ОТКРЫТЫЕ РАЗРАБОТКИ

Русско-английский перевод ОТКРЫТЫЕ РАЗРАБОТКИ

digging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРАБОТКИ — Elaborations
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРАБОТКИ — Development
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЕ — Open(discovered)
Russian Learner's Dictionary
РАЗРАБОТКИ — n см. разработка
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРАБОТКИ — разработки nсм. также разработка
Русско-Английский словарь Сократ
NORTH SEA OIL — североморская нефть (запасы нефти, открытые в начале 1964 в английском секторе Северного моря; добыча ведётся, в основном, американскими и английскими …
Англо-Русский словарь Britain
NORTH SEA GAS — североморский газ (запасы природного газа, открытые в начале 60 гг. в некоторых секторах Северного моря, в т.ч. у восточного побережья …
Англо-Русский словарь Britain
ODBC — (ODC) Open Database Connectivity, открытые средства связи с базамиданных (стандартный интерфейс фирмы Microsoft) vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
WATERS — воды, геогр. акватория level of low waters ≈ геол. горизонт меженных вод, горизонт низких вод pilotage in narrow waters ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWAY — 1. прил. 1) дорожный, путевой Syn : travelling, traveller's 2) двигающийся 2. нареч. в процессе разработки, реализации (о теме, проекте) …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TENDERING — tendering: collusive ~ участие в торгах, обусловленное тайным сговором comparative ~ продажа с молотка имущества, принадлежащего нескольким лицам и не …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE DEVELOPMENT ENVIRONMENT — условия разработки программного обеспечения, средства и методы разработки программного обеспечения
Большой Англо-Русский словарь
SEAMLESS DEVELOPMENT — непрерывное проектирование процесс разработки программного обеспечения, предполагающий использование унифицированных методов и нотации участниками всех этапов разработки) ; см. reversible development
Большой Англо-Русский словарь
SANDAL — I 1. сущ. 1) сандалия Lightly the polished floor creaked to the sandal again. ≈ Снова легко чертит сандалия по …
Большой Англо-Русский словарь
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM-AND-PILLAR SYSTEM — горн. камерно-столбовая система разработки (горное) камерно-столбовая система разработки
Большой Англо-Русский словарь
ROOM-AND-PILLAR-SYSTEM — сущ.; горн. камерно-столбовая система разработки n горн. камерно-столбовая система разработки room-and-pillar-system горн. камерно-столбовая система разработки
Большой Англо-Русский словарь
R & D — сокр. [research and development] исследования и разработки, научные исследования и опытно-конструкторские разработки, НИОКР
Большой Англо-Русский словарь
R & D — сокр. [research and development] исследования и разработки, научные исследования и опытно-конструкторские разработки, НИОКР
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PEATHAG — n заброшенные или выработанные торфяные разработки peathag заброшенные или выработанные торфяные разработки
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — горн. 1) открытые горные работы, разрез, карьер 2) добытый открытым способом (горное) открытые горные работы, разрез, карьер (горное) добытый открытым …
Большой Англо-Русский словарь
AMPLIFICATION — сущ. 1) увеличение; подъем, прирост, расширение the subject requires amplification ≈ вопрос требует разработки We can regard the dual as …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISED BIDDING — открытые торги Syn : open auction (коммерческое) открытые торги
Большой Англо-Русский словарь
SANDAL — sandal.ogg _I ʹsændl n 1. 1> pl ист. сандалии ( подошвы, прикреплённые к нге ремешками ) 2> ремешок ( сандалии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN-CAST — 1. ʹəʋpənkɑ:st n орн. открытые горные работы, разрез, карьер 2. ʹəʋpənkɑ:st a горн. добытый открытым способом open-cast mining - открытые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SANDAL — I [ʹsændl] n 1. 1) pl ист. сандалии ( подошвы, прикреплённые к ноге ремешками ) 2) ремешок ( сандалии ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN-CAST — 1. [ʹəʋpənkɑ:st] n горн. открытые горные работы, разрез, карьер 2. [ʹəʋpənkɑ:st] a горн. добытый открытым способом ~ mining - открытые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SANDAL — _I ʹsændl n 1. 1> pl ист. сандалии ( подошвы, прикреплённые к нге ремешками ) 2> ремешок ( сандалии ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — 1. ʹəʋpənkɑ:st n орн. открытые горные работы, разрез, карьер 2. ʹəʋpənkɑ:st a горн. добытый открытым способом open-cast mining - открытые …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN SPACES — открытые пространства, открытые пустыри
English-Russian-dictionary - Bed release
OPEN SPACES — открытые пространства, открытые пустыри
English-Russian-dictionary - Bed release
SOFTWARE ENGINEERING — программотехника, инженерия разработки ПО прикладная наука, занимающаяся оптимизацией и повышением эффективности разработки ПО; совокупность научно обоснованных методов проектирования (анализа), разработки, внедрения …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
OPEN SOURCE CODE — открытые исходные тексты, открытые исходники принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
IDDE — (Integrated Development and Debugging Environment) интегрированная среда разработки и отладки [программ] среда разработки, содержащая редактор исходных текстов программ, систему отладки, объединённая …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PRODUCT LIFE CYCLE ANALYSIS — анализ жизненного цикла товара а)эк. прир. (процесс рассмотрения "жизни" товара с момента его разработки до момента ухода с рынка для оценки …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ПРИРОДА Экология. Очевидно, что распространение отдельных растительных групп зависит от микроклимата и почв, но размещение крупных растительных зон Австралии …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНОЕ — ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ Советский Союз взорвал свою первую атомную бомбу в 1949, а термоядерную - в 1953. В арсеналах СССР имелось …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНЫЙ — ЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ d + d ? 3He + n + 3,25 МэВ*) d + d ? t + p + …
Русский словарь Colier
ЯДЕРНОЕ — в отличие от обычного оружия, оказывает разрушающее действие за счет ядерной, а не механической или химической энергии. По разрушительной мощи …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — финансовые операции и сделки, выполняемые посредством сети Интернет и частных сетей связи, в ходе которых совершаются покупки и продажи товаров …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Пользуясь в основном такими средствами, как степенные ряды, контурный интеграл и дифференцирование, математики в последующие десятилетия сумели достичь …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ После того как информация о характере потребительского рынка и мотивах, которыми руководствуются покупатели, собрана, производитель готов приступить к разработке …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — область техники, основанная на использовании реакции деления атомных ядеp для выработки теплоты и пpоизводства электpоэнергии. В 1990 атомными электростанциями (АЭС) …
Русский словарь Colier
DEVELOPMENT GROUP — упр., амер. группа разработки (осуществляет разработку какого-л. проекта, продукта, технологии и т. д.) software development group — группа разработки программного обеспечения new …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PUBLICLY REVEALED KEY — открытые ключ зашифрования (двухключевой криптосистемы) открытые ключ зашифрования (двухключевой криптосистемы)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
PUBLIC ENCRYPTING KEY — открытые ключ зашифрования (двухключевой криптосистемы) открытые ключ зашифрования (двухключевой криптосистемы)
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANDAL — I 1. сущ. 1) сандалия Lightly the polished floor creaked to the sandal again. ≈ Снова легко чертит сандалия по …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOM-AND-PILLAR-SYSTEM — сущ.; горн. камерно-столбовая система разработки n горн. камерно-столбовая система разработки room-and-pillar-system горн. камерно-столбовая система разработки
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — горн. 1) открытые горные работы, разрез, карьер 2) добытый открытым способом (горное) открытые горные работы, разрез, карьер (горное) добытый открытым …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMPLIFICATION — сущ. 1) увеличение; подъем, прирост, расширение the subject requires amplification ≈ вопрос требует разработки We can regard the dual as …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISED BIDDING — открытые торги Syn : open auction (коммерческое) открытые торги
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ

ОТКРЫТЫЕ РЕГУЛИРУЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ→