændl n 1. 1> pl ист. сандалии ( подошвы, прикреплённые к нге ремешками ) 2> ремешок ( сандалии ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — 1. ʹəʋpənkɑ:st n орн. открытые горные работы, разрез, карьер 2. ʹəʋpənkɑ:st a горн. добытый открытым способом open-cast mining - открытые …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN SPACES — открытые пространства, открытые пустыри
English-Russian-dictionary - Bed release
OPEN SPACES — открытые пространства, открытые пустыри
English-Russian-dictionary - Bed release
CORRECTIONAL STANDARDS — нормы, регулирующие исправительное воздействие; нормы, регулирующие деятельность исправительных учреждений
Англо-Русский юридический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТЫЕ РАЗРАБОТКИ ОТКРЫТЫЕ ТОРГИ→