ОТКРЫТЫЙ ИСТОЧНИК

Русско-английский перевод ОТКРЫТЫЙ ИСТОЧНИК

bare source

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКРЫТЫЙ — adj. open, opened, discovered; открытое отображение, interior mapping, open mapping
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСТОЧНИК — m. source, origin; функция источника, source function; источник питания, supply
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТКРЫТЫЙ — Open
Русско-Американский Английский словарь
ИСТОЧНИК — Source
Русско-Американский Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСТОЧНИК — spring ( natural fountain ), ( перен. ) source минеральный источник — mineral spring источники сырья — sources of raw …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСТОЧНИК — 1. (родник) spring; горячий ~ hot spring; нефтяной ~ oil-well; 2. (то, что дает начало чему-л.) origin, source; ~ информации …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТЫЙ — 1) exposed 2) open 3) patent
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСТОЧНИК — 1) derivation 2) origin 3) source 4) spring
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТКРЫТЫЙ — Open
Russian Learner's Dictionary
ИСТОЧНИК — Source
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЙ — open
Russian Learner's Dictionary
ИСТОЧНИК — source
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Русско-Английский словарь
ИСТОЧНИК — м. spring ( natural fountain ), ( перен. ) source минеральный источник — mineral spring источники сырья — sources of …
Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1. прич. см. открывать 2. прил. ( в разн. знач. ) open; ( перен. тж. ) overt; ( прямой, искренний …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСТОЧНИК — м. spring ( natural fountain ), ( перен. ) source минеральный источник — mineral spring источники сырья — sources of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТЫЙ — adj. open, exposed; overt, public; frank, straight-out
Russian-English Edic
ИСТОЧНИК — emitter, origin, ( начальная точка трассируемого соединения ) source point, ( напр., информации ) source, spawner
Russian-English Edic
ОТКРЫТЫЙ — exposed, open
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСТОЧНИК — emitter, origin, source, transmitter
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКРЫТЫЙ — прил. ; прич. от открыть 1) (в разл. знач.) open 2) перен. overt; ( тж. прямой, искренний. ) frank; ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСТОЧНИК — муж. spring () ; source перен. из достоверных источников — from reliable sources являющийся источником — ( возникновения, происхождения и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКРЫТЫЙ — open, (о проводке) accessible, naked, exposed, (напр. склад) ground, uncovered
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСТОЧНИК — spring, fountain, well, resource, source
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСТОЧНИК — Source
Британский Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — direct, open, overt
Русско-Английский экономический словарь
ИСТОЧНИК — channel, derivation, descent, origin, parent, seed, source, spring
Русско-Английский экономический словарь
ИСТОЧНИК — 1. (родник) spring; горячий ~ hot spring; нефтяной ~ oil-well; 2. (то, что дает начало чему-л.) origin, source; ~ информации source of information; достоверный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОТКРЫТЫЙ — open, overt, patent, (о заседании) public, (о городе) undefended воен.
Русско-Английский юридический словарь
ИСТОЧНИК — source
Русско-Английский юридический словарь
ОТКРЫТЫЙ — см. тж. без герметической оболочки • The quasars uncovered ( or discovered ) in the survey are ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСТОЧНИК — • The combustion of coal is thought to be the major contributor of sulphuric acid.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСТОЧНИК — естественный выход подземных вод на земную поверхность. Подземные воды находятся в полостях, порах и трещинах горных пород в верхней части …
Русский словарь Colier
ОТКРЫТЫЙ — open; (доступный) accessible; exposed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСТОЧНИК — м.; в соч. - источник шума
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТКРЫТЫЙ — 1) extensible 2) open
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСТОЧНИК — 1) sender 2) source
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСТОЧНИК — …a mechanism controlling the delivery of this energy from the source to the vibratory system…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСТОЧНИК — source
Русско-Английский биологический словарь
ИСТОЧНИК — Человек, действующий в интересах спецслужбы, на которую работает или которой завербован, и передающий секретную информацию. Источником информации могут быть как …
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
ОТКРЫТЫЙ — прил. прич. от открыть 1) (в разл. знач.)open 2) перен. overt frank (прямой, искренний тж.) undisguised (явный тж.) 3) (доступный …
Большой Русско-Английский словарь
ИСТОЧНИК — муж. spring ( ) source перен. из достоверных источников – from reliable sources являющийся источником – (возникновения, происхождения и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТКРЫТЫЙ — открытый open
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТОЧНИК — источник pisource
Русско-Английский словарь Сократ
SOURCE — сущ. 1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches 2) источник, ключ Syn : spring 3) источник, начало, первоисточник, …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
OPE — поэт.; см. open 3. см. open (в знач. нареч. и гл.) ope поэт. см. open ope поэт. см. open open: …
Большой Англо-Русский словарь
NAKED — прил. 1) а) голый, нагой; обнаженный Her naked body was found in a field. ≈ Ее обнаженное тело было найдено …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOURCE — 1) исток 2) источник 3) исходный 4) ключ 5) начало 6) первоисточник 7) первопричина • alternate supply source — источник питания запасной artificial light source — источник света искусственный axial …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPEN — 1) безлопаточный 2) беспалубный 3) вскрывать 4) гласный 5) наружный 6) начальный 7) начинать 8) электр. незамкнутый 9) незаросший 10) незаштрихованный 11) открываться 12) открытый 13) развальный 14) размыкать 15) разомкнутый 16) раскрытый 17) распечатывать 18) светлый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOURCE — 1. sɔs сущ. 1) исток; верховье Sources dry up. — Источники пересыхают. Syn: upper course , upper reaches 2) источник, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный ( для чего-л. ) with open eyes — с открытыми глазами; перен. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый, имеющий проход, доступный (для чего-л.) with open eyes — с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия open door …
Англо-Русский словарь общей лексики
OPEN — 1. _a. 1> открытый; open sore открытая рана; язва {см. тж. sore 1}; in the open air на открытом воздухе; …
Англо-Русский словарь Мюллера
SOURCE — сущ. 1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches 2) источник, ключ Syn : spring 3) источник, начало, первоисточник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТЫЙ ИОНИЗАЦИОННЫЙ МАНОМЕТР ОТКРЫТЫЙ К ОБЩЕНИЮ→